[Espagnol]mitos y heroes bac
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En basMessage de elodie974 posté le 15-04-2016 à 18:07:05 (S | E | F)
Bonjour !
J'aimerais qu'une personne m'aide à corriger mon texte d'espagnol pour le bac. Je n'y arrive pas, s'il vous plait.
Merci pour votre aide.
INTRODUCTION
Voy a presentarle la noción «mitos y héroes».
Para empezar, me gustaría dar una definición de estas palabras.
Un mito es un relato oral transmitido de generación en generación. Se trata de historia real o ficticia por ejemplo Hercule. Mientras que un héroe es también una persona ficticio o real
pero marca la historia o la vida cotidiana. Tiene los característicos de honor, generosidad y fuerza, es un modelo ejemplar.
Para ilustrar esta noción, he elegido de ponerlo en relación con el tema de los héroes. Uno puede preguntarse si ¿una persona común como tú y yo, puede convertirse en un héroe?
En primero veremos un héroe de los chicos, después que muchas personas comunes hacen pequeñas cosas pero son héroe. Y al final, veremos que muchas personas se convierten en un héroe después de hacer grandes cosas por un mundo mejor.
DEVELOPPEMENT
I – Los chicos gustan los héroes que pasen en la televisión
Trabajado en un cuadro de Asaf Hanuká. El pintor está sustituyendo Che Guevara con Buzz pero me centraré solo a las características de Buzz.
En la película Toy Story, Buzz es un héroe ficticio galáctico que defiende sus amigos.
Es un juguete por lo tanto no tiene super pober pero muchos héroes como Spiderman tienen.
II – Los personas común
Escuchábamos la canción de Ali el magrebí. Es un ejemplo de los personas real que hace pequeño cosas como cruzar la frontera solo para huir de la miseria. No está fuerte, vanidoso, pero es un héroe valiente.
III – Héroe después de hacer grandes cosas
Para ilustrar esta parte, hablaré de Che Guevara.
Ernesto Rafael Che Guevara era un hombre como otros. Vivió en una familia rica, ha estudiado y ha viajado. Sus viajes le permitieron de crecer y de ver la miseria.
Se ha comprometido en una revolución en Cuba, ganaron y Che se convirtió en un personaje muy importante. Se convirtió en el ministro de Industria, pero abandonó, para propagar la revolución en el Congo entonces en la Bolivia.
Sin embargo, fue ejecutado en 1967 (mil..) mientras que quería ayudar la población
Hoy, se describe como un héroe revolucionario
CONCLUSION
Para concluir puede decir que hay diferentes formas de héroes. En las películas, dibujos animados o libros un héroe es una persona ficticia increíble con super poder. Mientras que en la vida real, un héroe puede ser :
un héroe histórico que ha hecho grandes cosas por el mundo
o un héroe de la vida cotidiana que se comporta como un héroe cuando alguien necesita ayuda o cuando se hace grandes cosas para él, su familia.
OUVERTURE
Sin embargo, en el mundo muchas personas son como los héroes en el trabajo. Por ejemplo, los bomberos salvan vidas o los voluntarios que ayudar a los demás.
-------------------
Modifié par bridg le 15-04-2016 18:10
Ne criez pas en majuscules sur les forums. Titre revu.
1/Nous ne corrigeons pas pour vous et n'intervenons jamais sur ce qui est dit.
2/Après avoir reçu les conseils des membres (à condition que ce ne soit pas une traduction électronique), merci de poursuivre en postant à la suite votre texte corrigé et ce, autant de fois que nécessaire jusqu'à finalisation du travail.
Réponse: [Espagnol]mitos y heroes bac de leserin, postée le 15-04-2016 à 21:49:49 (S | E)
Bonsoir.
INTRODUCTIONen espagnol
Voy a presentarle la noción «mitos majuscule y héroes».
Para empezar, me gustaría dar una definición de simplement l'infinitif 'definir' estas palabras.
Un mito es un relato oral transmitido de generación en generación. Se trata de historia real o ficticiavirgule por ejemplo Hercule en espagnol. Mientras que également (=autre mot + virgule) un héroe es también una persona ficticio féminin o realvirgulepero marca autre acception du verbe 'marquer' la historia o la vida cotidiana. Tiene los característicos les deux mots féminin de honor, generosidad y fuerza, es un modelo ejemplar.
Para ilustrar esta noción, he elegido deenlevez ponerlo en relación l'infinitif 'relacionar' + pronom féminin en enclise con el tema de los héroes. Uno puede preguntarse si una persona común como tú y yo, enlevez; 'común' suffit puede convertirse en un héroe ? enlevez les points d'interrogation ; il s'agit d'une phrase interrogative indirecte
Enenlevez primero majuscule veremos un héroe de los chicos ,point-virgule después répétez le verbe que muchas personas comunes hacen pequeñas cosasvirgule pero son héroe pluriel. Y al final, veremos que muchas personas se convierten en un héroe después de hacer grandes cosas por un mundo mejor.
DEVELOPPEMENTidem
I Los manque quelque chose chicos pronom personnel gustan los héroes que pasen qu'il y a en la televisión point
Trabajado reformulez en un cuadro de Asaf Hanuká. El pintor está sustituyendo al Che Guevara con autre préposition indiquant échange Buzzvirgule pero me centraré solo a autre prépositionlas características de Buzz.
En la película Toy Story, Buzz es un héroe ficticio galáctico que defiende il faut une préposition sus amigos. Es un juguetevirgule por lo tanto no tiene super pober mauvaise formulation pero enlevez et ajoutez un pronom relatif muchos héroes como Spiderman tienen.
II Los féminin personas común pluriel+point
Escuchábamos la canción de Ali el magrebí. Es un ejemplo de los idem personas real pluriel que hace pluriel pequeño féminin pluriel cosas virgule como cruzar la frontera solo para huir de la miseria. No está autre acception du verbe être fuerte, vanidoso, pero es un héroe valiente.
III Héroe después de hacer grandes cosaspoint
Para ilustrar esta parte, hablaré de Che Guevara.
Ernesto Rafael Che Guevara era un hombre como otros. Vivió en una familia rica, ha estudiado passé simple y ha viajado passé simple. Sus viajes le permitieron de enlevez crecer y de idem ver la miseria.
Se ha comprometido passé simple en un article défini revolución en autre préposition Cuba,point-virgule ganaron y Che Guevara se convirtió en un personaje muy importante. Se convirtió en el ministro de Industria, pero abandonó ajoutez un complément, para propagar la revolución en el Congo entonces et en la enlevez Bolivia.
Sin embargo, fue ejecutado en 1967virgule mientras que enlevez quería ayudar préposition la poblaciónpoint Hoy,enlevez la virgule se describe verbe 'considérer' como un héroe revolucionario point
-------------------
Modifié par bridg le 16-04-2016 02:15
Un espace mis entre chacun des mots signalés et votre proposition de correction. Merci de ne pas tout coller systématiquement. + retrait de 2 réponses.
Réponse: [Espagnol]mitos y heroes bac de leserin, postée le 15-04-2016 à 22:01:35 (S | E)
....................
CONCLUSIONaccent
Para concluir puede decirverbe pronominal que hay diferentes formas de héroes. En las películas, dibujos animados o libros un héroe es una persona ficticia increíble con super poderdéjà dit. Mientras que en la vida real,enlevez la virgule un héroe puede ser :enlevez les deux points un héroe histórico que ha hecho grandes cosas por el mundo virgule o un héroe de la vida cotidianavirgule que se comporta como un héroe cuando alguien necesita ayudavirgule o cuando se hace grandes cosas para él, su familia.je crois que c'est répétitif, enlevez
OUVERTUREici une ouverture?
Sin embargo, en el mundo muchas personas son como los héroes en el trabajo. Por ejemplo, los bomberos salvan vidasvirgule o los voluntarios que ayudarconjuguez le verbe a los demás.
Bonne nuit.
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol