Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Formulation

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Formulation
    Message de chfayni84 posté le 09-08-2016 à 20:27:54 (S | E | F)
    Bonjour a tous !
    Pourriez-vous m'aider pour trouver la différence entre ces deux phrases, s'il vous plaît et me confirmer laquelle est correcte ?
    Merci pour votre aide.

    - Mon oncle a gagné de l'argent ;il a acheté une île.
    - Mon oncle a gagné de l'argent;et qui s'est acheté une île.
    A mon avis la première qui est correcte mais j'ai entendu la 2e phrase dans sur une chaîne française
    -------------------
    Modifié par bridg le 10-08-2016 06:32
    1/Formules de politesse indispensables sur le site.
    2/Attention aux espaces nécessaires autour des signes de ponctuation. Voici un cours qui vous permettra de les apprendre : Lien internet
    3/ Êtes-vous certain d'avoir bien entendu avant de poster sur le forum ? Entre 'qui' et 'il' vous avez pu confondre.



    Réponse : Formulation de gerondif, postée le 09-08-2016 à 22:09:38 (S | E)
    Bonsoir.
    En effet, la première phrase est correcte, avec une espace derrière le point-virgule.
    - Mon oncle a gagné de l'argent ; il a acheté une île.
    Sans point-virgule, on pourrait accepter le et:- Mon oncle a gagné de l'argent et il s'est acheté une île.
    Pour avoir un "qui", il faudrait dire par exemple:- J'ai un oncle qui a gagné beaucoup d'argent et qui s'est acheté une île.






    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français