Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Réforme orthographique (1)

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.


    Réforme orthographique
    Message de titghit posté le 14-02-2016 à 10:35:27
    Bonjour.
    J
    e viens d'apprendre que la langue française a changé ses règles.  Pour ce, pourriez-vous m'indiquer où je pourrais (-je) les trouver, s'il vous plaît ?  
    Merci .
    -------------------
    Modifié par bridg le 23-02-2016 00:27
    1/ La langue française n'a pas 'changé ses règles'. Ce sont des recommandation en place depuis 1990, inégalement suivies et que nous n'appliquons pas sur le site jusqu'à ce jour, par choix.
    2/ Il vous suffit d'un clic sur Internet pour les trouver les mots concernés.



    Réponse: Réforme orthographique de titghit, postée le 14-02-2016 à 12:21:04
    Merci bien !
    ------------------
    Modifié par bridg le 23-02-2016 00:29


    Réponse: Réforme orthographique de dinoking, postée le 14-02-2016 à 14:16:03
    Bonjour.
    J'ai moi aussi appris la nouvelle concernant la modificationorthograph de certains mots français ! Mais pas de panique, le changement officiel(le) est programmé pour l'année prochaine (bref, il y a le temps).
    ------------------
    Modifié par bridg le 23-02-2016 00:34


    Réponse: Réforme orthographique de nanoup, postée le 19-02-2016 à 11:23:53
    Hi,
    to answer to your question , you can have a look on this website : www.orthographe-recommandee.info/enseignement/regles.pdf. IN fact, there is 2400 words changing. But we use both spelling.
    I am a french teacher in a primary school. I teach English in my class and in several classes in my school. We will not change the knowledge of our children this year. And perhaps the rules of usual spelling may change once more !!!!
    You can tell me if I mistake and you can correct!!!
    -------------------
    Modifié par bridg le 23-02-2016 00:45
    Merci de vous exprimer en français sur ce forum, s'il vous plaît ou, en bilingue.



    Réponse: Réforme orthographique de soniaannick, postée le 19-02-2016 à 12:31:33
    Bonjour

    En fait les règles vont changer mais les deux orthographes seront admises dans un premier temps.Ceci se fera très progressivement.Pour synthétiser,l'orthographe nouvelle ne pourra pas être appliquée que lorsque l'accent circonflexe sert à différencier le sens d'un mot .Exemple le mot "mur"(le mur en béton, en briques etc) et le mot "mûr"( un fruit est mûr)ont la même sonorité mais pas le même sens.Dans ce cas :le fruit est mûr conservera toujours son accent circonflexe sur le"u".
    Par contre " s'il vous plaît" s'écrira "s'il vous plait" (qu'il y ait accent ou non, le sens du mot est toujours le même.
    Pour ce qui concerne le "PH" : nénuphar, pharmacie, phrase ...) les changements seront quasi systématiques, nous aurons pourront avoir ainsi : nénufar,farmacie, frase;
    Bonne journée !
    -------------------
    Modifié par bridg le 23-02-2016 00:49


    Réponse: Réforme orthographique de jij33, postée le 22-02-2016 à 23:11:48
    Bonsoir
    La "nouvelle" réforme de l'orthographe date de 1990 et elle est appliquée lors des examens et des concours depuis 2008, conjointement à l'orthographe traditionnelle. Elle est censée entrer dans les programmes scolaires à la rentrée 2016... si rien ne change d'ici là.
    En voici un résumé : Lien internet





    Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.