Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Au vue-au vu-à la vue

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Au vue-au vu-à la vue
    Message de elodit posté le 22-11-2016 à 20:53:05 (S | E | F)
    Bonjour,
    J'ai un petit doute. Pouvez-vous s'il-vous-plait m'indiquer quelle est la formulation correcte?
    Doit-on écrire : au vu de cet extrait, au vue de cet extrait, à la vue de cet extrait.
    Pour ma part, j'écris au vue ou à la vue de mais je ne sais pas si c'est correct.
    Respectueusement
    Elodit



    Réponse : Au vue-au vu-à la vue de bastoc, postée le 22-11-2016 à 21:26:44 (S | E)
    Bonjour,

    On dit au vu de cet extrait ou à la vue de cet extrait.



    Réponse : Au vue-au vu-à la vue de jij33, postée le 23-11-2016 à 07:57:40 (S | E)
    Bonjour
    "Au vue de" n'existe pas : la locution prépositionnelle "au vu de" est invariable et signifie ici "d'après cet extrait", "après examen de cet extrait (nous pouvons déduire que...)"
    "À la vue de" a un simple rapport avec le fait de voir : à la vue du véhicule mal contrôlé qui arrivait à toute vitesse, il se réfugia sous un porche.



    Réponse : Au vue-au vu-à la vue de elodit, postée le 23-11-2016 à 11:08:03 (S | E)
    Bonjour,
    C'est noté. C'est une faute que je ne ferai plus. Je vous remercie pour vos réponses.
    Bonne journée,
    Elodit




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français