Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Liaison après verbe venir

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Liaison après verbe venir
    Message de miyachan posté le 01-02-2017 à 16:56:48 (S | E | F)
    Bonjour,
    J'ai une poésie de la Fontaine à apprendre par coeur en utilisant la bonne métrique, etc. J'ai cependant une question à propos d'un vers ; je ne suis pas certaine de la bonne prononciation.

    C'est le poème du laboureur et ses enfants ;
    "Je ne sais pas l'endroit ; mais un peu de courage
    Vous le fera trouver, vous en viendrez à bout."

    Dois-je faire la liaison entre "viendrez" et "à" ? Il me semble qu'elle est facultative, mais je n'en suis pas certaine.

    Merci.


    Réponse : Liaison après verbe venir de jij33, postée le 01-02-2017 à 17:57:27 (S | E)
    Bonjour
    En poésie classique - et les Fables de La Fontaine sont on ne peut plus classiques, à défaut d'être vraiment poétiques - toutes les liaisons sont obligatoires, pour éviter les hiatus malsonnants. Donc "vous en viendrez bout" ! Il vaudrait mieux ne pas oublier non plus "de leur montrer ravant sa mort", même si cela choque nos oreilles modernes . C'est en tout cas ce que sont obligés de faire les comédiens ou tragédiens de la Comédie-Française lorsqu'ils disent des vers.
    Bon apprentissage



    Réponse : Liaison après verbe venir de miyachan, postée le 01-02-2017 à 20:07:30 (S | E)
    Merci beaucoup pour votre aide !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français