Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Le tabagisme

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Le tabagisme
    Message de sarab25 posté le 22-12-2016 à 17:14:55 (S | E | F)
    Bonsoir,

    Pourriez-vous,s'il vous plaît, m'aider à corriger mon début de texte !

    Le tabagisme a des conséquences dangereuses pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette en espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreuses : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête, ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau; fumer diminue donc l'attention et les réflexes.En raison de ses composants: nicotine, goudron, ...; la fumée provoqueras un certain nombre de maladies: affections cardio-vasculaires, tension artérielle, cancer du poumon, ...

    En revanche, allumer une cigarette en voiture ou subir des brûlures involontaires sont souvent la cause d'accidents de la circulation

    Ensuite, de nombreux incendies sont à l'origine une cigarette qu'on a oublié d'éteindre.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte; le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risquerait une naissance prématurée, de poids inférieur à la normale, de fragilité et de retard de développement, ...

    Merci par avance !


    Réponse : Le tabagisme de gerold, postée le 22-12-2016 à 22:04:44 (S | E)
    Bonsoir Sarab25,

    votre texte est déjà bien. Quelques remarques pour l`améliorer:

    "... les effets ... sont nombreuses": effet est masculin; "... goudron, ...; (enlevez le ;) la fumée provoqueras": problème de conjugaison; "ou subir des brûlures involontaires": un peu étrange, dites simplement se brûler; ajoutez un point à la fin de la phrase.
    "... de nombreux incendies sont, à l`origine, (ajoutez des virgules) une cigarette qu`on a oublié d`éteindre": correct, mais on dirait plutôt: à l`origine de nombreux incendies, il y a ... La fin, après "le bébé risquerait" est un peu maladroite, employez des verbes: naître, avoir, être.




    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 22-12-2016 à 23:06:57 (S | E)
    Bonsoir sarab25

    Un lien sur les ponctuations et les espaces à respecter : Lien internet

    Le tabagisme a des conséquences dangereuses(mieux : 'néfastes') pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette en(autre préposition indiquant le lieu, suivie d'un déterminant indéfini) espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreuses(accord avec le nom qu'il qualifie : 'effets') : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête, ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau;(espace devant un point-virgule) fumer diminue donc l'attention et les réflexes.(espace après un point)En raison de ses composants:(espace devant deux points) nicotine, goudron, ...;(enlevez ce point-virgule) la fumée provoqueras( autre temps : présent de l'indicatif + 3e personne du singulier) un certain nombre de maladies:(espace devant deux points) affections cardio-vasculaires, tension artérielle(inexact, car la tension artérielle est une constante naturelle ; quand elle est anormale, elle est soit trop élevée, soit trop basse. A vous de l'exprimer correctement : un seul mot suffit !), cancer du poumon, ...

    En revanche, allumer une cigarette en voiture ou subir des brûlures involontaires(à mieux exprimer) sont souvent la cause d'accidents de la circulation(point)

    Ensuite, de nombreux incendies sont à l'origine (ici, préposition à élider)une cigarette qu'on a oublié d'éteindre.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte;(espace devant un point-virgule) le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risquerait(indicatif présent et non conditionnel : l'éventualité est déjà présente dans le sens de ce verbe) une naissance prématurée, de( autre préposition suivie d'un déterminant indéfini) poids inférieur à la normale, de(enlever ; mettre un déterminant indéfini) fragilité et de(même remarque) retard de développement,(enlevez la virgule) ...

    Bonne correction



    Réponse : Le tabagisme de gerondif, postée le 22-12-2016 à 23:13:02 (S | E)
    Bonsoir.
    Vous dites:
    Ensuite, de nombreux incendies sont à l'origine (d')une cigarette qu'on a oublié d'éteindre.
    Ce serait plutôt l'inverse.
    Le verglas est à l'origine de nombreux accidents.
    Un poêle défectueux est souvent à l'origine d'une intoxication au monoxyde de carbone.
    Une cigarette mal éteinte est sans doute à l'origine de cet incendie accidentel.
    Ou alors, il faudrait un auxiliaire avoir:
    De nombreux accidents ont comme origine le verglas.
    De nombreux incendies dans les foyers ou les maisons de retraite ont pour origine une cigarette mal éteinte.




    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 23-12-2016 à 00:57:49 (S | E)
    Bonsoir gerondif

    Ensuite, de nombreux incendies sont à l'origine (d')une cigarette qu'on a oublié d'éteindre.
    Ce serait plutôt l'inverse. Exact ! Alors : '... de nombreux incendies sont la conséquence/ le résultat d'une cigarette... '

    Bonne soirée



    Réponse : Le tabagisme de sarab25, postée le 23-12-2016 à 20:26:39 (S | E)
    Bonsoir,

    Merci pour l'aide que vous m'avez apportée.
    Je suis désolée pour la ponctuation, je manque de concentration.


    Le tabagisme a des conséquences néfastes pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette dans un espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreux : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau ; fumer diminue donc l'attention et les réflexes. En raison de ses composants : nicotine, goudron... la fumée provoque un certain nombre de maladies cardio-vasculaires, hypertension artérielle, cancer du poumon...

    En revanche, allumer une cigarette en voiture ou se brûler les doigts sont souvent la cause d'accidents de la circulation.


    Ensuite, de nombreux incendies dans les foyers, les maisons de retraite et les forêts... ont pour origine une cigarette mal éteinte.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte ; le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risque une naissance prématurée, avec un poids inférieur à la normale, une fragilité et un retard de développement...
    Bonne soirée.



    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 23-12-2016 à 20:45:48 (S | E)
    Bonsoir sarab25


    Pour que votre texte soit tout à fait correct, il faut corriger cette phrase : '... la fumée provoque un certain nombre de maladies (ici, deux points : pour une énumération ) troubles cardio-vasculaires, hypertension artérielle, cancer du poumon...'

    Bonne soirée



    Réponse : Le tabagisme de sarab25, postée le 24-12-2016 à 11:20:11 (S | E)
    Bonjour,

    Le tabagisme a des conséquences néfastes pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette dans un espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreux : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau ; fumer diminue donc l'attention et les réflexes. En raison de ses composants : nicotine, goudron... le tabac provoque un certain nombre de maladies : troubles cardio-vasculaires, hypertension artérielle, cancer du poumon...

    En revanche, allumer une cigarette en voiture ou se brûler les doigts sont souvent la cause d'accidents de la circulation.


    Ensuite, de nombreux incendies dans les foyers, les maisons de retraite et les forêts... ont pour origine une cigarette mal éteinte.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte ; le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risque une naissance prématurée, avec un poids inférieur à la normale, une fragilité et un retard de développement...


    Bonne journée.



    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 24-12-2016 à 15:46:29 (S | E)
    Bonjour sarab25

    Avec la petite modification apportée, votre texte est maintenant parfait !

    Le tabagisme a des conséquences néfastes pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette dans un espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreux : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau ; fumer diminue donc l'attention et les réflexes. En raison de ses composants : nicotine, goudron... le tabac provoque un certain nombre de maladies : troubles cardio-vasculaires, hypertension artérielle, cancer du poumon...

    En revanche, De plus, allumer une cigarette en voiture ou se brûler les doigts sont souvent la cause d'accidents de la circulation.


    Ensuite, de nombreux incendies dans les foyers, les maisons de retraite et les forêts... ont pour origine une cigarette mal éteinte.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte ; le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risque une naissance prématurée, avec un poids inférieur à la normale, une fragilité et un retard de développement...

    Bonne continuation



    Réponse : Le tabagisme de sarab25, postée le 24-12-2016 à 20:37:55 (S | E)
    Bonsoir,
    Encore une phrase à me corriger,s'il vous plaît.

    Le tabagisme a des conséquences néfastes pour le fumeur et pour son entourage. En effet, les effets de la fumée qui s'échappe d'une cigarette dans un espace clos (p. ex. bureau, voiture) sont nombreux : somnolence, fatigue, manque de concentration, maux de tête ... dus à une mauvaise oxygénation du cerveau ; fumer diminue donc l'attention et les réflexes. En raison de ses composants : nicotine, goudron... le tabac provoque un certain nombre de maladies : troubles cardio-vasculaires, hypertension artérielle, cancer du poumon...

    De plus, allumer une cigarette en voiture ou se brûler les doigts sont souvent la cause d'accidents de la circulation. Ensuite, de nombreux incendies dans les foyers, les maisons de retraite et les forêts... ont pour origine une cigarette mal éteinte.

    De même, une femme enceinte risque d'intoxiquer l'enfant qu'elle porte ; le cœur du fœtus bat plus vite, le bébé risque une naissance prématurée, avec un poids inférieur à la normale, une fragilité et un retard de développement...

    Finalement, et sans oublier de citer l'effet de l'inhalation des fumées de tabac, nuit réellement à la santé des animaux domestiques, chiens, et particulièrement les chats.
    Passez une excellente soirée.



    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 25-12-2016 à 00:13:53 (S | E)
    Bonsoir sarab25
    Cette phrase, que vous venez d'ajouter, est la seule à comporter des erreurs, donc la seule que vous devrez nous présenter après l'avoir corrigée. Le texte précédent est maintenant parfait !

    Finalement(à remplacer par 'Pour finir') et sans(enlever ; conjuguez à la forme négative le verbe impersonnel 'falloir') oublier de citer(autre verbe : 'noter' suivi du pronom relatif COD) l'effet de l'inhalation des fumées de tabac,(enlevez la virgule) nuit réellement à la santé des animaux domestiques,(enlevez la virgule ; mettez une conjonction qui introduit un exemple, suivie d'un déterminant défini) chiens,(enlevez la virgule) et particulièrement les chats.

    Bonne soirée



    Réponse : Le tabagisme de sarab25, postée le 25-12-2016 à 17:10:19 (S | E)
    Bonjour,
    Mille merci!
    Pour finir, il ne faut pas oublier de noter que l'effet de l'inhalation des fumées de tabac nuit réellement à la santé des animaux domestiques comme les chiens et particulièrement les chats.
    Passez une bonne soirée.



    Réponse : Le tabagisme de alienor64, postée le 25-12-2016 à 19:02:48 (S | E)

    Bravo sarab25
    Cette fois-ci, c'est parfait !

    Bonne continuation




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français