Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Comment dire/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Comment dire/aide
    Message de ben26 posté le 22-01-2017 à 16:59:57 (S | E | F)
    Bonjour à tous et toutes,
    j'espère que vous passez un bon dimanche..
    je cherche comment dire en anglais
    -voulez-vous vous boire quelque chose ? ceci est-il correct ? would you like something drink ?
    et le terme : pensionné et éducateur (pour personnes handicapées)
    J'ai bien regardé sur les traducteurs (et je n'ai pas de dico :-( ) et ce n'est pas terrible.
    Merci de votre aide.
    ben

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 22-01-2017 21:48



    Réponse : Comment dire/aide de gerondif, postée le 22-01-2017 à 19:31:01 (S | E)
    Bonsoir.
    Voulez-vous boire quelque chose ? Do you want something to drink ? Do you fancy a drink ? Want a drink ? wanna drink ? (les deux dernières étant des formules orales )
    Voudriez-vous boire quelque chose : Would you like something to drink ?
    Un pensionné, en français, c'est un retraité: a pensioner en anglais. On dit aussi. I am retired.
    Educateur ? le dictionnaire en ligne donne quelques pistes....
    Educator for handicapped people sous google donne aussi des pistes, on voit:
    Education for children with disabilities.....



    Réponse : Comment dire/aide de aminemattyas, postée le 22-01-2017 à 21:10:18 (S | E)
    salut Bonjour,
    on dit "would you like to drink some water? " par exemple.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 22-01-2017 21:52



    Réponse : Comment dire/aide de lucile83, postée le 22-01-2017 à 21:55:25 (S | E)
    Bonjour ben26,
    Vous pouvez faire un double clic gauche sur le mot clé et obtenir ainsi un dictionnaire en ligne qui vous donnera toutes les informations.
    Cordialement.
    Lien internet




    Réponse : Comment dire/aide de ben26, postée le 22-01-2017 à 22:51:45 (S | E)
    Bonsoir
    Un tout grand merci à tous pour vos précieux commentaires.
    Très belle soirée/nuit
    Ben




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais