Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction- Paris

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction- Paris
    Message de abracadabra222 posté le 05-12-2015 à 12:18:26 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde
    Je suis en train de préparer pour un examen. Je viens d'écrire un petit texte sur la ville Paris. Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît ?
    Merci et bonne journée !

    La ville Paris
    Paris, la capitale de l’île de la France’, est située au nord de ce pays. Cette ville consiste à 16 arrondissements. Il y a beaucoup de monuments, des palais, des églises à visiter. Elle est située sur le fleuve ‘Seine’. Les bateaux mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris. Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, le Notre-Dame, le Louvre, le château de Versailles et les autres monuments connus. La Saint-Michel fait partie du Quartier Latin du Paris et c’est là on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris.
    Aux Champs-Élysées il y a un défilé le 14 juillet chaque année.
    -------------------
    Modifié par bridg le 05-12-2015 18:35


    Réponse: Correction- Paris de bridg, postée le 05-12-2015 à 18:57:42 (S | E)
    Bonjour !
    Avant de revoir la formulation, il y a déjà beaucoup de chose à changer.
    Merci de poster à la suite votre texte réécrit et corrigé pour que nous puissions continuer le travail.
    Bonne correction.

    La ville (manque une préposition) Paris
    Paris, la capitale de l’île de la France’, est située au nord de ce pays.-> 2 informations fausses
    Cette ville consiste (mauvais verbe) à (inutile) (16) arrondissements. -> 1 information fausse
    Il y a beaucoup de monuments, des(autre article) palais, des(autre article) églises à visiter.-> Il n'y a pas de palais à Paris.
    Elle est située (formuler autrement, on ne dit pas "elle") sur le fleuve appelé la Seine.
    Les bateaux mouches (C'est un nom propre) circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, le (inutile) Notre-Dame, le Louvre, le château de Versailles(Comme son nom l'indique, ce château est à Versailles, pas à Paris) et les autres monuments connus.
    La (il manque un mot) Saint-Michel fait partie du Quartier Latin du (erreur) Paris et c’est là (manque un pronom relatif élidé) on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris.
    Aux (à formuler autrement) Champs-Élysées il y a un défilé le 14 juillet chaque année.



    Réponse: Correction- Paris de abracadabra222, postée le 06-12-2015 à 06:32:46 (S | E)
    La ville de Paris
    Paris, la capitale de la France, est située au nord de ce pays.
    Cette ville consiste de vingt arrondissements.
    Il y a beaucoup de monuments,les châteaux, les églises à visiter.
    Cette ville est située sur le fleuve appelé la Seine.
    Les Bateaux-Mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, Notre-Dame, le Louvre et les autres monuments connus.
    Le Saint-Michel fait partie du Quartier Latin de Paris et c’est là qu'on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris. Il y a un défilé le 14 juillet chaque année aux Champs-Élysées.


    Merci d'avance



    Réponse: Correction- Paris de alienor64, postée le 06-12-2015 à 11:16:27 (S | E)
    Bonjour Abracadabra222
    La ville de Paris
    Paris, la capitale de la France, est située au nord( pas vraiment ! )de ce pays.
    Cette ville consiste(autre verbe) de vingt arrondissements.
    Il y a beaucoup de monuments,(espace après une virgule)les châteaux, les églises à visiter(après 'monuments').
    Cette ville est située sur le fleuve appelé la(enlever) Seine.
    Les Bateaux-Mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, Notre-Dame, le Louvre et les autres monuments connus.
    Le (ici, il manque un mot) Saint-Michel fait partie du Quartier Latin de Paris et c’est là qu'on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris. Il y a un défilé le 14 juillet (ici, préposition, ou bien : mettre 'Chaque année' en début de phrase) chaque année aux(préposition + article défini pluriel) Champs-Élysées.

    Un lien sur les prépositions :
    Lien internet

    Bon dimanche !





    Réponse: Correction- Paris de abracadabra222, postée le 07-12-2015 à 12:22:20 (S | E)
    La ville de Paris
    Paris, la capitale de la France, est située au centre de ce pays.
    Cette ville est divisée en vingt arrondissements.
    Il y a beaucoup de monuments à visiter, les châteaux, les églises etc.
    Cette ville est située sur le fleuve appelé 'Seine'.
    Les Bateaux-Mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, Notre-Dame, le Louvre et les autres monuments connus.
    La place Saint-Michel fait partie du Quartier Latin de Paris et c’est là qu'on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris. Chaque année il y a un défilé le 14 juillet dans les Champs-Élysées.

    Merci



    Réponse: Correction- Paris de alienor64, postée le 07-12-2015 à 14:23:18 (S | E)
    Bonjour Abracadabra222
    La ville de Paris
    Paris, la capitale de la France, est située au centre(au nord-est) de ce pays.
    Cette ville est divisée en(mieux : 'comprendre' à conjuguer) vingt arrondissements.
    Il y a beaucoup de monuments à visiter, les châteaux, les églises etc.
    Cette ville est située sur le fleuve appelé 'Seine'.
    Les Bateaux-Mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, Notre-Dame, le Louvre et les autres monuments connus.
    La place Saint-Michel fait partie du Quartier Latin de Paris(enlever) et c’est là qu'on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris. Chaque année(virgule) il y a un défilé le 14 juillet dans(Autre préposition ; avez-vous consulté le lien sur les prépositions ? Relisez-le ) les Champs-Élysées.

    Bonne journée !




    Réponse: Correction- Paris de abracadabra222, postée le 09-12-2015 à 08:30:06 (S | E)
    La ville de Paris
    Paris, la capitale de la France, est située au nord-est de ce pays.
    Cette ville comprend vingt arrondissements.
    Il y a beaucoup de monuments à visiter, les châteaux, les églises etc.
    Cette ville est située sur le fleuve appelé 'Seine'.
    Les Bateaux-Mouches circulent sur la Seine pour faire visiter Paris.
    Beaucoup de touristes visitent cette ville pour voir la Tour Eiffel, Notre-Dame, le Louvre et les autres monuments connus.
    La place Saint-Michel fait partie du Quartier Latin et c’est là qu'on peut trouver les plus célèbres librairies de Paris. Chaque année, il y a un défilé le 14 juillet sur les Champs-Élysées.

    Merci bcp



    Réponse: Correction- Paris de alienor64, postée le 09-12-2015 à 15:20:43 (S | E)
    Bonjour Abracadabra222

    Votre texte est, à présent, tout à fait correct.

    Bonne continuation !




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français