Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]mitos y héroes-correction

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]mitos y héroes-correction
    Message de morgane98 posté le 04-01-2016 à 19:56:48 (S | E | F)
    Bonjour à tous! Merci de passer par là
    Je poste ce message car je voudrais que quelqu'un m'aide à corriger un peu mes fautes sur ma notion "mitos y héroes". Voilà j'ai beaucoup travaillé dessus donc je ne pense pas que ce soit une catastrophe mais on ne sait jamais
    Merci en tout cas !

    Mitos y héreos
    En primer lugar, voy a definir la noción de mitos y héroes. Un mito es una historia real o no, que se transmite de generación en generación. Relato las aciones extraordinariias o naturales de maravillosos protagonistas. Un héroe es un personaje imaginario o real que ha marcado la tradicióon, la historia y la vida cotidiana por sus aciones heroicas. La definición de un héroe evluciona con el tiempo y con los acontecimientos.
    Es interesante preguntarse ¿Los héroes de hoy siguen siendo los mismos que los de antes?
    Para illustrar este tema he elegido dos documentos, el texto “La revolución Cubana”, y la imagen “Solidaridad de una estrella”.

    Gracias al documento “La revolución Cubana”, podemos tener el aspecto del paso en que el Che fue el héreo mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa una héroina; Shakira en nuestros días.
    En “La revolución Cubana”, la historia de Cuba es presentada con al centro el aumento de la revolución guiado por Che que se oposo a la dictadura imposa por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionado cubano a toda America Latina. Che encarna la lucha por un ideal y hasta la mmuerte defendió sus ideales. Asi podemos decir que Che es un héroe politico. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es ella de une persona que ayuda a los otros de bondad de conrazón con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombia, creada en 1997. Su objectivo es promover la educación pública de calidad con apoyo para niños y niñas en comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia.. Podemos asi decir que Shakira es una héroina sociale.
    Podemos preguntarse ¿El che es màs un mito o un héroe? Y misma por Shakira. El factor temporal puede influencar en el caso de la mythologia porque està un paso mucho lejano y que pensamos que todas las historias hacen partido de un mito, pero ¿esto es el caso por personajes de un pasado proximo y personajes del presento? Lo que sabemos es que el Che fue un símbolo de la revolución y de la lucha antiimperialista pero, en día no sabemos su historia personal pero se sabe que fue alguien que luchó sin importarle el costo y en partir de eso, podemos pensar que gente formaron un mito alrededor du personaje, extrapolando incluso inventando extraordinarias acciones. En cuanto a, es una estrella y toda su vida es conocida del mundo. Su sonreír en la fotografia con la niña muestra que es una buena persona con un gran corazón. Podemos pensar que Shakira da tanto dinero para hacerse de la publicidad pero estas acciones quedan siempre muy positivas y admirables. Shakira da de su dinero y de su timpo para ayudar a otros, allí gracias a su fundación, y por eso, poco importa las razónes, Shakira se representa acquí como una héroina.
    En final podemos decir que el Che es màs un mito que un héroe por el falta de informaciones sobre el y que Shakira es una veritable héroina conociendo su vida personal.

    Por fin, podemos contestar a nuestra problemática que fue “¿Los héroes de hoy siguen siendo los mismos que los de antes?”. Podemos decir que nunca personajes que consideramos como héroes son los mismos pero podemos decir que sus acciones, que fue en el paso o presente son importantes. Podemos ser de acuerdo o no con sus ideas pero si es alguien que lucha por otras personas y que no se rinde no para, entonces podemos considerarlo como un héroe o un mito.
    -------------------
    Modifié par bridg le 09-01-2016 08:21


    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de puente17, postée le 05-01-2016 à 11:58:49 (S | E)
    Bonjour,
    : problème d'accentEen bleu : à corriger;
    En vert : qq idées

    En primer lugar, voy a definir la noción de mitos y héroes. Un mito es una historia real o no, que se transmite de generación en generación. Relato las aciones extraordinariias o naturales de maravillosos protagonistas. Un héroe es un personaje imaginario o real que ha marcado la tradicióon, la historia y la vida cotidiana por sus aciones heroicas. La definición de un héroe evluciona con el tiempo y con los acontecimientos.
    Es interesante preguntarse ¿Los héroes de hoy siguen siendo moi je mettrais le sujet ici los mismos que los de antes?
    Para illustrar este tema he elegido dos documentos, el texto “La revolución Cubana”, y la imagen “Solidaridad de una estrella”.

    Gracias al documento “La revolución Cubana”, podemos tener el aspecto del paso en que el Che fue el héreo mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa una héroina; Shakira en nuestros días une héroïne de notre temps : Sha...
    En “La revolución Cubana”, la historia de Cuba es presentada con al centro el aumento de la revolución guiado por Che que se oposo a la dictadura imposa travailler oponer, imponer, poner por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionado cubano a toda America Latina. Che encarna la lucha por un ideal y hasta la mmuerte defendió sus ideales. Asi podemos decir que article défini? Che es un héroe politico. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es ella celle de? de une persona que ayuda a los otros de bondad de conrazón con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombia colombienne, creada en 1997. Su objectivo es promover la educación pública de calidad con apoyo para niños y niñas en comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia.. Podemos asi moi je mettrais Así avant podemos decir que Shakira es una héroina sociale.

    Trop d'erreurs d'inattention que vous seule pouvez éviter.
    Corrigez cette partie et vérifiez la suite avant de nous renvoyer le tout.
    à bientôt.



    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de morgane98, postée le 05-01-2016 à 18:28:44 (S | E)
    Merci beaucoup!
    Voilà j'ai corriger mes erreurs et relu la fin pour les fautes d'innatentions.
    Merci!

    Mitos y héreos

    En primer lugar, voy a definir la noción de mitos y héroes. Un mito es una historia real o no, que se transmite de generación en generación. Relato las acciones extraordinarias o naturales de maravillosos protagonistas. Un héroe es un personaje imaginario o real que ha marcado la tradición, la historia y la vida cotidiana por sus acciones heroicas. La definición de un héroe evoluciona con el tiempo y con los acontecimientos.
    Es interesante preguntarse ¿En nuestros dìas, los héroes siguen siendo los mismos que los de antes?
    Para ilustrar este tema he elegido dos documentos, el texto “La revolución Cubana”, y la imagen “Solidaridad de una estrella”.

    Gracias al documento “La revolución Cubana”, podemos tener el aspecto del paso en que el Che fue el héroe mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa una héroina de nuestro tiempo: Shakira.
    En “La revolución Cubana”, la historia de Cuba es presentada con al centro el aumento de la revolución guiado por Che que se oponó a la dictadura impuesta por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionado cubano a toda America Latina. Che encarna la lucha por un ideal y hasta la muerte defendió sus ideales. Así podemos decir que el Che es un héroe político. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es el de une persona que ayuda a los otros de bondad de conrazón con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombiana, creada en 1997. Su objectivo es promover la educación pública de calidad con apoyo para niños y niñas en comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia.. Así podemos decir que Shakira es una heroína social.
    Podemos preguntarnos ¿El che es màs un mito o un héroe? Y misma por Shakira. El factor temporal puede influencar en el caso de la mitología porque està un paso mucho lejano y que pensamos que todas las historias hacen partida de un mito, pero ¿esto es el caso por todos los personajes de un pasado proximo y por los personajes del presento? Lo que sabemos es que el Che fue un símbolo de la revolución y de la lucha antiimperialista pero, hoy en día no sabemos su historia personal pero se sabe que fue alguien que luchó sin importarle el costo y en partir de eso, podemos pensar que gente formaron un mito alrededor del personaje, extrapolando incluso inventando extraordinarias acciones. En cuanto a, es una estrella y toda su vida es conocida del mundo. El sonreír de Shakira en la fotografia con la niña muestra que es una buena persona con un gran corazón. Podemos pensar que Shakira da tanto dinero para hacerse de la publicidad pero estas acciones quedan siempre muy positivas y admirables. Shakira da de su dinero y de su timpo para ayudar a otros, allí gracias a su fundación, y por eso, poco importa las razónes, Shakira se representa acquí como una heroína.
    En final podemos decir que el Che es màs un mito que un héroe por el falta de informaciones sobre el y que Shakira es una veritable heroína conociendo su vida personal.

    Por fin, podemos contestar a nuestra problemática que fue “¿En nuestros dìas, los héroes siguen siendo los mismos que los de antes?”. Podemos decir que nunca personajes que consideramos como héroes son los mismos pero podemos decir que sus acciones, que fue en el paso o presente son importantes. Podemos ser de acuerdo o no con sus ideas pero si es alguien que lucha por otras personas y que no se rinde no para, entonces podemos considerarlo como un héroe o un mito.



    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de puente17, postée le 05-01-2016 à 20:22:35 (S | E)
    Bonjour,
    Voilà j'ai corriger mes erreurs et relu la fin pour les fautes d'innatentions .
    Merci!

    Mitos y héreos.
    Relato las acciones extraordinarias quel est le sujet?
    dìas accent?
    Gracias al documento “La revolución Cubana”, podemos tener el aspecto del paso je ne comprends pas le sens de ces mots, s'agit-il du passé? en que el Che fue el héroe mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa una héroina de nuestro tiempo: Shakira.
    En “La revolución Cubana”, la historia de Cuba es presentada con al centro el aumento? de la revolución guiado féminin? por article? Che que se oponó réviser le verbe 'poner' a la dictadura impuesta por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionado révolutionnaire? cubano a toda America Latina. article? Che encarna la lucha por un ideal y hasta la muerte defendió sus ideales. Así podemos decir que el Che es un héroe político. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es el de genre? une persona que ayuda a los otros de bondad de conrazón mal dit + orthographe con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombiana, creada en 1997. Su objectivo es promover la article indef. educación pública de calidad con apoyo je ne comprends pas le sens para niños y niñas en comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia. Así podemos decir que Shakira es una heroína social.
    Podemos preguntarnos ¿El che es intervertir, c'est une question màs un mito o un héroe? Y misma mal dit por Shakira. El factor temporal puede influencar en el caso de la mitología porque està ser un paso passé mucho lejano y que pensamos que todas las historias hacen partida de un mito, pero ¿esto es el caso por todos los personajes de un pasado proximo y por los personajes del presento? Lo que sabemos es que el Che fue un símbolo de la revolución y de la lucha antiimperialista pero, hoy en día no sabemos su historia personal pero se sabe que fue alguien que luchó sin importarle sin que le + subj. el costo y en autre prep. partir de eso, podemos pensar que article gente formaron singulier un mito alrededor del personaje, extrapolando virgule incluso inventando virgule extraordinarias acciones. En cuanto a ???, es una estrella y toda su vida es conocida del mundo sa vie est connue du monde entier. El sonreír le sourire de Shakira en la fotografia con la niña muestra que es una buena persona con un gran corazón. Podemos pensar que Shakira da tanto dinero para hacerse de la parce qu'elle cherche publicidad pero estas acciones quedan siempre muy positivas y admirables. Shakira da de su dinero y de su timpo para ayudar a otros, allí gracias a su fundación, y por eso, poco importa las razónes, Shakira se representa acquí como una heroína Ici S. symbolise une héroine.
    En final al final /en fin podemos decir que el Che es màs un mito que un héroe por el falta de informaciones sobre el y que Shakira es una veritable heroína conociendo su vida personal.

    Por fin, podemos contestar a nuestra problemática que fue “¿En nuestros dìas, los héroes siguen siendo intervertir le verbe et le sujet, c'est une interr. los mismos que los de antes?”. Podemos decir que nunca personajes que consideramos como héroes son los mismos pero podemos decir que sus acciones, que fue en el paso le passé? o article? presente son importantes. Podemos ser de acuerdo o no con sus ideas pero si es alguien que lucha por otras personas y que no se rinde virgule no para, entonces podemos considerarlo como un héroe o un mito.

    Corrigez déjà ça et renvoyez à la correction,
    à bientôt.



    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de morgane98, postée le 05-01-2016 à 21:19:36 (S | E)
    Merci encore, grâce à vous j'éviterai la catastrophe

    Mitos y héreos

    En primer lugar, voy a definir la noción de mitos y héroes. Un mito es una historia real o no, que se transmite de generación en generación. Relato las acciones extraordinarias o naturales de maravillosos protagonistas. Un héroe es un personaje imaginario o real que ha marcado la tradición, la historia y la vida cotidiana por sus acciones heroicas. La definición de un héroe evoluciona con el tiempo y con los acontecimientos.
    Es interesante preguntarse ¿En nuestros dìas, son los héroes los mismos que los de antes?
    Para ilustrar este tema he elegido dos documentos, el texto “La revolución Cubana”, y la imagen “Solidaridad de una estrella”.

    Gracias al documento “La revolución Cubana”, podemos tener el aspecto del pasado en que el Che fue el héroe mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa una heroína de nuestro tiempo: Shakira.
    En “La revolución Cubana”, la historia de Cuba es presentada con al centro el ascenso de la revolución guiada por el Che que se opone a la dictadura impuesta por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionario cubano a toda América Latina. El Che encarna la lucha por un ideal y hasta la muerte defendió sus ideales. Así podemos decir que el Che es un héroe político. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es la de una persona que ayuda a los otros por la bondad de su corazón con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombiana, creada en 1997. Su objectivo es promover la educación pública de calidad para apoyar los niños y niñas en comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia.. Así podemos decir que Shakira es una heroína social.
    Podemos preguntarnos ¿Es el Che màs un mito o un héroe? Y lo mismo para Shakira. El factor temporal puede influir en el caso de la mitología porque es un pasado mucho lejano y que pensamos que todas las historias hacen partidas de un mito, pero ¿esto es el caso por todos los personajes de un pasado próximo y por los personajes del presento? Lo que sabemos es que el Che fue un símbolo de la revolución y de la lucha antiimperialista pero, hoy en día no sabemos su historia personal pero se sabe que fue alguien que luchó sin que le importe el costo y a partir de eso, podemos pensar que la gente forma un mito alrededor del personaje, extrapolando incluso inventando extraordinarias acciones. En cuanto a Shakira, es una estrella y toda su vida es conocida en el mundo. La sonrisa de Shakira en la fotografia con la niña muestra que es una buena persona con un gran corazón. Podemos pensar que Shakira da tanto dinero porque busca publicidad pero estas acciones quedan siempre muy positivas y admirables. Shakira da dinero y tiempo para ayudar a otros, allí gracias a su fundación, y por eso, poco importa las razónes, Shakira se representa aquí como una heroína.
    Al final podemos decir que el Che es más un mito que un héroe por el falta de informaciones sobre él y que Shakira es una veritable heroína conociendo su vida personal.

    Por fin, podemos contestar a nuestra problemática que fue “¿En nuestros días, son los héroes los mismos que los de antes?”. Podemos decir que nunca personajes que consideramos como héroes son los mismos pero podemos decir que sus acciones, que fue en el pasado o el presente son importantes. Podemos ser de acuerdo o no con sus ideas pero si es alguien que lucha por otras personas y que no se rinde no para, entonces podemos considerarlo como un héroe o un mito.



    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de leserin, postée le 05-01-2016 à 22:32:00 (S | E)
    Bonsoir, morgane98.

    Mitos y héreoserreur et point

    En primer lugar, voy a definir la noción de mitos y héroes. Un mito es una historia real o noenlevez et ajoutez un adjectif, que se transmite de generación en generación. il faut un verbe Relatominuscule + préposition las acciones extraordinarias o naturales de maravillososplacez après "protagonistas" protagonistas. Un héroe es un personaje imaginario o real que ha marcado la tradición, la historia y la vida cotidiana por sus acciones heroicas. La definición de un héroe evoluciona con el tiempo y conenlevez los acontecimientos.
    Es interesante preguntarse deux points ¿En nuestros dìasaccent aigu +enlevez la virgule, son los héroes los mismos que los de antes?
    Para ilustrar este tema he elegido dos documentos, el texto “La revolución Cubana”,enlevez la virg. y la imagen “Solidaridad de una estrella”.
    Gracias al documento “La revolución Cubana”,enlevez le virg. podemos tener el aspecto delseulement un infinitif + préposition pasadovirgule en queen el que el Che fueprésent indicatif el héroevirgule mientras que el documento “Solaridad de una estrella” representa préposition una heroína de nuestro tiempo:virgule Shakira.
    En “La revolución Cubana”,enlevez la virg. la historia de Cuba es presentada con alenlevez; autre préposit.+article défini centro elcontraction de+el ascenso de la revoluciónvirgule guiada por el Chevirgule que se opone a la dictadura impuesta por Fidel Castro. Muestra la lucha contra la represión y las desigualdades sociales. Quería acabar con las dictaduras latinoamericanas y quería exportar el modelo revolucionario cubano a toda América Latina. El Che encarna la lucha por un ideal y hasta la muerteplacez après "ideales" defendió sus ideales. Asívirgule podemos decir que el Che es un héroe político. De la misma manera, con el documento “Solidaridad de una estrella”, la imagen de Shakira es la de una persona que ayuda a los otros por la bondad de su corazónenlevez; seulement "generosamente" con su fundación “Pies descalzos”, una organización no gubernamental colombiana, creada en 1997. Su objectivo es promover la educación pública de calidad para apoyar préposition los niños y niñas enautre préposition comunidades desplazadas y en situación de vulnerabilidad en Colombia.placez après "apoyar". Asívirgule podemos decir que Shakira es una heroína social.
    Podemos preguntarnos deux points ¿Es el Che màsaccent aigu un mito oenlevez; ajoutez la conjonction "que" un héroe? Y lo mismo paraautre préposition Shakira. El factor temporal puede influir en el caso de la mitologíavirgule porque es un pasado muchotrès lejano y queparce que pensamos que todas las historias hacen partidasconjuguez "formar parte" de un mito,point-virgule pero ¿estoenlevez es el même caso porautre acception de "pour" todos los personajes de un pasado próximo y pordéjà dit los personajes del presentoerreur? Lo que sabemos es que el Che fue un símbolo de la revolución y de la lucha antiimperialistavirgule pero,enlevez la virg. hoy en día no sabemosautre verbe su historia personal peroenlevez et point semajuscule sabe que fue alguien que luchó sin que le importeimparfait subjonctif el costoerreur yvirgule a partir de eso, podemos pensar que la gente formaconjuguez élaborer un mito alrededor del personaje, extrapolando conjonction incluso inventando extraordinariasaprès "acciones" acciones. En cuanto a Shakira, es una estrella y toda su vida es conocida en el mundo. La sonrisa de Shakira en la fotografia con la niña muestra que es una buena personavirgule con un gran corazón. Podemos pensar que Shakira da tanto dinero porque busca publicidadvirgule pero estas acciones quedanverbe ètre siempre muy positivas y admirables. Shakira da dinero y tiempo para ayudar a otros, allíenlevez gracias a su fundación, y por eso,enlevez la virg. poco importa pluriel las razónesenlevez l'accent,
    ............................



    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de leserin, postée le 05-01-2016 à 22:47:56 (S | E)
    ................

    Shakira se representa aquí como una heroína.
    Al finalvirgule podemos decir que el Che es más un mito que un héroevirgule por elféminin falta de informaciones sobre élvirgule y que Shakira es una veritableen espagnol heroína conociendoparce que verbe "conocer" conjugué su vida personal.

    Por finFinalement, podemos contestar a nuestra problemáticaquestion que fueenlevez ?¿En nuestros días,enlevez la virg. son los héroes los mismos que los de antes??. Podemos decir que nunca placez après "héroes" personajes que consideramos comoenlevez héroes son los mismosvirgule pero podemos decir que sus acciones,enlevez la virg. que fue en elenlevez; contraction de el pasado o elcontraction de el presente son importantes. Podemos serautre acception du verbe être de acuerdo o no con sus ideasvirgule pero si es alguien que lucha por otras personas y que no se rinde no paraenlevez, entonces podemos considerarlo como un héroe o un mito.

    Corrigez attentivement. Cordialement.





    Réponse: [Espagnol]mitos y héroes-correction de morgane98, postée le 08-01-2016 à 21:48:53 (S | E)

    MERCI infiniement!!!!!!!!!




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol