Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Structure/ question

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Structure/ question
    Message de ben26 posté le 17-02-2017 à 12:08:57 (S | E | F)
    Bonjour à tous et toutes,
    merci de prendre le temps de lire ce message et éventuellement y répondre.
    j'ai lu dans mes cours que la structure d'une question pouvait être :
    pronom interrogatif+auxiliaire+sujet+verbe
    ou bien
    aux.+ sujet + verbe
    mais dans la question : how old are you, c'est le verbe qui vient avant.. pourquoi cette particularité ?
    autre difficulté que je rencontre c'est l’utilisation du "do" avec une -wh. comment savoir qu'il faut mettre un "do" après un pronom interrogatif ?
    exemple de question : who do you like best ?
    pourquoi mettre un "do" après le "who" ?
    pareil pour la question : where do you live in bristol ? pourquoi mettre un "do" et surtout comment se souvenir qu'il en faut un ou pas ?
    merci de vos éclairages...
    très belle journée
    ben

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 17-02-2017 13:23


    Réponse : Structure/ question de gerondif, postée le 17-02-2017 à 12:37:04 (S | E)
    Bonjour.
    Il vous manque pour comprendre un élément important. La définition d'un verbe et d'un auxiliaire.

    En anglais, dites-vous que le verbe est comme une charrette (3) qui ne pourrait rien faire sans un pilote (1) le sujet, et un cheval (2) , l'auxiliaire.
    (seule exception, l'impératif affirmatif: Come! be on time: Listen ! )

    La conjugaison se fait alors en 1+2+3
    I am working.
    I was listening to music.
    I can come.
    I will come.
    I should come.
    etc...

    La forme interrogative se fait par inversion de l'auxiliaire. Le verbe, pauvre charrette, ne sait rien faire tout seul. 2+1+3
    Are you working ? Yes I am.
    Were you listening to music ? Yes, I was.
    Can you come ? Yes, I can.

    Les réponses courtes, les tags, sont faits par l'auxiliaire .

    La forme négative se fixe encore sur l'auxiliaire qui décidément fait tout le boulot, ce pauvre verbe a décidément deux bras gauche ! 1 + 2 not/n't + 3
    He isn't listening to music.
    He wasn't working .
    Can't he come ? No, he can't.

    Il existe deux temps qui apparemment se passeraient d'auxiliaire pour vivre:
    Le présent simple:
    He lives in Paris.
    Le prétérit simple:
    He worked yesterday. He went to London.

    MAIS c'est une illusion, c'est une conjugaison en 1 + 2 + 3 mais où deux, caché, réapparaît dès qu'on manipule le verbe.

    He * likes tea 1 + * + 3
    Does he like tea ? 2 + 1 + 3
    Yes, he does / No, he doesn't.

    He doesn't like tea. 1 + 2 n't + 3

    He worked yesterday.
    Did he work yesterday ?
    Yes, He did. No, he didn't.
    He didn't work yesterday.

    Quant-au verbe être, il est à la fois auxiliaire et verbe lexical , et il se comporte toujours en auxiliaire.
    Comparez:
    He is at school. He is working.
    Is he at school ? Is he working?
    He isn't at school.. He isn't working.
    Where is he ? Where is he working ?



    Réponse : Structure/ question de ben26, postée le 19-02-2017 à 12:07:27 (S | E)
    bjr, Bonjour,
    un tout tout grand merci pour ta réponse. ça fait vraiment plaisir. je te souhaite une très très belle journée..
    Ben

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 19-02-2017 12:47




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais