Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Utilisation/do et back

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Utilisation/do et back
    Message de alphane56 posté le 22-03-2017 à 19:04:44 (S | E | F)
    Bonjour,
    Je souhaiterais avoir une explication, s'il vous plaît, sur cette phrase: when I do have some money
    Je ne comprends pas l'utilisation de do, si on écrivait; i I have some money, est-ce que cela changerait beaucoup le sens ?
    Et l'utilisation de Back dans les termes liés à l'argent, dans par exemple;to pay it back ,you can afford it and it doesn't matter if you don't get it back.
    Merci d'avance de vous pencher sur ce sujet.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 22-03-2017 23:12


    Réponse : Utilisation/do et back de gerondif, postée le 22-03-2017 à 19:09:15 (S | E)
    Bonjour
    Le do est une forme d'insistance:
    do sit down: Mais asseyez-vous donc!
    Do have a beer ! Vous prendrez bien une bière.
    I do love you: Je t'aime vraiment.
    When I do have some money, I will buy you a ring: Quand j'aurai vraiment de l'argent, je t'achèterai une bague.
    When I have some money, I will buy you a ring: Quand j'aurai de l'argent, je t'achèterai une bague.
    Quand à back, idée de retour, de remboursement, de recouvrement.
    to get it back: le récupérer.
    to pay back: rembourser
    Come back ! Reviens !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais