Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Emploi de l'imparfait ici

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Emploi de l'imparfait ici
    Message de verprin posté le 18-10-2015 à 14:41:19 (S | E | F)
    Bonjour,
    Est-ce que l'emploi de l'imparfait (= appelais ) peut être justifié dans la phrase suivante : "J'étais à l'hôpital quand tu m'appelais. " Sinon, pourquoi pas, s'il vous plaît ?
    Merci d'avance.
    -------------------
    Modifié par bridg le 18-10-2015 15:10


    Réponse: Emploi de l'imparfait ici de jij33, postée le 18-10-2015 à 14:58:17 (S | E)
    Bonjour
    "J'étais à l'hôpital quand tu m'appelais. " Dans cette phrase, l'imparfait exprime la répétition : j'étais à l'hôpital chaque fois que tu m'appelais. Si "appeler" doit exprimer un fait ponctuel, isolé, vous emploierez le passé composé dans un langage courant, ou le passé simple à l'écrit, dans un registre de langue soutenu.



    Réponse: Emploi de l'imparfait ici de verprin, postée le 18-10-2015 à 20:25:56 (S | E)
    Bonsoir Bridg,

    Cette phrase est donc possible s'il y a répétition, habitude..
    Sinon, ça fait : " J'étais à l'hôpital quand tu m'as appelé " parce qu'il s'agit d'un fait ponctuel.
    Je vous remercie pour ces éclaircissements.



    Réponse: Emploi de l'imparfait ici de verprin, postée le 18-10-2015 à 20:29:10 (S | E)
    PS Au fait, je devais adresser cette réponse à Jig33, désolé de vous avoir confondu avec Bridg



    Réponse: Emploi de l'imparfait ici de jij33, postée le 19-10-2015 à 00:43:33 (S | E)





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français