Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    The grace/aide

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    The grace/aide
    Message de almendra posté le 30-08-2015 à 22:24:46 (S | E | F)
    Hello,
    I'd like to know if it is correct to say " the grace is to have someone to support you " or the good sentence is to say " having someone to support you is a grace".
    I would opt for the second choice, the first one seems to have a weak sense,
    plz Please tell me what you think.
    Thank you for your help.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 30-08-2015 22:52


    Réponse: The grace/aide de jonquille, postée le 31-08-2015 à 00:35:29 (S | E)
    Hello!
    "the grace is to have someone to support you " or the good sentence is to say " having someone to support you is a grace".
    The better word to use would be "blessing."
    -- It's a blessing to have someone support you. (Notice the start of this sentence is different from how you started your sentence.)
    -- Having someone support you is a blessing.
    Hope this helps!



    Réponse: The grace/aide de almendra, postée le 31-08-2015 à 11:30:46 (S | E)
    Thank you for your answer, but gramatically speaking I would like to know if it would be wrong to say "the grace is to have someone to support you" or " having someone to support you is a grace".
    More explanations please...thank you.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 31-08-2015 14:01



    Réponse: The grace/aide de lucile83, postée le 31-08-2015 à 14:10:15 (S | E)
    Hello,
    jonquille gave you the answer:
    Having someone support you is a blessing. ...would be the right sentence.
    You wrote:
    having someone to support you is a grace...to is wrong; blessing is better than grace
    the grace is to have someone to support you ...is not quite correct; it should be: It's a blessing to have someone support you.
    Lien internet

    Lien internet




    Réponse: The grace/aide de almendra, postée le 31-08-2015 à 23:29:28 (S | E)
    thank you for your answer, now it's clear




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais