Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Devoir sur l'idée de progrès

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Devoir sur l'idée de progrès
    Message de cookies posté le 24-08-2016 à 06:58:11 (S | E | F)
    Bonjour !
    J'ai un oral d'espagnol dans 2 jours est j'aimerais savoir si mon texte comporte le moins de fautes possible. Je suis en 1ère S mais et mon professeur est très exigeant. Malheureusement je ne suis pas très forte en espagnol. ( Le thème est " les idées de progrès" et j'ai choisi(e) de parler des transport.
    M
    erci de m'aider s'il vous plaît.


    " Voy a hablar de la idea de progreso que tengo que echar a suertes . El progreso es ahora parte de nuestras vidas cada vez más . Y no está a punto de finalizar , porque el ser humano con el fin de alcanzar la perfección . El tema principal que tomaría el progreso relacionado con el transporte . Y me tomo como algo problemático : ¿Es la evolución del transporte es bueno para el medio ambiente? En primer lugar te hablo de los diferentes tipos de avances relacionados con este tema , entonces te hablaré de los pros y los contras y luego iba a terminar de concluir y dar mi opinión .

    El transporte es parte de nuestra vida cotidiana en la actualidad. Pero no siempre es así, al principio nuestro único medio de transporte era de nosotros mismos y de vez en cuando nos gusta el uso de caballos .
    Entonces el hombre es evolucionar muchas descubrimiento fue permitido la creación de coches, de bicicletas y de trenes y así sucesivamente.
    A raíz de esta nueva infraestructura se apareció, las ciudades fueron construidas alrededor de las carreteras.
    Al principio, el coche era simple y con el cambio de sus modelos se mejora.
    La aparición de la misma nos lleva a los trenes y el tren de alta velocidad
    Esto permitió que la ciudad de Madrid, por ejemplo, para desarrollar como se ve en la página 26.
    Papel porque aquí carreteras y railles fueron construidos para formar una política de transporte Dinaric y promover su objetivo social, territorial, económica y así sucesivamente.
    Se trata de diferentes materias avanzadas de transporte eran un paso en la evolución de nuestro planeta.
    Sin embargo, tiene lado bueno y malo.
    Por un lado, que nos permiten movernos más fácilmente y ahorrar tiempo. Ciclismo, disminuir la contaminación, el transporte público también porque esto significa un menor número de coches.
    También evolución, el hombre inventó al transporte público que nos permite ganar dinero, para ir más rápido que un coche, para no ser dependiente del tiempo y así sucesivamente.
    Por otro lado, el transporte múltiple tienen desventajas.
    De hecho, el ciclismo está limitada en el lugar y la hora depende inadecuados.
    Los coches que cuestan caro y con frecuencia se les promete a las averías.
    El transporte público cuando en ellos de vez en cuando son finales y no son aptas para todo el mundo.

    Para dar mi opinión, creo que el transporte es importante hoy en día, ya que nuestra evolución que respetamos a los animales y que no nos vemos caminar todo el día para ir a nuestro trabajo. Además, hoy en día nos hemos asegurado de que toda esa pequeña distancia que es buena for're evitando el largo viaje en coche todos los días.
    Por desgracia, el coche de carretera, nos convierte en más distancia de vez en cuando y por lo tanto más contaminación.
    Así que para mí, lo mejor sería tomar demasiado evitado nuestro único coche y minimizar nuestra distancia para evitar la contaminación y lo que provoca la descomposición de nuestros vehículos.
    Para cuando tenemos un desglose debemos reparado con materiales que requieren hierro.

    Por último, el transporte es muy conveniente y útil. Y hoy creo que no vemos fuera. Mejor que puede hacer sería encontrar un coche no degradante para nuestro planeta se debilita."

    -------------------
    Modifié par bridg le 24-08-2016 07:42
    Bonjour.
    Étant donné le délai que vous imposez et comme nous ne sommes pas un site de correcteurs express, mais un site d'apprentissage, il va falloir que vous restiez travailler avec nous en continu pendant ces deux jours.
    En effet, quand vous postez sur les forums, vous vous engagez à mener le travail jusqu'à son terme :
    Vous postez, un membre vous signale les changements à effectuer, vous remerciez ce membre et vous postez votre texte corrigé selon les indications données.
    Cette nouvelle nouvelle proposition sera corrigée par un membre et ainsi de suite autant de fois que nécessaire, jusqu'à ce que le travail soit terminé et votre texte correct.
    Cordialement.



    Réponse : [Espagnol]Devoir sur l'idée de progrès de andre40, postée le 24-08-2016 à 13:32:13 (S | E)
    Bonjour cookies.
    Je vous souligne les erreurs, mots, verbes à changer.


    " Voy a hablar de la idea de progreso que tengo que echar a suertes . El progreso es ahora parte de nuestras vidas cada vez más . Y no está a punto de finalizar , porque el ser humano con el fin de alcanzar la perfección manque le verbe . El tema principal que tomaría deux points el progreso relacionado con el transporte . Y me tomo como algo problemático : ¿Es supprimez la evolución del transporte es bueno para el medio ambiente? En primer lugar te hablo de los diferentes tipos de avances relacionados con este tema , entonces te hablaré de los pros y manque l'article los contras y luego iba a terminar futur simplede concluir y dar futur mi opinión .

    El transporte es parte de nuestra vida cotidiana en la actualidad. Pero no siempre es así, al principio nuestro único medio de transporte era de nosotros mismos y de vez en cuando nos gusta el uso de nous nous déplacions à caballos .
    Entonces el hombre es evolucionar muchas descubrimiento fue permitido la creación à reformuler de coches, de bicicletas y de trenes y así sucesivamente.
    A raíz de esta nueva infraestructura se apareció, las ciudades fueron construidas alrededor de las carreteras.
    Al principio, el coche era simple y con el cambio de sus modelos se mejorapassé simple.
    La aparición de la misma ¿la misma qué? nos lleva a los trenes y el tren de alta velocidad
    Esto permitió que la ciudad de Madrid, por ejemplo, para supprimer desarrollar verbe pronominal como se ve en la página 26.
    Papelporque aquí carreteras y railles fueron construidos para formar una política de transporte Dinaric y promover su objetivo social, territorial, económica y así sucesivamente.
    Se trata de diferentes materias avanzadas de transporte virgule eran autre temps un paso en la evolución de nuestro planeta.
    Sin embargo, tiene lado bueno y malo.
    Por un lado, que supprimer nos permiten movernos más fácilmente y ahorrar tiempo. Ciclismo, disminuir la contaminación à reformuler, el transporte público también porque esto significa un menor número de coches.
    También evolución, el hombre inventó al transporte público que nos permite ganar dinero, para ir más rápido que un coche, para no ser dependiente del tiempo y así sucesivamente.
    Por otro lado, el transporte múltiple tienen desventajas.
    De hecho, el ciclismo está limitada en el lugar y la hora depende inadecuados à reformuler.
    Los coches que cuestan caro y con frecuencia se les promete a las averías à reformuler.
    El transporte público cuando en ellos de vez en cuando son finales a reformuler y no son aptas para todo el mundo.
    Para dar mi opinión, creo que el transporte es importante manque une préposition hoy en día, ya que nuestra evolución que respetamos a los animales y que no nos vemos caminar todo el día para ir a nuestro trabajo. Además, hoy en día nos hemos asegurado de que toda esa pequeña distancia que supprimer es buena for're evitando el largo viaje en coche todos los días.
    Por desgracia, el coche de carretera, nos convierte en más distancia de vez en cuando y por lo tanto más contaminación.
    Así que virgule para mí, lo mejor sería tomar demasiado evitado à reformuler nuestro único coche y remplacer par une virgule minimizar nuestra distancia para evitar la contaminación y lo que provoca la descomposición de nuestros vehículos.
    Para cuando tenemos un desglose debemos reparado con materiales que requieren hierro.
    Por último, el transporte es muy conveniente y útil. Y hoy creo que no vemos fuera. Lo Mejor que ajouter un pronom personel neutre puede conditionnel hacer sería encontrar un coche no degradante para pour que nuestro planeta se debilita Imp du subjonctif.

    C'est une première indication des points à revoir, repostez votre texte corrigé s'il vous plaît.



    Réponse : [Espagnol]Devoir sur l'idée de progrès de cookies, postée le 09-09-2016 à 06:44:42 (S | E)
    Voila , j'ai essayer de corriger au mieux , mais mon niveau d'espagnol est vraiment faible . Merci encore de votre aide , votre travaille est très apprécier pour ma part.



    Voy a hablar de la idea concepto de progreso que tengo que echar a suertes . Ahora El progreso es una parte de nuestras vidas cada vez más . Y no está a punto de finalizar , porque el Hombre quiere ser perfecta.
    El tema principal que tomaría : el progreso relacionado con el transporte . Y me tomo como algo problemático : ¿ La evolución del transporte es bueno para el medio ambiente? En primer lugar te hablo de los diferentes tipos de avances relacionados con este tema , entonces te hablaré de pros y de los contras y luego iba a terminar de concluir y daré mi opinión .

    El transporte es parte de nuestra vida cotidiana en la actualidad. Pero no siempre es así, al principio nuestro único medio de transporte era de nosotros mismos y de vez en cuando nos cambiamos con caballos .
    Entonces la evolución ha permitido la creación de coches, de bicicletas y de trenes y así sucesivamente.
    A raíz de esta nueva infraestructura se apareció, las ciudades fueron construidas alrededor de las carreteras.
    Al principio, el coche era simple y con el cambio de sus modelos se mejoró.
    La aparición de los coches nos lleva a los trenes y el tren de alta velocidad
    Esto permitió que la ciudad de Madrid, por ejemplo, ser desarrollado
    como se ve en la página 26.

    En efecto porque aquí carreteras y railles fueron construidos para formar una política de transporte dinámica y promover su objetivo social, territorial, económica y así sucesivamente.
    Se trata de diferentes materias avanzadas de transporte, era un paso en la evolución de nuestro planeta.
    Sin embargo, tiene lado bueno y malo.
    Por un lado, nos permiten movernos más fácilmente y ahorrar tiempo.
    Bicicleta reduce la contaminación , el transporte público también porque esto significa un menor número de coches.

    De más , el hombre inventó le transporte público que nos permite ganar dinero, para ir más rápido que un coche, para no ser dependiente del tiempo y así sucesivamente.
    Por otro lado, el transporte múltiple tienen desventajas.
    De hecho, el ciclismo está limitada en el lugar y no es práctico cuando llueve
    Los coches que cuestan caro y que a menudo necesita revisiones
    El transporte público no son adecuados para todo el mundo

    Para dar mi opinión, creo que el transporte es importante hoy en día, ya que nuestra evolución que respetamos a los animales y que no nos vemos caminar todo el día para ir a nuestro trabajo. Además, hoy en día nos hemos asegurado de que toda esa pequeña distancia es buena por evitado evitando el largo viaje en coche todos los días.

    Por desgracia, el camino de auto , crean más distancia de vez en cuando y por lo tanto más contaminación.
    Así que, para mí, lo mejor sería tomar para evitar nuestro único coche , minimizar nuestra distancia para evitar la contaminación y lo que provoca la descomposición de nuestros vehículos.


    En conclusión creo que no vemos sin transporte. Mejor que puede hacer sería encontrar un coche no degradante para nuestro planeta se debilita.



    Réponse : [Espagnol]Devoir sur l'idée de progrès de leserin, postée le 20-09-2016 à 16:05:44 (S | E)
    Bonjour, cookies.
    Voy a hablar de la idea conceptosupprimez de progreso que tengo que echar a suertes¿?autre infinitif (développer ?) . Ahora Elminuscule progreso es una parte de nuestras vidas cada vez más placez cette expression après le verbe "es". Y no está a punto de finalizaravant la virgule pas d'espace , porque el Hombreminuscule quiere ser perfectamasculin (hombre).
    El tema principal que tomaríaprésent (c'est réel) : el progreso relacionado con el transporte . Y me pronom pers. neutre tomo como algo problemático : ¿La evolución del transporte es buenoféminin (evolución) para el medio ambiente? En primer lugar tesupprimez hablo de los diferentes tipos de avances relacionados con este tema, entoncesaprès tesupprimez hablaré de pros y de los contrasexpression idiomatique à mémoriser: "de los pros y contras" y luego iba a terminar de concluirreformulez : préposition + infinitif ysupprimez daré mi opinión .

    El transporte es parte de nuestra vida cotidiana en la actualidadplacez devant "el". Pero no siempre esutilisez un temps du passé así,point-virgule al principio nuestro único medio de transporte era del'imparfait, mais pluriel (sujet "nosotros") nosotros mismos y de vez en cuando nos cambiamos con supprimez, utilisez seulement un verbe ou un verbe + préposition caballos .
    Entoncesenlevez ; formule discursive à mémoriser : Así pues, la evolución ha permitido la creación de coches, desupprimez bicicletas y desupprimez trenes y así sucesivamenteenlevez ; ajoutez : ", etc.".
    A raíz de esta nueva infraestructura vous devez citer "la infraestructura" sesupprimez, ajoutez le pronom "que" (proposition relative) apareció, las ciudades fueron construidas alrededor deune autre expression de lieu las carreteras.
    Al principio, el coche era simpletout au pluriel y con el cambio de sus article défini modelos se mejoró quoi ?.
    La aparición de los coches nos lleva a los trenes y elarticle contracté tren de alta velocidad
    Esto permitió que la ciudad de Madrid, por ejemplo, ser desarrolladoverbe pronominal "desarrollarse" (l'imparfait du subjonctif), como se ve en la página 26.

    En efectovirgule porque aquí article défini carreteras y railleserreur fueron construidos para formargrâce à una política de transporte dinámica y préposition indiquant le but promover su objetivo social, territorial, económicamasculin y así sucesivamenteetc.. Se trata de diferentes materias avanzadas¿qué materias? (modos?) de transporte, era présent un paso en la evolución de nuestro planeta. Sin embargo,il faut un sujet tiene article indéfini lado bueno y pronom indéfini malo.
    Por un lado, nos permiten movernos más fácilmente y ahorrar tiempo. article défini Bicicletaminuscule reduce la contaminación, el transporte público tambiénvirgule porque esto significa il faut un infinitif un menor número de coches. De máserreur, un adverbe, el hombre inventó leerreur transporte público que nos permite ganar dinero, para ir más rápido que préposition un coche, para no ser dependiente del tiempo y así sucesivamenteetc..
    Por otro lado, el transporte múltiple tienen desventajas. De hecho, el ciclismo está limitadamasculin en elarticle contracté lugar y no es práctico cuando lluevepoint Los coches quesupprimez cuestan caro y quesupprimez a menudo necesita revisionespoint El transporte público no son adecuadossingulier (sujet : "el transporte") para todo el mundo.
    Corrigez ce fragment, s'il vous plaît.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol