[Espagnol]Ultimas vacaciones
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas[Espagnol]Ultimas vacaciones
Message de nysrine posté le 31-12-2015 à 17:28:42 (S | E | F)
Bonjour à tous ,
Je suis encore débutante en espagnol(e) , Pourriez-vous m'aider, s'il vous plaît, (svp) à vérifier les fautes de conjugaison dans cette expression écrite ? J'ai utilisé "preterito perfecto" :
Merci d'avance.
El verano pasado mi familia y yo hemos ido de vacaciones a Poyales, un pueblo de la provincia de Ávila, al oeste de Madrid. estado dos semanas. hemos alojado en una casa alquilada. hemos devetido mucho. Un día hemos ido a montar a caballo. Otro día unos amigos nuestros han venido desde Madrid y todos nosotros han hecho una barbacoa con carne y chorizo. nos hemos banado en la piscina. . Lo hemos pasado bomba.
-------------------
Modifié par bridg le 01-01-2016 05:27
Message de nysrine posté le 31-12-2015 à 17:28:42 (S | E | F)
Bonjour à tous ,
Je suis encore débutante en espagnol(
Merci d'avance.
El verano pasado mi familia y yo hemos ido de vacaciones a Poyales, un pueblo de la provincia de Ávila, al oeste de Madrid. estado dos semanas. hemos alojado en una casa alquilada. hemos devetido mucho. Un día hemos ido a montar a caballo. Otro día unos amigos nuestros han venido desde Madrid y todos nosotros han hecho una barbacoa con carne y chorizo. nos hemos banado en la piscina. . Lo hemos pasado bomba.
-------------------
Modifié par bridg le 01-01-2016 05:27
Réponse: [Espagnol]Ultimas vacaciones de andre40, postée le 31-12-2015 à 18:16:00 (S | E)
Bonjour Nysrine.
Vous devez employer le "preterito perfecto simple"/passé simple; votre texte relate de faits dans le passé et achevés. Vous devez représenter votre texte avec la bonne conjuguaison.
Bonne soirée.
Réponse: [Espagnol]Ultimas vacaciones de leserin, postée le 31-12-2015 à 19:21:26 (S | E)
Bonsoir, nysrine.
El verano pasado mi familia y yo hemos idopassé simple 1e personne pluriel de vacaciones a Poyales, un pueblo de la provincia de Ávila, al oeste de Madrid. estadopassé simple 1e personne pluriel dos semanas. hemos alojadoimparfait du verbe pronominal "alojarse" 1e personne pluriel et après point majuscule en una casa alquilada. hemos devetidopassé simple du verbe pronominal "divertirse" mucho. Un día hemos idopassé simple a montar a caballo. Otro día unos amigos nuestros han venidopassé simple desdeune autre préposition Madrid y todos nosotros han hechopassé simple 1e personne pluriel una barbacoa conune autre préposition carne y chorizo. nosmajuscule hemos banadoimparfait 1e personne pluriel du verbe pronominal "bañarse" en la piscina. Lo hemos pasadopassé simple bomba.
Cordialement.
Réponse: [Espagnol]Ultimas vacaciones de nysrine, postée le 01-01-2016 à 17:14:09 (S | E)
merci beaucoup à vous deux
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
