Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction lettre de motivation

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction lettre de motivation
    Message de ash2078 posté le 24-12-2015 à 01:55:13 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    S'il vous plaît, J'aimerais bien avoir votre aide pour corriger cette lettre de motivation.
    Merci d'avance .

    Le groupe Txxx est considéré comme un spécialiste mondial des services de métrologie et de gestion de parc d'instruments. Ses offres variées et adaptées aux besoins de sa clientèle font du groupe un acteur unique en son genre. Pour cette raison, j'aimerais beaucoup intégrer vos équipes pour y apporter toute mon énergie et contribuer aux succès de votre entreprise tout en apprenant au sein d'une entreprise qui m'inspire énormément.
    Je suis jeune marocain de 23 ans, titulaire d'un master en génie électrique et une licence Electronique Informatique, je suis à la recherche d'un stage dans une entreprise leader dans son domaine d'activité.
    Durant ma formation, J'ai effectué de nombreux stages se rapportant au sujet de l'énergie photovoltaïque, notamment le dimensionnent d’une installation photovoltaïque depuis l’élaboration d’un cahier de charges jusqu’à la mise en œuvre de l’installation par le client.
    Particulièrement motivé pour entamer une carrière dans la recherche et le développement, je dois préalablement valider mes acquis et acquérir un savoir-faire au contact d'une équipe de travail compétitive telle que la vôtre.
    Je vous remercie de l'attention que vous porterez à cette demande de stage et je me tiens à votre disposition pour un éventuel entretien.
    Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
    -------------------
    Modifié par bridg le 24-12-2015 07:25


    Réponse: Correction lettre de motivation de alienor64, postée le 24-12-2015 à 20:22:03 (S | E)
    Bonsoir ash2078
    Quelques rectifications à faire dans un texte globalement très correct.

    Le groupe Txxx est considéré comme un(article défini, ou bien : 'un des '+ accorder au pluriel le substantif et son adjectif) spécialiste mondial des services de métrologie et de gestion de parc d'instruments. Ses offres variées et adaptées aux besoins de sa clientèle font du groupe un acteur unique en son genre. Pour cette raison, j'aimerais beaucoup intégrer vos équipes pour y apporter toute mon énergie et contribuer aux( singulier) succès de votre entreprise tout en apprenant au sein d'une entreprise(autre mot pour éviter une répétition) qui m'inspire énormément.
    Je suis (article indéfini)jeune marocain de 23 ans, titulaire d'un master en génie électrique et (préposition élidée)une licence Electronique Informatique,(autre ponctuation) je suis à la recherche d'un stage dans une entreprise leader dans son domaine d'activité.
    Durant ma formation, J(minuscule)'ai effectué de nombreux stages se rapportant au sujet de(enlever ; mettre une préposition) l'énergie photovoltaïque, notamment le dimensionnent(orthographe) d’une installation photovoltaïque depuis l’élaboration d’un cahier de(pluriel) charges jusqu’à la mise en œuvre de l’installation par le client.
    Particulièrement motivé pour entamer une carrière dans la recherche et le développement, je dois préalablement valider mes acquis et acquérir un savoir-faire au contact d'une équipe de travail compétitive telle que la vôtre.
    Je vous remercie de l'attention que vous porterez à cette demande de stage et je me tiens à votre disposition pour un éventuel entretien.
    Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

    Bonne soirée !



    Réponse: Correction lettre de motivation de ash2078, postée le 25-12-2015 à 05:01:47 (S | E)
    Bonjour à tous,
    je vous remercie énormément d'avoir m'aidé à corriger cette lettre .
    Voici la version corrigée de la lettre, et si c'est possible, je voudrais avoir votre avis sur le niveau de français utilisé dans ma lettre (soutenu, courant) et notamment le paragraphe qui entre les deux barres.

    Le groupe Txxx est considéré comme un des spécialistes mondiales des services de métrologie et de gestion de parc d'instruments. Ses offres variées et adaptées aux besoins de sa clientèle font du groupe un acteur unique en son genre. Pour cette raison, j'aimerais beaucoup intégrer vos équipes pour y apporter toute mon énergie et contribuer au succès de votre entreprise tout en apprenant au sein de votre groupe qui m'inspire énormément.
    //
    Je suis un jeune marocain de 23 ans, titulaire d'un master en génie électrique et d'une licence Electronique Informatique. Je suis à la recherche d'un stage dans une entreprise leader dans son domaine d'activité.Durant ma formation, j'ai effectué de nombreux stages se rapportant à l'énergie photovoltaïque, notamment le dimensionnement d’une installation photovoltaïque depuis l’élaboration d’un cahier des charges jusqu’à la mise en œuvre de l’installation par le client.
    //
    Particulièrement motivé pour entamer une carrière dans la recherche et le développement, je dois préalablement valider mes acquis et acquérir un savoir-faire au contact d'une équipe de travail compétitive telle que la vôtre.

    Je vous remercie de l'attention que vous porterez à cette demande de stage et je me tiens à votre disposition pour un éventuel entretien.

    Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

    Cordialement



    Réponse: Correction lettre de motivation de alienor64, postée le 25-12-2015 à 12:07:51 (S | E)
    Bonjour Ash2078
    Votre texte est bien rédigé. La partie où vous vous présentez est tout à fait correcte.

    Le groupe Txxx est considéré comme un des spécialistes mondiales(orthographe : masculin pluriel) des services de métrologie et de gestion de parc d'instruments. Ses offres variées et adaptées aux besoins de sa clientèle font du groupe un acteur unique en son genre. Pour cette raison, j'aimerais beaucoup intégrer vos équipes pour y apporter toute mon énergie et contribuer au succès de votre entreprise (virgule)tout en apprenant au sein de votre groupe qui m'inspire(mieux : 'enrichira, j'en suis sûr, mes connaissances ') énormément(enlever).
    //
    Je suis un jeune marocain de 23 ans, titulaire d'un master en génie électrique et d'une licence Electronique Informatique. Je suis à la recherche d'un stage dans une entreprise leader dans son domaine d'activité. Durant ma formation, j'ai effectué de nombreux stages se rapportant à l'énergie photovoltaïque, notamment le dimensionnement d’une installation photovoltaïque depuis l’élaboration d’un cahier des charges jusqu’à la mise en œuvre de l’installation par le client.
    //
    Particulièrement motivé pour entamer une carrière dans la recherche et le développement, je dois préalablement valider mes acquis et acquérir un savoir-faire au contact d'une équipe de travail compétitive telle que la vôtre.

    Je vous remercie de l'attention que vous porterez à cette demande de stage et je me tiens à votre disposition pour un éventuel entretien.

    Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

    Bonne journée !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français