Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Oral bac idée de progrès

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Oral bac idée de progrès
    Message de melanie29 posté le 14-05-2017 à 15:35:58 (S | E | F)
    Bonjour! Je suis en terminale L et je passe mon BAC cette année. L'oral du BAC approche, et mon niveau d'allemand n'étant pas des meilleurs, j'aurais aimé que mon texte puisse être corriger.
    Merci d'avance

    Wir haben im Deutschunterricht das Thema « Idee von Fortschritt » behandelt. Dieses
    Thema ist aktuell, weil wir Fortschitte in dem Umweltbereich machen. Heute ist nämlich die
    Verschmutzung immer wichtiger, wie die Klimaerwärmung beweist. Deshalb sind zahlreiche
    Maßnahmen ergriffen für die Umweltschultz. So hat der Begriff der nachhaltige Entwicklung
    aufgekommen. Vielleicht symbolisiert sie den Fortschritt im Berich der Umwelt. Somit können wir
    diese Frage stellen : inwiefern sind wir bereit zu schützen die Umwelt ? Zuesrt werde ich versuchen
    zu erklären, dass wir die Verschmutzung in den Städte zu verringern versuchen. Aber dann werde
    ich zeigen, dass die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft schaden der Umwelt.
     
    Die Behörden engagieren sich für die Umweltschultz. In den
    Städten, können wir bemerken, dass gibt es immer mehr Ökoviertel. Dies ist der Fall der Stad
    Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban gebaut hat. In dieses Viertiel nämlich es Niedrigenergiehaus.
    Viele nutzen die Sonnenenergie dank die Installation Solarpanelen. Sie sind nützlich um wärme
    Wasser und Heizung produzieren. Es gibt auch Haüser, die mehr Energie produzieren, als sie
    verbrauchen. Man nennet sie die Passivhaüser.
    Außerdem, viele Menschen nehmen kein Auto in den Städten. Sie nutzen öffentliche
    Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in Vauban. Zusammenfassend,
    ermöglichen die Ökoviertele den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden.
    Dennoch, versuchen wir immer die Vershmutzung nicht zu verringern.

    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine
    Umweltauswirkung. Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben,
    verschmutzen sie nicht nur das Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse. Außerdem
    verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie das Öl oder das Wasser. Also erschöpfen
    die Fabriken die natürliche Ressourcen. Weiterhin, denken die Menschheit den künftigen
    Generationen nicht an.
    Aber die Industriellen sind nicht allein verantwortlich für die
    Umweltzerstörung. Die Bürger beteiligen nämlich an der Konsumgesellschaft, die einen
    Umweltauswirkung hat. Wir zum Beispiel erfahren in dem Lied « Schöne neue Welt » dass, es eine
    Verbindung zwischen den Fastfood und die Zerstörung des Waldes gibt. Die Zerstörung des Waldes
    von Sojaanbau errühren. Aber das Fleisch, dass Fastfood-Ketten einkaufen, mit Soja gefüttert
    wurde. Weiterhin, sind viel Menschen unbewusst. In der Tat, haben einige Menschen ein
    anverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben dass, die Erwärmung nicht existiert. Man
    nennet sie die Klimaskeptiker.

    Abschließend, können wir sagen dass, die Umweltschultz einen wichtigen Platz
    einnimmt. Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, die Behörden bauen
    Ökoviertele. Allerdings, sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt zu machen. Viele
    Menschen sorgen nämlich für die Umwelt und die Zukunft nicht. Außerdem, bleibt die
    Industrialisierung eine Verschmutzungquelle zu wichtig. Für die Zukunft bedeutet es, dass es
    ökologische Herausforderung zu bewältigen gibt.


    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de brution, postée le 15-05-2017 à 07:04:48 (S | E)
    Bonjour,
    Quelques remarques pour vous aider à corriger votre texte.
    Wir haben im Deutschunterricht das Thema « Die Idee von* Fortschritt » behandelt.
    *von dem > vom
    Dieses Thema ist aktuell, weil wir Fortschitte* in dem** Umweltbereich machen.
    *orthographe > Fortsch r itte
    **in dem > im
    Heute ist* nämlich die Verschmutzung immer wichtiger, wie die Klimaerwärmung es beweist.
    *passif action
    ou : nimmt die Umweltverschmutzung nähmlich immer mehr zu...
    Deshalb sind zahlreiche Maßnahmen ergriffen für die* Umweltschultz.
    *für + accusatif
    Deshalb werden .... ou sind ergriffen worden ...
    So hat* der Begriff der nachhaltige** Entwicklung aufgekommen.
    *pas le bon auxiliaire
    **accorder correctement
    Vielleicht symbolisiert sie den Fortschritt im Berich* der Umwelt.
    *orthographe
    Somit können wir diese Frage stellen : inwiefern sind wir bereit die Umwelt zu schützen?
    Zuesrt ( zue r st ) werde ich versuchen zu erklären, dass wir die Verschmutzung in den Städte* zu verringern versuchen.
    *manque la marque du datif pluriel
    Aber dann werde ich zeigen, dass die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft der* Umwelt schaden.
    *pas le bon cas > schaden + ?
    Die Behörden engagieren sich für die* Umweltschultz.**
    *für + accusatif ; ** orthographe
    In den Städten, können wir bemerken, dass gibt* es immer mehr Ökoviertel.
    *subordonnée = verbe conjugué toujours en fin de phrase.
    Dies ist der Fall der Stad Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban gebaut hat*.
    * das Viertel wurde gebaut.
    In dieses* Viertiel** ....un verbe... es nämlich Niedrigenergiehaus***.
    * pas le bon cas ; **orthographe ;***mettre au plurieol
    Viele nutzen die Sonnenenergie dank die* Installation von Solarpanelen.
    *mauvais cas > dank + ?
    Sie sind nützlich virgule um wärme* Wasser und Heizung...?..** produzieren.
    *orthographe + mauvaise désinence ; pour > um... zu ( toujours une virgule avant le um de l'infinitive )
    Es gibt auch Haüser, die mehr Energie produzieren, als sie verbrauchen. Man nennet* sie die** Passivhaüser.
    *ich nenne , du nennst , er nennt
    **pas d'article > les maisons sens générique.
    Außerdem, viele Menschen nehmen kein Auto in den Städten.
    Außerdem pas de virgule contrairement au français nehmen verbe conjugué toujours en position II + sujet viele Menchen +compléments
    Viele Menschen benutzen außerdem keine Autos in den Städten.
    In den Städten benutzen........ Außerdem benutzen viele .....
    Sie benutzen öffentliche Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in Vauban.
    Zusammenfassend pas de virgule ermöglichen die Ökoviertel den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden.
    Dennoch, versuchen wir nicht immer die Verschmutzung zu verringern.
    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine
    Auswirkung auf die Umwelt.
    Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben,
    verschmutzen sie nicht nur das* Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse.
    *die Luft
    Außerdem verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie das* Öl oder das* Wasser.
    *pas d'article > sens générique
    Also erschöpfen die Fabriken die natürliche* Ressourcen.
    *accorder correctement
    Weiterhin, denken die Menschheit den künftigen Generationen nicht an.
    Weiterhin pas de virgule denkt die Menscheit nicht an .... denken an + accusatif.
    Aber die Industriellen sind nicht allein für die Umweltzerstörung verantwortlich.
    Die Bürger beteiligen sich nämlich an der Konsumgesellschaft, die einen* Umweltauswirkung hat.
    *mauvaise désinence
    prendre part à > sich an erwas beteiligen
    Zum Beispiel erfahren wir in dem Lied « Schöne neue Welt »virgule dass es eine
    Verbindung zwischen den* Fastfood und die* Zerstörung des Waldes gibt.
    *Zwischen toujours suivi de quel cas ?
    Die Zerstörung des Waldes von Sojaanbau errühren.Que voulez vous dire ?
    Aber das Fleisch, dass* Fastfood-Ketten einkaufen, wurde mit Soja gefüttert.
    *Lien internet

    Weiterhin sind viel* Menschen unbewusst.
    *accorder correctement
    Lien internet

    In der Tat haben einige Menschen ein unverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben avant la virgule dass die Erwärmung nicht existiert. Man
    nennet* sie die** Klimaskeptiker.
    *corriger ; ** pas d'article.
    Abschließend können wir sagen ,dass die* Umweltschultz** einen wichtigen Platz
    einnimmt.
    * der Schutz > masculin;**orthographe
    Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, bauen die Behörden
    Ökoviertel.
    Allerdings sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt machen.
    Pas de zu avec werden et les modaux.
    Viele Menschen sorgen für Umwelt und Zukunft leider nicht .
    Außerdem bleibt die Industrialisierung eine zu wichtige Verschmutzungquelle.
    Für die Zukunft bedeutet das, dass ( pas de es) ökologische Herausforderungen zu bewältigen sind.
    ökologische ... sind zu bewältigen. Pas de sujet en début de phrase > es sind ökologische ...zu bewältigen.
    Vous corrigez, postez , nous vérifions. A bientôt.



    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de melanie29, postée le 23-05-2017 à 17:36:33 (S | E)
    Bonjour,
    merci d'avoir pris le temps de corriger mes erreurs.
    J'ai corrigé mon texte mais il doir y avoir encore quelques erreurs, mius à part les fautes de frappe.

    Wir haben im Deutschunterricht das Thema « Idee vom Fortschritte » behandelt. Dieses
    Thema ist aktuell, weil wir Fortschitte im Umweltbereich machen. Heute nimmt nämlich die
    Verschmutzung immer wichtiger, wie die Klimaerwärmung es beweist. Deshalb sind zahlreiche
    Maßnahmen ergriffen für den Umweltschultz. So ist der Begriff der nachhaltigen Entwicklung
    aufgekommen. Vielleicht symbolisiert sie den Fortschritt im Bereich der Umwelt. Somit können wir
    diese Frage stellen : inwiefern sind wir bereit die Umwelt zu schützen? Zuesrt werde ich versuchen
    zu erklären, dass wir die Verschmutzung in den Städten zu verringern versuchen. Aber dann werde
    ich zeigen, dass die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft die Umwelt schaden.

    Die Behörden engagieren sich für ene Umweltschultz. In den
    Städten, können wir bemerken, dass es immer mehr Ökoviertel gibt. Dies ist der Fall der Stadt
    Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban wurde gebaut. In dieses Viertiel nämlich es Niedrigenergiehaus.
    Viele nutzen die Sonnenenergie dank der Installation von Solarpanelen. Sie sind nützlich, um wärme
    Wasser und Heizung zu produzieren. Es gibt auch Haüser, die mehr Energie produzieren, als sie
    verbrauchen. Man nennt sie Passivhaüser. Außerdem benutzen viele Menschen keine Autos in den Städten. Sie benutzen öffentliche
    Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in Vauban. Zusammenfassend,
    ermöglichen die Ökoviertele den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden.
    Dennoch versuchen wir immer nicht die Vershmutzung zu verringern.

    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine
    Auswirkung auf die Umwelt. Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben,
    verschmutzen sie nicht nur die Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse. Außerdem
    verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie Öl oder Wasser. Also erschöpfen
    die Fabriken die natürlichen Ressourcen. Weiterhin denkt die Menschheit die künftigen
    Generationen nicht an. Aber die Industriellen sind nicht allein für die
    Umweltzerstörung verantwortlich. Die Bürger beteiligen sich nämlich an der Konsumgesellschaft, die eine
    Auswirkung auf die Umwelt hat. Zum Beispiel erfahren wir im Lied « Schöne neue Welt », dass es eine
    Verbindung zwischen dem Fastfood und der Zerstörung des Waldes gibt. Die Zerstörung des Waldes
    von Sojaanbau errühren.(Ici je voulais dire que la destruction des forêts avait lieu en partie à cause de la culture du soja, mais ce que j'ai écris de veut visiblement rien dire! Cependant je n'arrive pas à formuler une phrase correcte pour exprimer cette idée). Aber das Fleisch, das Fastfood-Ketten einkaufen, wurde mit Soja gefüttert. Weiterhin sind viel Menschen unbewusst. In der Tat haben einige Menschen ein unverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben, dass die Erwärmung nicht existiert. Man
    nennt sie Klimaskeptiker.

    Abschließend, können wir sagen dass, de Umweltschultz einen wichtigen Platz
    einnimmt. Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, bauen die Behörden
    Ökoviertel. Allerdings, sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt machen. Viele
    Menschen sorgen für Umwelt und Zukunft leider nicht. Außerdem bleibt die
    Industrialisierung eine zu wichtig Verschmutzungquelle. Für die Zukunft bedeutet es, dass es
    ökologische Herausforderungen zu bewältigen sind.




    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de brution, postée le 23-05-2017 à 20:56:38 (S | E)
    Bonsoir ,
    Encore quelques petites remarques et corrections.

    Wir haben im Deutschunterricht das Thema « die Idee vom Fortschritt » behandelt.
    Dieses Thema ist aktuell, weil wir im Umweltbereich Fortschritte machen.
    Heute wird nämlich die Verschmutzung immer wichtiger ( ou bien nimmt nâmlich die .... immer mehr zu si vous voulez utiliser nehmen / zunehmen > augmenter , wie die Klimaerwärmung es beweist.
    Deshalb sind für den Umweltschutz zahlreiche Maßnahmen ergriffen worden.
    Lien internet

    So ist der Begriff der nachhaltigen Entwicklung aufgekommen.Vielleicht symbolisiert sie den Fortschritt im Bereich der Umwelt. Somit können wir diese Frage stellen : inwiefern sind wir bereit die Umwelt zu schützen? Zuerst werde ich versuchen
    zu erklären, dass wir die Verschmutzung in den Städten zu verringern versuchen. Correct.
    Aber dann werde ich zeigen, dass die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft der Umwelt schaden.Schaden + datif
    Die Behörden engagieren sich für Umweltschultz.
    *Pas besoin d'article > sens générique.
    In den Städten , können wir bemerken, dass es immer mehr Ökoviertel gibt.
    Wir können in den Städten bemerken , dass
    In den Stâdten pas de virgule ( contrairement au français ) können wir ....
    Dies ist der Fall der Stadt Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban gebaut wurde .
    La partie non déclinée du verbe ( fixe ) gebaut PPII précède la partie conjuguée ( variable ) wurde.
    In diesem ( datif ) Viertel nämlich es Niedrigenergiehaus.
    In diesem Viertel gibt es nämlich Niedrigenergiehäuser.
    Viele nutzen die Sonnenenergie dank der Installation von Solarpanelen.
    Dank der Installation von Solarpanälen nutzen viele die Sonnenenergie.
    Sie sind nützlich, um Wärme, Wasser und Heizung zu produzieren. Es gibt auch Haüser, die mehr Energie produzieren, als sie verbrauchen. Man nennt sie Passivhaüser. Außerdem benutzen viele Menschen keine Autos in den Städten.Sie benutzen öffentliche
    Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in Vauban. Zusammenfassend ermöglichen die Ökoviertel ( das Viertel > die Viertel) den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden. Dennoch versuchen wir nicht immer die Verschmutzung zu verringern.

    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine
    Auswirkung auf die Umwelt. Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben,verschmutzen sie nicht nur die Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse. Außerdem verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie Öl oder Wasser. Also erschöpfen die Fabriken die natürlichen Ressourcen.

    Weiterhin denkt die Menschheit nicht an die künftigen Generationen.
    Ich denke an dir .... denken an et non andenken

    Aber die Industriellen sind nicht allein für die Umweltzerstörung verantwortlich. Die Bürger beteiligen sich nämlich an der Konsumgesellschaft, die eine Auswirkung auf die Umwelt hat. Zum Beispiel erfahren wir im Lied « Schöne neue Welt », dass es eine
    Verbindung zwischen dem Fastfood und der Zerstörung des Waldes gibt.

    Die Zerstörung des Waldes ist dem Sojaanbau zu verdanken.
    On le doit à ...
    Das Fleisch, das Fastfood-Ketten einkaufen,kommt von Tieren , die mit Soja gefüttert wurden. Weiterhin handeln viele Menschen nicht bewusst. In der Tat haben einige Menschen ein unverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben, dass die Erwärmung nicht existiert. Man nennt sie Klimaskeptiker.

    Abschließend, können wir sagen,ici la virgule dass Umweltschutz einen wichtigen Platz
    einnimmt. Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, bauen die Behörden
    Ökoviertel. Allerdings, sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt machen. Viele Menschen sorgen für Umwelt und Zukunft leider nicht . Außerdem bleibt die
    Industrialisierung eine zu wichtige Verschmutzungquelle. Für die Zukunft bedeutet es, dass ( pas de es ) ökologische Herausforderungen zu bewältigen sind.
    Vous repostez le texte corrigé pour une ultime vérification. Si vous avez des questions n'hésitez pas. A bientôt.



    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de melanie29, postée le 03-06-2017 à 11:12:07 (S | E)
    Merci beaucoup! Je pense avoir à peu près compris toutes mes erreurs. Mais j'ai juste une question: mon prof d'Allemand a écrit dans son cours Idee von Fortschritt au lieu de vom Fortschritt, et je suis sûre de ne pas avoir fait d'erreur puisque j'ai vérifié sur les cahiers des autres élèves pour voir si je n'avais pas mal copiée. Du coup je ne comprends pas trop: s'agirait-il d'une forme orale pas très correcte grammaticalement mais que les Allemands utilisent? Merci d'avance pour votre réponse. Dans tous les cas voilà mon texte corrigé.

    Wir haben im Deutschunterricht das Thema « die Idee vom Fortschritt » behandelt. Dieses Thema ist aktuell, weil wir Fortschritte im Umweltbereich machen. Heute wird nämlich die Verschmutzung immer wichtiger, wie die Klimaerwärmung es beweist. Deshalb sind für den Umweltschutz zahlreiche Maßnahmen ergriffen worden. So ist der Begriff der nachhaltigen Entwicklung aufgekommen. Vielleicht symbolisiert sie den Fortschritt im Bereich der Umwelt. Somit können wir diese Frage stellen : inwiefern sind wir bereit die Umwelt zu schützen? Zuerst werde ich versuchen zu erklären, dass wir die Verschmutzung in den Städten zu verringern versuchen. Aber dann werde ich zeigen, dass die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft der Umwelt schaden.

    Die Behörden engagieren sich für Umweltschutz. In den Städten können wir bemerken, dass es immer mehr Ökoviertel gibt. Dies ist der Fall der Stadt
    Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban gebaut wurde. In diesem Viertiel nämlich es Niedrigenergiehaus. Viele nutzen die Sonnenenergie dank der Installation von Solarpanelen. Sie sind nützlich, um Wärme, Wasser und Heizung zu produzieren. Es gibt auch Haüser, die mehr Energie produzieren, als sie verbrauchen. Man nennt sie Passivhaüser. Außerdem benutzen viele Menschen keine Autos in den Städten. Sie benutzen öffentliche Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in Vauban. Zusammenfassend, ermöglichen die Ökoviertel den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden. Dennoch versuchen wir nicht immer die Verschmutzung zu verringern.

    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine Auswirkung auf die Umwelt. Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben, verschmutzen sie nicht nur die Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse. Außerdem verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie Öl oder Wasser. Also erschöpfen die Fabriken die natürlichen Ressourcen. Weiterhin denkt die Menschheit die künftigen Generationen nicht an. Aber die Industriellen sind nicht allein für die Umweltzerstörung verantwortlich. Die Bürger beteiligen sich nämlich an der Konsumgesellschaft, die eine Auswirkung auf die Umwelt hat. Zum Beispiel erfahren wir im Lied « Schöne neue Welt », dass es eine Verbindung zwischen dem Fastfood und der Zerstörung des Waldes gibt. Die Zerstörung des Waldes ist dem Sojaanbau zu verdanken.(Ici je voulais dire que la destruction des forêts avait lieu en partie à cause de la culture du soja, mais ce que j'ai écris de veut visiblement rien dire! Cependant je n'arrive pas à formuler une phrase correcte pour exprimer cette idée). Aber das Fleisch, das Fastfood-Ketten einkaufen, wurde mit Soja gefüttert. Weiterhin sind viel Menschen unbewusst. In der Tat haben einige Menschen ein unverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben, dass die Erwärmung nicht existiert. Man nennt sie Klimaskeptiker.

    Abschließend, können wir sagen dass, Umweltschutz einen wichtigen Platz 
    einnimmt. Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, bauen die Behörden Ökoviertel. Allerdings, sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt machen. Viele Menschen sorgen für Umwelt und Zukunft leider nicht. Außerdem bleibt die Industrialisierung eine zu wichtige Verschmutzungquelle. Für die Zukunft bedeutet es, dass es ökologische Herausforderungen zu bewältigen sind.



    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de jng, postée le 03-06-2017 à 12:30:05 (S | E)
    Bonjour,
    on ne vous tiendra pas rigueur de dire "vom" ou "von"! Normalement on devrait dire, puisqu'il s'agit d'une notion abstraite : die Idee von Fortschritt, cad. sans article défini (que suppose vom=von dem);
    mais la notion de progrès devenant qqch de défini à partir du moment où on en parle je verrais bien :
    die Idee/ der Gedanke des Fortschritts"
    En effet la fonction de VON est de remplacer le génitif quand celui-ci ne peut être marqué, ou de manière maladroite (persoone ne dirait "die Idee FortschrittS")
    Je pencherais pour :
    die Idee von + substantif abstrait sans l'article ; mais dans l'exposé, on peut concevoir de dire vom! Tout dépend comment votre prof l'a introduit en cours!!!
    Bon courage
    JNG



    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de vergnuegen, postée le 03-06-2017 à 16:58:11 (S | E)
    Bonjour,
    juste quelques indications pour éliminer les erreurs restants:
    Die Behörden engagieren sich für Umweltschutz. In den Städten können wir bemerken, dass es immer mehr Ökoviertel gibt. Dies ist der Fall der Stadt
    Freiburg, wo das Ökoviertel Vauban gebaut wurde. In diesem Viertiel nämlich es Niedrigenergiehaus (Cette phrase ne veut rien dire, en plus faute de frappe à "Viertel"). Viele nutzen die Sonnenenergie dank der Installation von Solarpanelen. Sie sind nützlich, um Wärme, Wasser und Heizung (à revoir: cela ne produit guère "de l'eau" ni de chauffage) zu produzieren. Es gibt auch Hser (Umlaut sur le "a"), die mehr Energie produzieren, als sie verbrauchen. Man nennt sie Passivhser. Außerdem benutzen viele Menschen keine Autos in den Städten. Sie benutzen öffentliche Verkehrsmittel. Zum Beispiel gibt es mehrere Buslinien und Bahnen in im Vauban. Zusammenfassend, ermöglichen die Ökoviertelvirgule den modernen Komfort mit der Umweltfreundlichkeit zu verbinden. Dennoch versuchen wir nicht immer virgule die Verschmutzung zu verringern.

    In der Tat hat die Industrialisierung und die Konsumgesellschaft eine Auswirkung auf die Umwelt. Da die Industriegebiete und die Fabriken Abwässer, Qualm und Müll abgeben, verschmutzen sie nicht nur die Luft, sondern auch den Boden und die Flüsse. Außerdem verbrauchen die Fabriken die natürlichen Ressourcen wie Öl oder Wasser. Also erschöpfen die Fabriken die natürlichen Ressourcen. Weiterhin denkt die Menschheit ..........die künftigen Generationen nicht an (mauvaise place, à mettre sur les points). Aber die Industriellen sind nicht allein für die Umweltzerstörung verantwortlich. Die Bürger beteiligen sich nämlich an der Konsumgesellschaft, die eine Auswirkung auf die Umwelt hat. Zum Beispiel erfahren wir im Lied « Schöne neue Welt », dass es eine Verbindung zwischen dem Fastfood und der Zerstörung des Waldes gibt. Die Zerstörung des Waldes ist dem Sojaanbau zu verdanken.(Ici je voulais dire que la destruction des forêts avait lieu en partie à cause de la culture du soja, mais ce que j'ai écris de veut visiblement rien dire! Cependant je n'arrive pas à formuler une phrase correcte pour exprimer cette idée) (Et si vous changez le sujet? "Der Sojaanbau ist schuld an ...."?). Aber das Fleisch die Tiere, deren Fleisch die Fastfood-Ketten einkaufen, wurden mit Soja gefüttert. Weiterhin sind viel Menschen unbewusst (??). In der Tat haben einige Menschen ein unverantwortliches Verhalten. Andere Menschen glauben, dass die Erwärmung nicht existiert. Man nennt sie Klimaskeptiker.

    Abschließend, können wir sagen virgule dass, Umweltschutz einen wichtigen Platz
    einnimmt. Um gegen die Verschmutzung und die Erwärmung zu kämpfen, bauen die Behörden zum Beispiel Ökoviertel. Allerdings, sollen wir viele Fortschritte in Bereich der Umwelt machen. Viele Menschen sorgen ..........für Umwelt und Zukunft leider nicht. Außerdem bleibt die Industrialisierung eine zu wichtige Verschmutzungquelle. Für die Zukunft bedeutet es, dass es ökologische Herausforderungen zu bewältigen sind.

    Enlevez les virgules en rouge et corrigez les erreurs s'il vous plaît, merci.
    Bonne soirée
    Vergnügen



    Réponse : [Allemand]Oral bac idée de progrès de melanie29, postée le 04-06-2017 à 15:36:42 (S | E)
    Merci beaucoup à vous tous pour ces corrections qui m'ont beaucoup aidées!
    Bonne journée à vous aussi




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand