L'article partitif et défini
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de cygnart posté le 14-06-2016 à 01:13:53 (S | E | F)
Bonjour.
J'ai une question très basique et bizarre au sujet de l'article partitif.
1) La règle dit que l'article change à la forme negative:
il y a du pain --> il n'ya plus de pain
Je voudrais savoir si dans ce cas: l'impératif (évitez) signifie une négation
Evitez ... laitages.
Donc si ici la réponse serait Evitez des laitages ou Évitez de laitages
2) Aussi, par rapport à les articles définis vs partitifs
Quand il y a une précision on utilise les articles définis (le, la, les); dans le cas suivant:
Ne consommez pas .... viande rouge régulièrement
Il faudrait dire: Ne consommez pas de viande rouge ou bien Ne consommez pas la viande rouge (precision viande rouge?).
Merci d'avance.
Réponse: L'article partitif et défini de gerondif, postée le 14-06-2016 à 12:28:30 (S | E)
Bonjour,
Je voudrais savoir si dans ce cas: l'impératif (évitez) signifie une négation: Non
Evitez ... laitages.
Donc si ici la réponse serait Evitez
Evitez le lait, les laitages, évitez de boire du lait, des laitages.
Il faudrait dire: Ne consommez pas de viande rouge: correct
Ne consommez pas la viande rouge (precision viande rouge?). ne se dit pas.
Cependant, comme on dit: Ne mangez pas la viande de porc crue (quand elle est crue), ne mangez pas les pommes vertes (quand elles ne sont pas mûres), on pourrait comprendre: ne mangez pas la viande quand elle est rouge, , ne mangez pas la viande (léger arrêt) rouge, ne mangez pas la viande rouge mais bien cuite.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français