Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Aide/présentation

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Aide/présentation
    Message de enzo06 posté le 09-02-2017 à 17:05:37 (S | E | F)
    My name is enzo, I have 13 years i am in classe of 4 eme in college of the xxx has xxx , i live just nexdoor, then i go there on foot .
    I stand un the morning has 7 hours, i'm lunching , i'm get ready and here i go for a day of scool.
    When i return has the house i take a good taste , and i do homework.
    On tuesday and thursday i do my favorite activity which is the football.
    After a long day of studying i go to bed at 9 o'clock .

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 09-02-2017 21:24
    Bonjour,
    Vous avez posté sans expliquer ce que vous attendiez. En outre vous n'utilisez aucune formule de politesse.
    Merci d'y penser la prochaine fois.
    Cordialement.



    Réponse : Aide/présentation de here4u, postée le 09-02-2017 à 17:41:55 (S | E)
    Hello !
    bleu = faux

    My name is enzo, I have 13 years i am in classe of 4 eme in college of the xxx has xxx , i live just nexdoor, then i go there on foot .
    I stand un the morning has 7 hours,(= je me lève à 7H? = to get up ) i'm lunching , i'm get ready and here i go for a day of scool.
    When i return has the house i take a good taste , and i do my homework.
    On tuesday and thursday i do my favorite activity which is the football.
    After a long day of studying i go to bed at 9 o'clock .
    Beaucoup de détails à revoir.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 09-02-2017 21:31



    Réponse : Aide/présentation de laure95, postée le 09-02-2017 à 17:43:55 (S | E)
    Bonsoir,
    - Le pronom I doit toujours être écrit en majuscule même en milieu de phrase.
    - HAS = 3e personne du singulier du présent simple du verbe TO HAVE (avoir).

    - My name is Enzo (majuscule), I have (pas le bon verbe pour parler de l'âge)13 years (old)i am in classe of (enlever ces 2 mots) 4 eme in college of the xxx (mettre d'abord le nom du collège et après le mot school)has xxx , i live just nexdoor, then (so plutôt que then)i go there on foot .
    I stand un the morning has 7 hours (pas le bon mot ici), i'm lunching (lunch est un nom, pas un verbe + utilise le présent simple) , i'm get (c'est le verbe TO GET que tu conjugues pas TO BE)ready and here i go for a day of scool (mal dit + problème d'orthographe pour le dernier mot).
    When i return has the house i take a good taste , and i do (my)homework.
    On tuesday and thursday (les jours prennent une majuscule)i do (practise à la place de do) my favorite activity which is the (pas de the)football.
    After a long day of studying i go to bed at 9 o'clock .

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 09-02-2017 21:31
    Le collège xxx est à xxx, village très connu du sud de la France



    Réponse : Aide/présentation de enzo06, postée le 09-02-2017 à 22:09:34 (S | E)
    Merci beaucoup! j' ai essayer de corriger mes fautes voici le nouveau texte !! merci de votre aide ;-)

    My name is Enzo, I have 13 years i am in classe of 4 eme in the sine of the college have vence , I live just nexdoor, so I go there on foot .
    I get up in the morning have 7 hours, I'm lunch , I'm get ready and here I go for a day of school.
    When I return have the house I take a taste good , and I do my homework.
    On Tuesday and Thursday I practice my favorite activity which is football.
    After a long day of studying I go to bed at 9 o'clock .



    Réponse : Aide/présentation de enzo06, postée le 09-02-2017 à 22:36:07 (S | E)
    re corriger !!

    My name is Enzo, I have 13 years old , I 'am in classe of 4 ème at the collège of Sine , I live just nexdoor, so I go there on foot .
    I get up in the morning have 7 hours, I'm lunch , I'm get ready and here I go for a day of school.
    When I return have the house I take a taste good , and I do my homework.
    On Tuesday and Thursday I practice my favorite activity which is football.
    After a long day of studying I go to bed at 9 o'clock .



    Réponse : Aide/présentation de gerondif, postée le 09-02-2017 à 22:47:34 (S | E)
    Bonjour.
    Encore beaucoup d'erreurs.(erreurs en bleu)
    Evitez d'utiliser un traducteur: Je vous explique. Je me lève a sept heures sans accent sur le a fait que le traducteur pense avoir à faire au verbe avoir et traduit: I get up have 7 hours.
    an hour, c'est une durée de 60 minutes.
    o'clock c'est pour une heure précise sur un cadran d'horloge qui ne dure qu'une seconde.....

    My name is Enzo, I have(l'anglais dit je suis agé de) 13 years old , I 'am (impossible d'avoir à la fois ' et le am en entier) in classe of 4 ème (ne se dit pas)at the collège of Sine (a college en anglais, c'est une université. On fait un nom compsé comme par example Lavoisier high school , I live just next door, so I go there on foot .
    I get up in the morning have 7 hours, I'm lunch (je suis repas de midi ne veut rien dire), I'm get ready (je suis me prépare ne veut rien dire) and here I go for a day of school.
    When I return have the house (Bon avec at, on y est, avec to on y va et rentrer chez soi se dit to go back home sans to pour une fois) I take a taste good (C'est du français traduit mot-à-mot, je prends un bon goûter, sauf que là, to taste c'est le verbe goûter), and I do my homework.
    On Tuesday and Thursday I practice my favorite activity which is football.
    After a long day of studying I go to bed at 9 o'clock .




    Réponse : Aide/présentation de enzo06, postée le 10-02-2017 à 14:00:55 (S | E)
    Est ce que sa va ? CA SERA EN ORAL ?????

    My name is Enzo, I am 13 years of age , I am in Vence high school , I live just next door, so I go there on foot .
    I get up at the seven in morning , I lunch , I am preparing for I go of school.
    When I go back home , I take a snack , and I do my homework.
    On Tuesday and Thursday I practice my favorite activity which is football.
    After a long day of studying I go to bed at 9 o'clock .




    Réponse : Aide/présentation de gerondif, postée le 10-02-2017 à 14:46:04 (S | E)
    Bonjour
    Est ce que sa ça va ? CA SERA EN ORAL ?????
    UN truc!! Quand ça commence par c, c'est du démonstratif: ce, ceci, cela, ça, ces, ceux-ci, ceux-là, celles-ci, celles-là.
    Quand ça commence par s, c'est du possessif; son livre, sa trousse, ses affaires; Ok ?? A la prochaine erreur, je fais exploser ton ordi à distance!!

    My name is Enzo, I am 13 years of age (ou bien I am thirteen years old) , I am in Vence high school , I live just next door, so I simply go there on foot .
    I get up at the seven in the morning , (il faut mettre "puis" ici, 4 lettres, ça commence par th et ça finit par en ! Essaye de trouver!)I have lunch ( ah oui mais lunch, c'est le repas de midi, le "déjeuner" en bon français, tu veux parler de "petit déjeuner" donc à corriger) , I am preparing(non, on ne peut pas mettre de présent en ing pour décrire une routine, il faut du présent simple) for I go of school.
    pour + verbe pour exprimer un but, c'est to + infinitif: I am here to correct your mistakes.
    for + nom = pour: donc: I get ready for school mais I get ready to go to school.
    When I go back home , I take(take, c'est prendre à la main, have, c'est consommer) a snack , and I do my homework.
    On Tuesday and Thursday I practice (en anglais britannique le verbec'est practise et le nom practice mais à l'oral, ça va passer!) my favorite activity which is football.
    After a long day of studying (heu ça va se voir que tu exagères un peu )I go to bed at 9 o'clock . (Quoi ? Même pas trois heures de chat sur snapchat, facebook, etc ?? BIEN !!)
    C'est noté ? Tiens nous au courant !! C'est un peu court mais bon...



    Réponse : Aide/présentation de enzo06, postée le 10-02-2017 à 16:57:05 (S | E)
    question comment dire en anglais ??? Quand je rentre a la maison , je prend un bon gouter et je fais mes devoirs ?????? merci



    Réponse : Aide/présentation de gerondif, postée le 10-02-2017 à 17:33:35 (S | E)
    tout est là:
    When I go back home , I take (take, c'est prendre à la main, have, c'est consommer) a snack , and I do my homework.



    Réponse : Aide/présentation de enzo06, postée le 10-02-2017 à 18:17:00 (S | E)
    Merci de ton aide tu as assuré c est sympa




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais