Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Lâcher sur

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Lâcher sur
    Message de zhong posté le 12-06-2016 à 05:11:57 (S | E | F)
    Bonjour à tous,

    Dans la nasse, l'exécutif n'a pas d'autre choix que de faire le dos rond. Car après avoir répété qu'il n'est pas question de lâcher sur «l'équilibre» de la loi travail, notamment son article 2, tout recul serait interprété comme un renoncement.

    Que signifie "lâcher sur qqch" ?
    Merci d'avance.


    Réponse: Lâcher sur de jij33, postée le 12-06-2016 à 06:39:13 (S | E)
    Bonjour
    Ici, lâcher sur l'équilibre signifie abandonner l'équilibre, renoncer à, reculer sur, céder sur, faire des concessions sur l'équilibre de cette loi. Ces synonymes conviendraient d'ailleurs mieux que "lâcher sur", plus familier.
    Bonne continuation.



    Réponse: Lâcher sur de zhong, postée le 14-06-2016 à 02:39:00 (S | E)
    Merci beaucoup jij33 pour votre explication.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français