Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Abréviation et signification

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Abréviation et signification
    Message de lapie62 posté le 09-03-2017 à 09:23:26 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde,
    j'ai trouvé l'abréviation suivante dans un sondage et je ne sais pas ce qu'elle signifie:
    NSP/Aucun
    Est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer la signification?
    Merci

    lapie62

    -------------------
    Modifié par lapie62 le 10-03-2017 11:02




    Réponse : Abréviation et signification de alienor64, postée le 09-03-2017 à 10:06:13 (S | E)
    Bonjour lapie62

    Un clic, un seul, aurait suffi à vous renseigner ! Voici deux liens qui vous en diront plus qu'un long discours : Lien internet
    - Lien internet


    Bonne journée





    Réponse : Abréviation et signification de gerold, postée le 09-03-2017 à 14:45:06 (S | E)
    Bonjour alienor64,

    il me semble que la question de lapie62 portait sur NSP, pas NPS:

    NSP: Ne se prononce pas, personne qui n`exprime pas d`opinion dans un sondage.

    Bonne journée

    -------------------
    Modifié par gerold le 09-03-2017 15:11





    Réponse : Abréviation et signification de phil512, postée le 09-03-2017 à 15:40:51 (S | E)
    Bonjour,

    Dans un sondage NSP signifie : "ne s'applique pas". Ou effectivement, gerold, "ne se prononce pas". C'est du moins mon expérience.
    Si je ne me trompe pas , on trouve aussi : NPA : n'est pas d'application.

    Le terme "aucun" qui y est joint dans votre exemple va d'ailleurs plutôt dans le sens que nous avons perçu.

    Je lirai avec intérêt d'éventuels autres avis.



    Réponse : Abréviation et signification de lapie62, postée le 09-03-2017 à 16:22:23 (S | E)
    gerold, merci pour votre rectification et votre réponse qui m'a beaucoup aidé. Merci aussi à phil512.

    Il suffit toujours un seul clic ... si on sait où.. si on connaît le bon endroit ... Je l'ai fait finalement - ce clic sur wikipedia: Là-bas j'ai trouvé la même réponse que gerold m'a donné et aussi "ne sait pas". Mais il me semble que j'ai vu aussi l'explication "ne se prononce pas" dans la revue "écoute" (édition spotlight).

    Bonne jounée

    lapie62



    Réponse : Abréviation et signification de phil512, postée le 09-03-2017 à 17:13:07 (S | E)
    Bonjour,

    Quitte à me corriger personnellement, je pense même que c'est parfois N/A quand cela signifie : non disponible, pas de réponse, voire peut-être même "N'est pas d'application".



    Réponse : Abréviation et signification de jij33, postée le 09-03-2017 à 19:51:54 (S | E)
    Bonsoir
    Il me semble, mais je ne saurais l'affirmer parce que je n'aime guère les sigles, que dans les enquêtes d'opinion NSP signifie bien "ne sait pas", qui est une réponse différente de l'absence de réponse, comme le vote blanc est différent de l'abstention... Cela me paraît correspondre à une réponse de sondage (ne sait pas / aucune réponse)



    Réponse : Abréviation et signification de alienor64, postée le 09-03-2017 à 22:54:41 (S | E)

    Bonsoir gerold

    Mais oui ! Vous avez raison ! C'est bien NSP qui posait problème à lapie62, que je regrette d'avoir induite en erreur, et non NPS. Ce problème est donc résolu puisque jij33 a donné la bonne réponse : NSP = ne sait pas.

    Bonne soirée









    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français