Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Love/Like

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Love/Like
    Message de omar94 posté le 22-09-2015 à 07:26:26 (S | E | F)
    Bonjour!
    j'aimerais savoir la différence entre 'love' et 'like' s'il vous plait.
    Merci pour vos réponses.


    -------------------
    Modifié par lucile83 le 22-09-2015 07:59


    Réponse: Love/Like de lucile83, postée le 22-09-2015 à 08:16:00 (S | E)
    Hello,
    Like est moins fort que love.
    I like football = j'aime le football, mais bon, je ne suis pas fan non plus.
    I love football = j'adore le football, je suis fan, je ne manque aucun match, etc.
    Love sera aussi employé envers des personnes qu'on aime; I love my mother/father/family/girlfriend, etc. ou son animal domestique.
    Lien internet

    Lien internet




    Réponse: Love/Like de mariejea87, postée le 23-09-2015 à 15:59:57 (S | E)
    Bonsoir
    je pense comme vous
    Like a un degré moins fort envers une chose ,un objet.
    Love a un degré plus fort et employé plus lorsqu'il s'agit des personnes.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 23-09-2015 21:48



    Réponse: Love/Like de violet91, postée le 23-09-2015 à 17:03:25 (S | E)
    Hello ,
    To like signifie aimer bien ( donc on peut s'en passer ) , apprécier . / to love peut être un synonyme d' adorer ; il implique un réel sentiment d'affection , d'amour , envers quelqu'un ou d'un intérêt passionné pour quelque chose .( vous ne pouvez guère ou même pas du tout vous en passer ).
    A) I like you in that dress : je vous aime dans cette robe = cette robe vous va bien .
    He likes her in this dress : elle lui plaît avec cette robe .
    I like my neighbours : they are ever so nice .
    B) I love my neighbour and he loves me too ; actually we are thinking of getting married ( en fait , nous avons dans l'idée de nous marier sous peu ) .
    She loves her husband and children . They love their home and country . They also love their dog Pluto . They love gardening . ( ils adorent jardiner) .
    I am glad to hear you love English Je suis contente d'apprendre que vous adorez l'anglais !
    Bye.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais