Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    En

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    En
    Message de poivreetsel posté le 30-03-2016 à 23:18:57 (S | E | F)
    Bonsoir
    Merci beaucoup pour votre aide
    Dans la phrase suivante: "Il était tellement emporté par son récit qu'il en avait oublié qu'il était à l'institut".
    Que remplace "en" dans cette phrase?

    Merci


    Réponse: En de gerald, postée le 30-03-2016 à 23:55:05 (S | E)
    bonsoir
    je pense plutôt que le pronom en dans cette phrase désigne
    le récit
    en= récit



    Réponse: En de alienor64, postée le 31-03-2016 à 00:00:29 (S | E)
    Bonsoir poivreetsel

    Dans la phrase suivante: "Il était tellement emporté par son récit qu'il en avait oublié qu'il était à l'institut".

    ---Ici, le pronom 'en' ne remplace rien mais reprend la proposition COD détachée en fin de phrase : ' qu'il était à l'institut' ; on dit qu'il est 'redondant'. Cette façon de s'exprimer, courante dans la langue parlée, se rencontre aussi à l'écrit pour la mise en relief. (cf: Grevisse §680)

    Bonne soirée !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français