Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Pendant

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Pendant
    Message de cw2j posté le 07-05-2017 à 03:01:54 (S | E | F)
    Bonjour, je cherche les explications de ¡¶pendant¡·
    Je sais que l'on peut l'enlever devant les chiffres. Ex:
    J'ai dormi (pendant) environs trois heires.
    Mais il y a des exceptions:
    1 Ils vont se separer (pendant) quelque temps. Dans cette phrase, je crois que ¡¶quelque¡·n'est pas un chiffre, pourquoi on peut encore supprimer¡¶pendant¡·?
    2 Elle reste toujours pantee devant la television (pendant) des heures.
    Dans cette phrase, ¡¶pendant¡·est devant¡¶des¡· et on l'a enleve, pouquoi?
    Merci!!


    Réponse : Pendant de gerold, postée le 07-05-2017 à 12:10:19 (S | E)
    Bonjour cw2j,

    J'ai dormi (pendant) environs trois heures.
    Mais il y a des exceptions:
    1 Ils vont se separer (pendant) quelque temps.
    2 Elle reste toujours plantée (pendant) des heures devant la télévision.

    Elle reste toujours plantée devant la télévision pendant des heures. Là, je n`enlèverais pas "pendant". Je ne sais pas pourquoi, c`est peut-être une question de rythme de la phrase.

    Il est souvent possible de se passer de "pendant", même s`il n`y a pas de nombre. Par exemple, s`il y a "tout":

    Il a été malheureux (pendant) toute son enfance, alors que l`on ne dit pas *Il a été malheureux son enfance.

    Vous pouvez employer aussi "durant", qui se place avant ou après le complément : durant des heures ou des heures durant.

    -------------------
    Modifié par gerold le 07-05-2017 15:46






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français