Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Comporter-comprendre-consistecomposé de

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Comporter-comprendre-consistecomposé de
    Message de abracadabra222 posté le 20-03-2016 à 06:09:53 (S | E | F)
    Bonjour
    Je me confonds beaucoup avec ces quatres expressions: comporter/comprendre/consiste à/composé de

    Par exemple : La Tour Eiffel comporte trois étages. (Est-ce que à la place de 'comporter' on peut utiliser les autres trois verbes ci-dessus?)
    Si non, pourriez-vous m'expliquer pourquoi?

    Merci d'avance



    Réponse: Comporter-comprendre-consistecomposé de de jij33, postée le 20-03-2016 à 06:48:26 (S | E)
    Bonjour
    Vous pouvez consulter un dictionnaire en ligne, en tapant par exemple Larousse comporter ou CNRTL comporter, qui est d'une extraordinaire précision, et ainsi de suite pour chaque verbe. Vous verrez que, dans certains cas, ils sont synonymes. On dit cependant parfois qu'il n'existe pas de vrais synonymes ; le dictionnaire vous expliquera les nuances.
    Pour répondre à votre question, on peut en effet dire : la Tour Eiffel comporte (comprend, se compose de, est composée de) trois étages. "Consiste à" ne convient pas. Lien internet

    Bonne journée.



    Réponse: Comporter-comprendre-consistecomposé de de abracadabra222, postée le 20-03-2016 à 07:42:55 (S | E)
    Merci bcp
    Donc je peux dire " Les Invalides est composé de plusieurs bâtiments " ou "Les Invalides comporte plusieurs bâtiments" ou " Les Invalides comprend plusieurs bâtiments".


    -------------------
    Modifié par abracadabra222 le 20-03-2016 07:44





    Réponse: Comporter-comprendre-consistecomposé de de jij33, postée le 20-03-2016 à 08:01:06 (S | E)
    Bonjour
    Dans ce cas, comme les Invalides est un pluriel, mettre le verbe au singulier ne convient pas.



    Réponse: Comporter-comprendre-consistecomposé de de abracadabra222, postée le 20-03-2016 à 08:24:02 (S | E)
    Donc je peux dire " Les Invalides sont composés de plusieurs bâtiments " ou "Les Invalides comportent plusieurs bâtiments" ou " Les Invalides comprennent plusieurs bâtiments".



    Réponse: Comporter-comprendre-consistecomposé de de jij33, postée le 20-03-2016 à 09:18:50 (S | E)
    Exactement ! Bonne journée.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français