Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Article

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Article
    Message de mvmtl posté le 26-11-2016 à 14:07:16 (S | E | F)
    Bonjour,

    Merci de commenter et m'expliquer l'utilisation d'un article dans ces phrases.

    A) Le spectacle a commencé par de la danse et a fini par de la musique.
    Est-ce que "de" avant "la danse" et "la musique" obligatoire?

    B) Pourquoi le museé est-il fermé ? Pour rénovation.
    On peut dire dans cette phrase "Pour la rénovation"? Pourquoi l'article "la" est omis?

    C) Pourquoi ont-ils été arrêtés par la police ? Pour trafic de drogue. (le ?) 211
    Comme dans la locution précédante on peut dire "Pour le trafic de drogue"? Pourquoi l'article "le" est omis?

    D) Madame Bovary de Flaubert a été jugé roman immoral.
    Pourquoi l'article indéfini "un" est omis avant "roman immoral"?

    Merci encore.


    Réponse : Article de toufa57, postée le 26-11-2016 à 16:58:34 (S | E)
    Bonjour,

    A) Le spectacle a commencé par de la danse et a fini par de la musique.

    Si on enlève le ''de'', il faut dire de quelle danse et de quelle musique il s'agit.

    B) Pourquoi le museé est-il fermé ? Pour rénovation.

    Si on met ''la'' , il faut préciser de quoi? La rénovation de l'édifice..

    C) Pourquoi ont-ils été arrêtés par la police ? Pour trafic de drogue.

    Là aussi, si on met ''le'' il faut un complément d'information: qui a fait la une des journaux, dont tout le monde en parle....

    D) Madame Bovary de Flaubert a été jugé roman immoral.
    Pour mettre''un'', il faut le précéder de ''comme'' car on précise qu'il s'agit de celui de Flaubert.
    Par contre, on peut mettre ''comme'' sans le ''un''
    Le sous-entendu est:
    - Madame Bovary de Flaubert a été jugé comme un roman immoral.
    ou: Madame Bovary de Flaubert a été jugé comme roman immoral.





    Réponse : Article de gerold, postée le 29-11-2016 à 19:28:51 (S | E)
    Bonjour,

    attention à l`orthographe de "musée" et je dirais plutôt "le roman ´Madame Bovary´ de Flaubert a été jugé immoral".

    Bonne soirée




    Réponse : Article de alienor64, postée le 01-12-2016 à 02:03:21 (S | E)
    Bonsoir mvmtl
    A) Le spectacle a commencé par de la danse et a fini par de la musique.
    Est-ce que "de" avant "la danse" et "la musique" est obligatoire(espace)? Si vous enlevez la préposition 'de' et ne laissez que le déterminant défini 'la', votre phrase est incomplète, le déterminant défini se mettant devant un nom pris dans un sens complètement déterminé, devant un nom identifié, dont on a parlé. Avec cette seule phrase, nous ne savons pas si cette danse a été déjà mentionnée. Vous devez alors faire suivre le nom d'un complément déterminatif : par exemple : 'la danse du sabre', 'la danse que tu connais'...

    B) Pourquoi le museé(accent mal placé) est-il fermé ? Pour rénovation.
    On peut dire dans cette phrase "Pour la rénovation"? Pourquoi l'article "la" est-il omis(espace)? L'absence du déterminant après une préposition et lorsque le nom n'est accompagné d'aucune expansion est fréquente ; le nom est pris dans sa généralité. L'article reparaît lorsque le nom est accompagné d'une épithète ou d'un élément subordonné( voir exemple donné par toufa).

    C) Pourquoi ont-ils été arrêtés par la police ? Pour trafic de drogue. (le ?) 211
    Comme dans la locution précédante(orthographe), on peut dire "Pour le trafic de drogue".? Pourquoi l'article "le" est-il omis(espace)? Pour la même raison que précédemment.

    D) Madame Bovary de Flaubert a été jugé roman immoral.
    Pourquoi l'article indéfini "un" est-il omis avant "roman immoral"(espace)? Le déterminant est omis devant le nom attribué exprimant simplement une qualité, un statut ( exemple :' On l'a élue députée', ' on l'a nommé général', 'on l'a jugé coupable'.

    Un lien pour tout savoir sur les espaces à respecter avec les ponctuations françaises : Lien internet

    Bonne soirée




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français