Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Gérondif/présent -ing

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Gérondif/présent -ing
    Message de chips posté le 15-06-2017 à 10:50:47 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde.
    J'aimerais s'il vous plait que l'on m'explique où est la différence entre le gérondif et le présent en "ing".
    Merci d'avance pour vos réponses.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 15-06-2017 14:07


    Réponse : Gérondif/présent -ing de gerondif, postée le 15-06-2017 à 11:01:32 (S | E)
    Bonjour
    la forme en ing du présent -ing peut se traduire par "en train de"
    I am writing: je suis en train d'écrire. I am swimming: je suis en train de nager.

    Un gérondif est un verbe transformé en nom par ing et qui ensuite peut devenir sujet ou complément d'un verbe ou suivre une préposition. Il se traduira par un verbe ou un nom, ou le fait de faire quelque chose.

    swimming is good for you: Nager / la natation / le fait de nager/ l'activité qui consiste à nager/ vous est bénéfique.
    I am good at swimming, keen on swimming, crazy about swimming, interested in swimming. Je suis bon en / mordu de /dingue de / intéressé par /la natation.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais