Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Gérondif ou pas/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Gérondif ou pas/aide
    Message de savari posté le 07-05-2016 à 19:08:11 (S | E | F)
    Bonjour,
    Est-ce que vous pourriez m'aider s'il vous plait et me dire la différence qu'il y a entre ces deux phrases et comment on doit choisir l'une ou l'autre?
    I started walking towards it.
    I started to walk towards it.
    Merci pour vos réponses.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 07-05-2016 21:00


    Réponse: Gérondif ou pas/aide de lucile83, postée le 07-05-2016 à 21:10:02 (S | E)
    Hello,
    Il n'y a pas grande différence entre les deux ici.
    Si vous prenez par exemple le verbe to stop, il faut faire attention.Exemple courant:
    he stopped to smoke = il s'est arrêté pour fumer (dans le but de fumer)
    he stopped smoking = il s'est arrêté de fumer (il a cessé l'action de fumer)



    Réponse: Gérondif ou pas/aide de savari, postée le 08-05-2016 à 18:30:36 (S | E)
    Ok, merci !
    Une autre question similaire ;
    I was afraid of being attacked by animals at night == j'avais peur d'être attaqué par les animaux pendant la nuit, le verbe to be, on le met en ing car il y a une préposition (of) avant ?
    Merci



    Réponse: Gérondif ou pas/aide de lucile83, postée le 08-05-2016 à 19:06:26 (S | E)
    Hello,
    Oui on fait suivre du gérondif si on emploie un verbe après afraid of.
    Ex : He is afraid of swimming.



    Réponse: Gérondif ou pas/aide de savari, postée le 08-05-2016 à 19:56:53 (S | E)





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais