Les moyens de raison
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de zhong posté le 28-07-2016 à 07:54:59 (S | E | F)
Bonjour,
Juli Zeh :« Les réactions disproportionnées traumatisent la population, et non les morts »
L’actuelle vague de terrorisme en Allemagne doit surtout nous conduire à nous interroger sur les moyens de raison garder, surtout dans ce genre de circonstances, estime la romancière allemande.
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer un peu la partie en bleu ?
Merci d'avance.
Réponse : Les moyens de raison de camidra, postée le 28-07-2016 à 08:36:20 (S | E)
Bonjour Zhong
"Il faut raison garder" est une expression française qui n'est plus utilisée , sauf peut-être en littérature.
Celà signifie qu'il faut être capable de se maîtriser et de ne pas dépasser ses limites donc de rester calme pour pouvoir garder l'esprit clair, raisonner et discuter calmement, surtout dans les situations dramatiques actuelles.
En agissant ainsi on peut s'exprimer sans provoquer de nouveaux conflits.
L'homme est un être doué de raison qui peut maîtriser ses émotions et ses sentiments. (çà c'est de la philosophie !!!).
J'espère avoir répondu à votre question.
Bon courage pour l'étude de notre langue.
Camidra
Réponse : Les moyens de raison de zhong, postée le 28-07-2016 à 09:45:48 (S | E)
Merci beaucoup camidra, votre explication est très intéressante et m'aide beaucoup dans mon étude du français.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français