Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Le et les sinonymes

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Le et les sinonymes
    Message de fredericke56 posté le 14-06-2017 à 19:59:16 (S | E | F)
    Bonjour, est-ce que dans certains cas "le" et "les" peuvent être sinonymes ?
    Par exemple si je dit :
    "Il a installé les moteurs des voitures."
    "Il a installé le moteur des voitures."

    Ici, ces deux phrases peuvent avoir le même sens non ?

    Merci beaucoup !


    Réponse : Le et les sinonymes de komlan07, postée le 14-06-2017 à 21:52:52 (S | E)
    'Les' est le pluriel de 'le'.



    Réponse : Le et les sinonymes de jij33, postée le 14-06-2017 à 21:53:32 (S | E)
    Bonsoir fredericke56,
    Oui, les deux phrases ont théoriquement le même sens, mais j'ai dejà dû vous dire récemment (et non dans une vie antérieure...) que chaque xxx n'ayant qu'un yyy, on met yyy au singulier, ce qui donnera "il a installé le moteur des voitures ! Lien internet

    Bonne soirée !



    Réponse : Le et les sinonymes de fredericke56, postée le 15-06-2017 à 12:37:47 (S | E)
    Merci beaucoup pour les réponses !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français