[Italien]Qualche
Cours gratuits > Forum > Forum Italien || En basMessage de nonno74 posté le 17-05-2016 à 08:35:52 (S | E | F)
Salve,
Dopo qualche si usa la parola al singolare.
Qual è la ragione?
Sarebbe perché prima si usava anche qualchi,maschile plurale,che adesso è in disuso.
Grazie mille.
-----------------------
Modifié par bridg le 18-06-2016 01:57
Merci de faire vos demandes en français conformément aux règles de ce forum.
Réponse : [Italien]Qualche de visconte, postée le 17-05-2016 à 18:40:16 (S | E)
Bonjour,
Je vous réponds en français car je crois que c'est la règle.
L'étymon de qualche est soit *qualisque (formé parallèlement au mot classique qualiscumque qui a donné qualunque) soit *qualisquam.
Dans les deux cas, la partie finale était invariable ; seul qualis pouvait varier : *qualemque, *qualeque, etc...
Le mot paraît donc ne s'employer qu'au singulier, en réalité, il est invariable.
Cours gratuits > Forum > Forum Italien