Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Besoin correction

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Besoin correction
    Message de mimie5050 posté le 11-01-2017 à 16:51:55 (S | E | F)
    Bonjour ou bonsoir
    J aurais besoin d'aide pour corriger les fautes et me dire ce que vous pensez de mon travail
    !Merci beaucoup d'avance !



    Los Sanfermines son una fiesta que se ubica en Pamplona (Navarra) en el norte de Espana. Los Sanfermines empiezan el siete de julio y se acaban el catorce de julio. Esta fiesta se llaman San Fermines para rendir homenaje a San Fermin el patrón de Navarra. Las fiesta empezó en 1591.
    Durante esta fiesta hay actividades màs famosas por ejemplo hay el encierro,la corrida y el estruendo. El encierro tiene lugar todó las días de los Sanfermines a las ocho de la manana . El encierro consiste a correr 850 metros delante toros.Hay tres mil corredores, ellos llevan una bandeja rojo y una camiseta blanca.
    La corrida reúne muchas personnas. esta actividad consiste a una batalla entre un matador y un toro en una arena. La corrida tiene lugar todos las tardes a las seis y media de la tarde.

    Pienso que los San fermines son una fiesta interesante a ver por que hay muchas actividades y una ambiente muy festiva.


    Réponse : [Espagnol]Besoin correction de andre40, postée le 11-01-2017 à 17:42:36 (S | E)
    Bonjour mimie.
    Los Sanfermines son una fiesta que se ubica en Pamplona (Navarra) en el norte de Espana tilde. Los Sanfermines empiezan el sietenon, le six de julio y se acaban el catorce de julio. Esta fiesta se llaman erreur San Fermines para rendir homenaje a San Fermin el patrón de Navarra. Las fiesta pluriel empezó accorder en 1591.
    Durante esta fiesta hay actividades màs accent aigu famosas virgule por ejemplo hay el encierro,la corrida y el estruendo. El encierro tiene lugar todó pas d'accent et accord las erreur días de los Sanfermines a las ocho de la manana . El encierro consiste a correr 850 metros delante toros. Hay tres mil corredores, ellos llevan una bandeja rojo y una camiseta blanca.
    La corrida reúne muchas personnas. esta majuscule actividad consiste a una batalla entre un matador y un toro en una arena c'est pas la bonne tracution de "arène". La corrida tiene lugar todos las tardes a las seis y media de la tarde.

    Pienso que los San fermines son una fiesta interesante a ver por que hay muchas actividades y una masculin ambiente muy festiva.

    Corrigez s'il vous plaît et repostez votre devoir.



    Réponse : [Espagnol]Besoin correction de mimie5050, postée le 11-01-2017 à 18:06:56 (S | E)
    Los Sanfermines son una fiesta que se ubica en Pamplona (Navarra) en el norte de España. Los Sanfermines empiezan el seis de julio y se acaban el catorce de julio. Esta fiesta se llama San Fermines para rendir homenaje a San Fermin el patrón de Navarra. Las fiestas empezaron en 1591.
    Durante esta fiesta hay actividades más famosas,por ejemplo hay el encierro,la corrida y el estruendo. El encierro tiene lugar todas los días de los Sanfermines a las ocho de la manana . El encierro consiste a correr 850 metros delante toros.Hay tres mil corredores, ellos llevan una bandeja rojo y una camiseta blanca.
    La corrida reúne muchas personnas. Esta actividad consiste a una batalla entre un matador y un toro en un centro. La corrida tiene lugar todos las tardes a las seis y media de la tarde.

    Pienso que los San fermines son una fiesta interesante a ver por que hay muchas actividades y una ambiente muy festiva.

    Merci beaucoup



    Réponse : [Espagnol]Besoin correction de andre40, postée le 11-01-2017 à 18:38:53 (S | E)
    Los Sanfermines son una enlevez fiesta au pluriel que se ubica mieux "ont lieu" en Pamplona (Navarra) en el norte de España. Los Sanfermines empiezan el seis de julio y se acaban el catorce de julio. Esta fiesta se llama au pluriel San Fermines para rendir homenaje a San Fermin accent el patrón de Navarra. Las fiestas empezaron en 1591.
    Durante esta fiesta au pluriel hay actividades más famosas,por ejemplo hay el encierro,la corrida y el estruendo ce n'est pas une activité. El encierro tiene lugar todas erreur los días de los Sanfermines a las ocho de la manana tilde . El encierro consiste a autre préposition correr 850 metros delante toros.Hay tres mil corredores, ellos llevan una bandeja orthographe rojo accord y una camiseta blanca.
    La corrida reúne muchas personnas orthographe. Esta actividad consiste a déjà dit, changez pour éviter une répétition una batalla entre un matador y un toro en un centro una plaza de toros. La corrida tiene lugar todos erreur las tardes a las seis y media de la tarde.

    Pienso que los San fermines son una enlever fiesta interesante au pluriel a ver por que hay muchas actividades y una masculin ambiente muy festiva masculin

    Il faut ménager un espace après une virgule ou un point.
    Corrigez et repostez s'il vous plaît.



    Réponse : [Espagnol]Besoin correction de sigmarie, postée le 11-01-2017 à 20:19:22 (S | E)
    Bonsoir!

    Los Sanfermines son una fiesta pluriel que se ubica verbe celebrar en Pamplona (Navarra) en el norte de España. Los Sanfermines empiezan el seis de julio y se acaban el catorce de julio. Esta fiesta se llama San Fermines ensemble para rendir homenaje a San Fermin accent el patrón de Navarra de Pamplona, de Navarra est San Francisco Javier . Las fiestas empezaron a celebrarse en 1591.
    Durante esta fiesta hay actividades más muy famosas,por ejemplo hay à enlever el encierro,la corrida y el estruendo chupinazo . El encierro tiene lugar todas los días de los Sanfermines a las ocho de la manÑana . El encierro consiste a correr 850 metros delante il manque une préposition+ l'article toros.Hay Verbe correr tres mil corredores, ellos llevan una bandeja un pañuelo rojo y una camiseta blanca.
    La corrida reúne il manque une préposition muchas personnas erreur orthog. . Esta actividad consiste a una batalla à refaire entre un matador y un toro en un centro à refaire . La corrida tiene lugar todos las tardes a las seis y media de la tarde.

    Pienso que los San fermines ensemble son una fiesta interesante a ver por que ensemble hay muchas actividades y una accord en genre avec ambiente ambiente muy festiva accord en genre avec ambiente.


    ¡Saludos!

    -------------------
    Modifié par sigmarie le 11-01-2017 20:19



    -------------------
    Modifié par sigmarie le 11-01-2017 20:20






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol