Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Allemand]Der Idee Der Fortschritts

    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Allemand]Der Idee Der Fortschritts
    Message de maxpro posté le 28-03-2016 à 15:12:26 (S | E | F)
    Salut, je passe mon oral allemand vendredi et j'aimerai savoir si ce que j'ai marqué est bon :

    Ich werde über "Der IDEE des Fortschritts" sprechen. Man kann diesen Begriff mit dem Thema "Die Stellung der Frau in der Gesellschaft, zwischen 1918 und 2011 illustrieren. Wir haben im Unterricht mehrere Dokumente zu diesem Thema.
    Wie wird die Frau in der Gesellschaft auferlegt sind? Und wann ist es heute?
    Zuerst spreche ist über der lange Weg zur Gleichberechtigung Männer und Frauen. Dann spreche ich über der Position der Frauen Heute.

    Im Unterricht haben wir ein Reportage zu diesem der lange Weg zur Gleichberechtigung zwischen Männer und Frauen gehört. Es gibt lange, die Frauen wurden diskriminiert. Mädchen und Frauen können nicht Arbeit und studieren mit der Männer. Sie müssen zwischen Familie und Karriere wählen. So, Mitte des 19. Jahrhunderts beginnen die Frauen, offen für ihre Rechte zu kämpfen. Sie fordern z.B das Wahlrecht. Und sie erreichen tatsächlich, dass sie ab 1919 für eine Partei stimmen dürfen. Mit der Zeit können sie sich in einer von den Männern dominierten Welt immer mehr durchsetzen und also die Gleichstellung zwischen Mann und Frau vorantreiben. Dieser konkretisiert über das Grundgesetz sagt in 1948: "Männer und Frauen sind Gleichberechtigung". Aber die Realität ist anders. Es gab nicht genug die Kinderbetreuung und Frauen verdienen weniger als Männer für dieselbe Arbeit.

    Und doch gibt es noch Unterschiede heute: Nur wenige Frauen leiten einen sehr großen Betrieb oder forschen im Naturwissenschaftlichen Bereich. Und die Frauen verdienen im Schnitt fast ein Viertel weniger als ihre männlichen Kollegen. Nur 3.2 Prozent von Frauen arbeiten in Top Positionen und nur 46 Prozent sind Berufstätig. Jedoch, die großen Entwicklungen sind Politische. Wir haben ein Porträt von Angela Merkel gelesen. Sie ist sich durchzusetzen als Politische gelungen. Es ist Teil der Frauen, die in Deutschland besteuert werden. Das ist ein Modell für die deutschen Frauen geworden.

    CCL: In Deutschland sind Männer und Frauen vor dem Gesetz gleich - sie haben also dieselben Rechte und Pflichten. Mädchen und Frauen besuchen heute die Schule, sie studieren und gehen arbeiten und dass Frauen wahlberechtigt sind, kommt uns ganz normal vor. Auch politische Posten sind heute oft von Frauen besetzt als Angela Merkel. Und doch gibt es noch Unterschiede heute.

    Traduction :

    Je vais vous parler du thème "Idée du progrès". On peux illustrer ce thème avec la position de la femme dans la société entre 1918 et 2011. Nous avons étudié plusieurs documents en classe pour ce thème. Comment la femme s'est-elle imposée dans la société et quand est-il d'aujourd'hui ?
    Tout dabord, je vais parler du long chemin parcouru pour arriver à l'égalité Homme/Femme. Puis je parlerai de la position de la femme aujourd'hui.

    En classe, nous avons écouté un reportage concernant le long chemin parcouru pour en arriver à l'égalité Homme/Femme. Il y a longtemps, les femmes étaient discriminées. Les femmes et les filles ne pouvaient pas travailler ou étudier avec des hommes. Elle devaient choisir entre Famille et carrière. Dans le milieu du 19e siècle, les femmes ont manifester pour faire valoir leurs droits. Par exemple pour le droit de vote. Et elles atteignent leur but en votant en 1919 pour nu parti politique et avec le temps, elles ont finis par l'emporter dans un monde dominé par les hommes. Cela s'est concrétiser dans la loi fondamentale de 1948 qui dit : "Les hommes et les femmes sont égaux". Mais la réalité est autre : il n'y a pas assez de garderie pour les enfants (car c'était du travail en plus de s'occuper des enfants) et les femmes gagnaient moins que les hommes pour le même travail.

    Et pourtant, il y a encore des différences aujourd'hui. Peu de femmes mènent de grande opérations scientifiques ou font des recherches scientifiques. Et les femmes gagnent en moyenne près d'un quart de moins que leurs homologues masculins. Seulement 3,2 pour cent des femmes travaillent dans les premières positions et seulement 46 pour cent d'entre eux travaillent activement. Cependant, les développements majeurs sont politiques. Nous avons lu le portrait d'Angela Merkel. Elle se positionne comme un succès politique. Elle fait partie des femmes qui sont imposés en Allemagne. Cela est devenu un modèle pour les femmes allemandes.

    CCL: En allemagne, les femmes et les hommes sont égaux devant la loi. Ils ont donc les mêmes droits et obligations. Les femmes et les filles fréquentent désormais l'école, elles étudient et travaillent et de parler du droit de vote pour les femmes nous semble banal maintenant. Les postes politiques sont maintenant souvent occupé par des femmes comme Angela Merkel. Mais encore de nombreuses inégalités existent aujourd'hui.



    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum Allemand