Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Figure de style

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Figure de style
    Message de huertab posté le 09-11-2016 à 18:34:27 (S | E | F)
    Bonjour j'aurais besoin de savoir quelles figures de styles est : "Ils sombraient dans l'abondance"
    Je remercie d'avance l'aide.


    Réponse : Figure de style de jij33, postée le 09-11-2016 à 18:43:02 (S | E)
    Bonsoir
    À votre avis, qu'est-ce qui sombre, d'habitude ? Quand vous aurez trouvé la réponse, vous trouverez probablement aussi la figure de style...
    Bonne réflexion.



    Réponse : Figure de style de bridg, postée le 10-11-2016 à 09:52:30 (S | E)
    Réponse apportée par huertab :
    Merci pour votre réponse. Et bien, j'ai trouvé que cette petite phrase était un paradoxe et une métaphore enfaite. Car sombrer est une image, une métaphore.(cesser de flotter, s'enfoncer dans l'eau/disparaître, se perdre ...). Mais "sombrer" est un terme négatif alors qu'"abondance" est connoté positivement. C'est paradoxal. On sombrerait plutôt dans ... la misère. Est-ce bon, s'il vous plaît ?
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-11-2016 09:52



    Réponse : Figure de style de jij33, postée le 10-11-2016 à 14:27:33 (S | E)
    Bonjour huertab
    Il s'agit bien d'une métaphore et d'un paradoxe (ou d'une antithèse)




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français