Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Expression/dérision

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Expression/dérision
    Message de lyceen5555 posté le 15-11-2015 à 01:50:33 (S | E | F)
    Bonjour,
    Cette phrase est-elle correcte s'il vous plait ?
    L'auteur a voulu les tourner en dérision.
    The author wants to make fun of them.
    Thank you for any reply!

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 15-11-2015 08:21


    Réponse: Expression/dérision de kogan, postée le 16-11-2015 à 23:42:59 (S | E)
    Bonjour!
    Oui cette phrase est correcte car "to make fun of them" veut dire se moquer d'eux ou se moquer de (to make fun of) donc "les tourner en dérision".
    Bonne journée et j'espère que ma réponse te sera utile!



    Réponse: Expression/dérision de lucile83, postée le 17-11-2015 à 07:15:29 (S | E)
    Hello,
    L'auteur a voulu les tourner en dérision.
    The author wanted to make fun of them. (a voulu n'est pas un présent)




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais