[Espagnol]Le, se, etc

Réponse: [Espagnol]Le, se, etc de alienor64, postée le 14-12-2015 à 23:47:11 (S | E)
Bonsoir Nini24
'...car cette façon d'usage est si fréquente qu'elle a(est) devenue constante (nécessaire ?) pas nécessaire ni obligatoire, mais dont l'emploi est devenu très courant.
Cet emploi dans une même phrase du substantif COI et du pronom COI qui le représente, n'est pas obligatoire mais néanmoins très fréquent.
---'Le regalé un libro a mi hermana ' = ' Regalé un libro a mi hermana ' = ' A mi hermana le regalé un libro ' = J'ai offert un livre à ma soeur.

Bonne soirée !

---