Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Construction/ texte

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Construction/ texte
    Message de viotax posté le 04-12-2016 à 13:25:58 (S | E | F)
    Bonjour,
    Demain j'ai examen en anglais et j'aimerais savoir si mon texte ci-dessous est bien construit.
    I've hurted my hand, it's very painful. I think it's broken. Tomorrow I'm going to the doctor for make a contol. He tell me then I need to put a plaster on it for 1 month.
    Merci bcp beaucoup.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 04-12-2016 15:39


    Réponse : Construction/ texte de elpadrino, postée le 04-12-2016 à 13:38:46 (S | E)
    Bonjour
    votre texte est le suivant:
    I've hurted my hand, it's very painful. I think it's broken. Tomorrow I'm going to the doctor for make a contol. He tell me then I need to put a plaster on it for 1 month.
    la correction:
    I've harmed my hand, it's very painful. I think it's broken. Tomorrow i will go to the doctor for a check. sure He will tell me that i should put a plaster on it for 1 month.
    Good luck

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 04-12-2016 15:20
    Il est préférable de signaler les fautes, et d'apporter son aide plutôt que de faire le travail qui n'aura plus qu'à être recopié....Vous avez laissé des fautes!



    Réponse : Construction/ texte de viotax, postée le 04-12-2016 à 15:14:11 (S | E)
    Will ce n'est pas pour des promesses plutôt?

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 04-12-2016 15:48
    Non, pas forcément



    Réponse : Construction/ texte de lucile83, postée le 04-12-2016 à 15:43:34 (S | E)
    Hello,
    Erreurs en bleu, propositions en vert:
    I've hurted my hand, it's very painful. I think it's broken. Tomorrow I'm going to the doctor 's for make a contol. He ... tell me then I need to put it in a plaster cast on it for 1 month.



    Réponse : Construction/ texte de roses4all, postée le 16-12-2016 à 04:49:08 (S | E)
    Hello,
    the verb to hurt
    present: I hurt
    simple past: I hurt
    present perfect: I have hurt (I've hurt my hand.)
    Roses

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 16-12-2016 08:32




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais