Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Sur la fin de son quinquennat

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Sur la fin de son quinquennat
    Message de zhong posté le 07-01-2016 à 08:37:19 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    Tous mes voeux pour 2016 !
    Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ?
    Avec ce dispositif, il souhaite, sur la fin de son quinquennat, répondre à.... .
    Que signifie ici "sur la fin de son quinquennat" (quel est le sens de la préposition "sur") ?
    Merci d'avance.
    ------------------
    Modifié par bridg le 07-01-2016 08:42


    Réponse: Sur la fin de son quinquennat de bridg, postée le 07-01-2016 à 08:52:56 (S | E)
    Bonjour.
    Il faut entendre : "sur l’étendue de la période qui couvre la fin de son quinquennat'' = "pendant la période qui couvre la fin de son quinquennat"
    A++



    Réponse: Sur la fin de son quinquennat de zhong, postée le 07-01-2016 à 09:18:46 (S | E)
    Merci bridg,

    peut-on dire "sur/durant/pendant le reste de son quinquennat" ?



    Réponse: Sur la fin de son quinquennat de bridg, postée le 07-01-2016 à 10:48:28 (S | E)
    Oui, on peut, c'est plus scolaire, mais on peut
    A++




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français