Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Bac- espacios e intercambios

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Bac- espacios e intercambios
    Message de martin posté le 30-04-2017 à 17:12:52 (S | E | F)
    Bonjour à toutes et à tous. Je passe l'épreuve oral du baccalauréat (BAC S) dans un petit moment et je souhaiterai établir une correction de ma notion avec vous. C'est une synthèse du thème étudié en classe "idea de progreso". Je suis ouvert à toutes les critiques, d'ailleurs je souhaiterai avoir vos avis pour améliorer au mieux ma copie .


    Espacios e intercambios

    Bien, me ha tocado presentar la noción de espacios e intercambios. Primero, me parece importante de definir los términos de la noción espacios e intercambios.

    Un espacio se refiere primero a un espacio geográfico, a un lugar, puede ser mas o menos amplio, puede ser una casa, una región, un país, un continente donde hay influencias y reciprocidad entre las diferentes poblaciones que lo componen.

    Los intercambios se refieren a las diferentes influencias que benefician o sufren las diferentes poblaciones cuando comparten unos valores, una lengua, una religión cuando se influencian unos a otros.

    Los seres humanos desde la Antigüedad siempre se han agrupado y han tenido diferentes formas de relacionarse que han evolucionado: es lo que vamos a analizar a través de la problemática siguiente:

    ¿ Como van evolucionado los espacios e intercambios hoy día ?

    ——————————————————(1min)———————————————————

    Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios por el planeta gracias a la emigración.

    Luego, analizaremos los nuevos espacios e intercambio que permite el desarrollo urbano.

    Por fin, comentaremos los nuevos espacios e intercambio que son las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    ——————————————————(1 min 30sec)———————————————

    I°/ Espacios e intercambios por el planeta hoy día con la emigración

    Hoy en día, los intercambios entre los territorios ya no son únicamente sinónimos de relaciones económicas, sino que también son sinónimos de influencias culturales.

    El mejor ejemplo es EEUU con la latinización debido a la presencia de hispanos en el país: representan el 17% de la población. Hemos visto el caso de Mariana Amaya que ha conseguido un titulo de medico y ha logrado fundar un consultorio médico privado en su país de acogida, se ven los intercambios culturales en la universidad donde estudió. También, en la vida cotidiana, Mariana ayuda a los mujeres gracias a su bilingüismo. La cultura latina se ha instalado en la calle, la moda, la política, la gastronomía hasta crear una nueva cultura con su lengua « el Spanish » y también EEUU son un ejemplo perfecto multiculturalismo.

    ——————————————————(3 min)——————————————————-



    II°/ Los nuevos espacios e intercambios posibles gracias al desarrollo urbano

    La revolución está en marcha y la metrópoli del siglo XXI ya no es impetuosa sino tranquila, sosegada. Cada vez mas son las ciudades que apuestan por un modo de vida menos frenético, más humano, más solidario, más ecológico.

    Se llaman « les ciudades lentas », crecen con rapidez y se extienden en 22 países en Europa. Las ciudades lentas trabajan por mejor las condiciones de las ciudadanos.

    Un ejemplo concreto es la ciudad de Pamplona que ha recibido el premio ciudad sostenible 2014. En 2006, el ayuntamiento de Pamplona empezó a transformar Pamplona en una ciudad verde con muchas iniciativas.


    ——————————————————(4 min)——————————————————-

    III°/ Nuevos espacios y intercambios creados por las redes sociales

    Las fronteras son a la vez lugares de cierre y de intercambio. El nuevo espacio virtual, el mundo numérico desempañó y sigue desempeñando un papel importante en el desarrollo de los intercambios entre los territorios. Internet se hizo la red mundial de nuestra economía y de la información.

    En efecto, las redes sociales son muy importantes ya que constituyen una interfaz de intercambios entre las personas del mundo entero. ¡Éstos presentan numerosas ventajas!

    Le permitieron a Yoani Sanchez hacerse una de las cien personalidades más influyentes del mundo gracias a su blog.

    ——————————————————(5 min)——————————————————-




    Merci d'avance


    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de andre40, postée le 30-04-2017 à 17:34:05 (S | E)
    Bonjour Martin.
    Espacios e intercambios

    Bien, me ha tocado presentar la noción de espacios e intercambios. Primero, me parece importante de definir los términos de la noción espacios e intercambios.

    Un espacio se refiere primero a un espacio geográfico, a un lugar, puede ser mas accent o menos amplio, puede ser una casa, una región, un país, un continente donde hay influencias y reciprocidad entre las diferentes poblaciones que lo componen.

    Los intercambios se refieren a las diferentes influencias que benefician o sufren las diferentes poblaciones cuando comparten unos valores, una lengua, una religión cuando se influencian unos a otros.

    Los seres humanos desde la Antigüedad siempre se han agrupado y han tenido diferentes formas de relacionarse que han evolucionado: es lo que vamos a analizar a través de la problemática siguiente:

    ¿ Como accent van evolucionado los espacios e intercambios hoy día (hoy en día?) ?

    ——————————————————(1min)———————————————————

    Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios por el planeta gracias a la emigración.

    Luego, analizaremos los nuevos espacios e intercambio que permite accorder au sujet el desarrollo urbano.

    Por fin, comentaremos los nuevos espacios e intercambio pluriel? que son las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    ——————————————————(1 min 30sec)———————————————

    I°/ Espacios e intercambios por el planeta hoy día (hoy en día?) con la emigración

    Hoy en día, los intercambios entre los territorios ya no son únicamente sinónimos de relaciones económicas, sino que también son sinónimos de influencias culturales.

    El mejor ejemplo es EEUU con la latinización debido a la presencia de hispanos en el país: representan el article indéfini 17% de la población. Hemos visto el caso de Mariana Amaya que ha conseguido un titulo accent de medico accent y ha logrado fundar un consultorio médico privado en su país de acogida, se ven los intercambios culturales en la universidad donde estudió. También, en la vida cotidiana, Mariana ayuda a los mujeres gracias a su bilingüismo. La cultura latina se ha instalado en la calle, la moda, la política, la gastronomía hasta crear una nueva cultura con su lengua « el Spanish » y también EEUU son un ejemplo perfecto multiculturalismo.

    ——————————————————(3 min)——————————————————-



    II°/ Los nuevos espacios e intercambios posibles gracias al desarrollo urbano

    La revolución está en marcha y la metrópoli del siglo XXI ya no es impetuosa sino tranquila, sosegada. Cada vez mas accent son las ciudades que apuestan por un modo de vida menos frenético, más humano, más solidario, más ecológico.

    Se llaman « les ciudades lentas », crecen con rapidez y se extienden en 22 países en Europa. Las ciudades lentas trabajan por mejor las condiciones de las genre ciudadanos.

    Un ejemplo concreto es la ciudad de Pamplona que ha recibido el premio ciudad sostenible 2014. En 2006, el ayuntamiento de Pamplona empezó a transformar Pamplona en una ciudad verde con muchas iniciativas.


    ——————————————————(4 min)——————————————————-

    III°/ Nuevos espacios y intercambios creados por las redes sociales

    Las fronteras son a la vez lugares de cierre y de intercambio. El nuevo espacio virtual, el mundo numérico desempañó y sigue desempeñando un papel importante en el desarrollo de los intercambios entre los territorios. Internet se hizo la red mundial de nuestra economía y de la información.

    En efecto, las redes sociales son muy importantes ya que constituyen una interfaz de intercambios entre las personas del mundo entero. ¡Éstos presentan numerosas ventajas!

    Le permitieron a Yoani Sanchez hacerse una de las cien personalidades más influyentes del mundo gracias a su blog.

    ——————————————————(5 min)——————————————————-
    Corrigez et repostez votre devoir s'il vous plaît.



    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de martin, postée le 30-04-2017 à 17:51:55 (S | E)
    1) ¿Cómo van evolucionado los espacios e intercambios hoy día?

    2) Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios por el planeta gracias a la emigración.

    Luego, analizaremos los nuevos espacios e intercambio que permiten el desarrollo urbano.

    Por fin, comentaremos los nuevos espacios e intercambios que son las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    3) II°/ Los nuevos espacios e intercambios posibles gracias al desarrollo urbano (formulation du cours, je ne comprends pas..)

    4) El mejor ejemplo es EEUU con la latinización debido a la presencia de hispanos en el país: representan el 17% de la población. (« el » devant un pourcentage non ?)

    5) Hemos visto el caso de Mariana Amaya que ha conseguido un título de médico y ha logrado fundar un consultorio médico (...)

    6) Las ciudades lentas trabajan por mejor las condiciones de los ciudadanos.



    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de andre40, postée le 01-05-2017 à 22:24:53 (S | E)
    2) Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios por autre préposition el planeta gracias a la emigración.(j'avais oublié de vous signaler cette erreur)
    -"Día hoy"Lien internet
    je ne vois pas cette expression "día hoy" dans le contenu de ce lien.
    4) El mejor ejemplo es EEUU con la latinización debido a la presencia de hispanos en el país: representan el 17% de la población. (« el » devant un pourcentage non ?) On peut mettre l'article défini "el" ou l'article indéfini "un"

    Il est préférable de présenter le texte corrigé en entier.
    Bonne soirée.



    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de leserin, postée le 02-05-2017 à 16:22:39 (S | E)
    Bonjour.
    ¿Cómo van evolucionadole gérondif espagnol los espacios e intercambios hoy día (hoy en día?)?
    ........................
    Hoy día et hoy en día : les deux locutions sont correctes.
    Hoy en día : en esta época, en estos días que vivimos.
    Hoy día : c'est un synonyme de "hoy en día"
    Cordialement.



    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de martin, postée le 12-05-2017 à 13:24:55 (S | E)
    1) ¿Cómo van evolucionando los espacios e intercambios hoy día?

    2) Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios à través del planeta gracias a la emigración.

    Luego, analizaremos los nuevos espacios e intercambio que permiten el desarrollo urbano.

    Por fin, comentaremos los nuevos espacios e intercambios que son las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    4) El mejor ejemplo es EEUU con la latinización debido a la presencia de hispanos en el país: representan el 17% de la población.




    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de leserin, postée le 12-05-2017 à 17:19:07 (S | E)
    Bonjour.
    1) ¿Cómo van evolucionando los espacios e intercambios hoy día?

    2) Primero, destacaremos los nuevos espacios e intercambios por el planetatodo el mundo gracias a la emigración.

    Luego, analizaremos los nuevos espacios e intercambio que permiten el desarrollo urbano.

    Por fin,Finalmente, comentaremos los nuevos espacios e intercambios que sonpermettent (1) las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    3) II°/ Los nuevos espacios e intercambios posibles gracias al desarrollo urbano. D'accord !

    4) El mejor ejemplo es EEUU EE.UU. con la latinización, debido a la presencia de hispanos en el país: representan el 17% de la población. D'accord !

    5) Hemos visto el caso de Mariana Amaya, que ha conseguido un título de médico y ha logrado fundar un consultorio médico (...)

    6) Las ciudades lentas trabajan por mejorle verbe "mejorar" (améliorer) las condiciones de vie de los ciudadanos.

    1. Pour ne pas répéter le verbe "permettre", vous pouvez utiliser le verbe "facilitar".

    Cordialement.




    Réponse : [Espagnol]Bac- espacios e intercambios de martin, postée le 12-05-2017 à 19:06:20 (S | E)
    2) Finalmente, comentaremos los nuevos espacios e intercambios que permiten las nuevas tecnologías y las redes sociales.

    6) Las ciudades lentas trabajan para mejorar las condiciones de vie de los ciudadanos.

    Cordialement




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol