Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Aidez - moi!

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Aidez - moi!
    Message de patricien posté le 09-03-2017 à 17:11:08 (S | E | F)
    Bonjour tous membres de forum de discussions
    Je ne sais pas la signification et l'utilisation grammaticale du mot "de" dans 2 phrases ci-dessous:
    "De Beethoven; on connaît la surdité."
    "De nombreuses personnalités décèdent durant le naufrage."
    Pourriez-vous m'aider de l'expliquer et me donner quelques exemples davantage? Merci beaucoup!


    Réponse : Aidez - moi! de gerondif, postée le 09-03-2017 à 17:17:54 (S | E)
    Bonjour
    "De Beethoven; on connaît la surdité." = au sujet de Beethoven, quand on parle de Beethoven.. Dès qu'on évoque Beethoven, on pense à sa surdité. Quant-à Beethoven, on se souvient tout de suite de sa surdité.

    Expressions semblables:
    Je sais tout de lui(sur lui, à son sujet).
    Je ne sais pas grand-chose de lui(à son sujet).
    De lui, je ne sais quasiment rien (l'inversion est une forme emphatique, ou d'insistance)

    "De nombreuses personnalités décédèrent durant le naufrage." De nombreux (nombreuses) = many en anglais = beaucoup de.
    Il y eut de nombreuses victimes.
    Suite à de très nombreuses plaintes, l'escroc a été arrêté.




    Réponse : Aidez - moi! de jij33, postée le 09-03-2017 à 19:34:11 (S | E)
    Bonjour patricien
    Pour votre seconde phrase, après les exemples donnés par gerondif, voici les règles concernant les cas où "de" s'emploie à la place de "des" : Lien internet

    Un adjectif précède le nom : c'est ce qui est expliqué dans la première partie de la leçon : de + adjectif épithète + nom.
    Bonne continuation sur le site.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français