Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Encore subjonctif

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Encore subjonctif
    Message de lucia63 posté le 29-02-2016 à 16:41:41 (S | E | F)
    Bonjour!
    Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

    5. Tu penses qu'il soit / est capable de réussir ? J'ai des doutes.
    Explications : le verbe penser a une valeur de vérité INDICATIF
    J'ai étudié que les verbes tels que "croire, penser, etc." à la forme interrogative ou négative demandent généralement le subjonctif.
    Mais dans l'exercice 25454 de ce site, la correction montre le contraire en indiquant qu'il faut utiliser l'indicatif.
    Est-ce que vous pouvez m'expliquer le pourquoi?
    Merci pour vos réponses.
    -------------------
    Modifié par bridg le 08-03-2016 03:15
    Les formules de politesse sont indispensables, merci de les employer.



    Réponse: Encore subjonctif de gerondif, postée le 29-02-2016 à 16:54:20 (S | E)
    Bonjour.
    Je pense que vous pouvez comprendre, je ne pense pas que vous puissiez comprendre.
    Je crois que vous pouvez comprendre, je ne crois pas que vous puissiez comprendre.
    Je suis sûr que vous pouvez comprendre, je ne suis pas sûr que vous puissiez comprendre, je doute que vous puissiez comprendre.
    A la forme négative, ou avec des verbes à sens négatif comme douter, on émet un doute, une incertitude , d'où le subjonctif.



    Réponse: Encore subjonctif de lucia63, postée le 07-03-2016 à 11:40:15 (S | E)
    Merci gérondif,
    J'ai bien compris que à la forme négative des verbes de la pensée je dois utiliser le subjonctif.
    Mais dans l'exercice il y a le verbe "croire" à la forme interrogative.
    Et en plus il exprime le doute.
    Je n'ai pas compris pourquoi le correcteur me demande l'indicatif.



    Réponse: Encore subjonctif de jij33, postée le 07-03-2016 à 12:09:15 (S | E)
    Bonjour
    "Tu penses qu'il est capable de réussir ? J'ai des doutes." C'est ce que j'ai spontanément répondu à cette phrase du test. Le locuteur s'adresse à un interlocuteur qui pense réellement qu'une troisième personne est capable de réussir, alors que lui, le locuteur, ne partage pas cet avis. C'est un peu comme si l'on disait : "toi, tu penses qu'il est capable de réussir, mais moi, j'en doute". En outre, sans inversion du sujet pour la forme interrogative, cette phrase appartient au registre familier, peu enclin à l'emploi du subjonctif quand il n'est pas obligatoire, me semble-t-il.
    S'il n'y avait que la première phrase (avec inversion du sujet), on pourrait employer l'indicatif ou le subjonctif.
    Penses-tu qu'il est capable de réussir ? Réponses attendues : oui / bien sûr / probablement / sans doute / certainement...
    Penses-tu qu'il soit capable de réussir ? Réponses attendues : peut-être / je suppose / j'espère / j'en doute... L'accent est mis sur l'incertitude.
    Dans le test, il n'y a pas d'incertitude dans "tu penses qu'il est capable de réussir ?" On trouve l'incertitude dans le commentaire personnel du locuteur : "j'ai des doutes".




    Réponse: Encore subjonctif de lucia63, postée le 07-03-2016 à 12:52:39 (S | E)
    maintenaint j'ai compris.



    Réponse: Encore subjonctif de jij33, postée le 07-03-2016 à 19:35:10 (S | E)
    Tant mieux, parce qu'il n'est pas facile d'expliquer ces subtilités du français ! Je doutais de la compréhensibilité de ma réponse pour quelqu'un qui n'est peut-être pas francophone à l'origine. Merci et bonne continuation dans une étude déjà bien avancée, je crois.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français