Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Concordance des temps au style indirect

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Concordance des temps au style indirect
    Message de ninonael posté le 03-06-2017 à 12:06:35 (S | E | F)
    Quelle est la phrase juste parmi ces deux propositions :

    Il m a dit qu'il t a vu la semaine dernière

    Il m a dit qu'il t'avait vu la semaine dernière

    Quelle est la règle ?


    Réponse : Concordance des temps au style indirect de jij33, postée le 03-06-2017 à 14:55:27 (S | E)
    Bonjour
    Vous connaissez sans doute ces formules de politesse : Bonjour, s'il vous plaît et merci pour vos réponses ou merci d'avance. Elles seront toujours bienvenues quand vous formulerez une demande sur le forum. Merci d'y penser désormais.
    Vous trouverez toutes les règles et exercices concernant le discours direct et indirect ici : Lien internet

    À votre avis, quelle est donc la phrase correcte ?



    Réponse : Concordance des temps au style indirect de nounous, postée le 03-06-2017 à 19:28:02 (S | E)

    Bonsoir ninonael 


    Ce qu'il faut savoir dans ce cas c'est la concordanse des temps du discours direct au discours indirect :


    Discours direct                    discours indirect


    Present                                    Imparfait


    Passé composé                     plus que parfait


    Futur                                        conditionnel present


    Passé simple                         subjonctif present


    Maintenant vous savez la concordanse des temps à vous de trouver ce qui est exact





    Réponse : Concordance des temps au style indirect de alienor64, postée le 04-06-2017 à 00:39:54 (S | E)
    Bonsoir nounous


    Ce qu'il faut savoir dans ce cas c'est la concordanse(orthographe) des temps du discours direct au discours indirect :

    Il y a des inexactitudes dans votre réponse. Quand le verbe introducteur est à un temps du présent et du futur, le verbe subordonné ne subit pas de changement. Exemple : 'Il affirme : 'Tu as tort'>>>> 'Il affirme que tu as tort'.
    Quand le verbe principal est à un temps du passé, la subordonnée subit des changements de temps suivant la relation entre le moment où le discours a été énoncé et celui où il est rapporté : antériorité, simultanéité, postériorité.
    Exemples : 'Il a dit : 'Je suis parti / 'je pars' / 'Je partirai' >>>> ' Il a dit qu'il était parti/' qu'il partait'/ 'qu'il partirait'.
    Lisez le lien proposé par jij33.


    Bonne soirée






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français