Expression écrite en néerlandais (1)

Cours gratuits > Forum > Néerlandais || En bas

Ce sujet est fermé. Vous ne pouvez pas poster de réponse.

Expression écrite en néerlandais
Message de manolya posté le 13-06-2015 à 10:37:32
Bonjour !
J'ai un examen(s) en nerlandais le 16juin 2015 et mon professeur ne m'a pas dit sur quoi mon expression devrait parler mais j'ai tous les thème vus
*se présenté- présente quelqu'un
*les activité passée (vtt-ovt)
*les vacances (futur)
*les jobs etudiant
*conversation téléphonique
*a la gare
* est tu romantique
*conjugaisons
J'aurais vraiment besoin que quelqu'un m'aide a écrire une expression écrite.
-------------------
Modifié par bridg le 13-06-2015 10:59
Demande hors charte.
Entre vos cours, les dictionnaires et les ressources du site de néerlandais (Lien internet
, vous avez tout ce qu'il faut préparer vos textes. Nous ne pourrons vous aider que lorsque vous nous présenterez un travail personnel sérieux (non fait avec un traducteur électronique) terminé.

---

Réponse: Expression écrite en néerlandais de willy, postée le 13-06-2015 à 10:46:35
Hello,

Point de départ : les phrases que tu as vues à propos des thèmes traités en classe ; tu les adaptes à toi-même. Tu reprends, en somme, les idées développées pendant l'année en parlant de toi.
NB : tu dois, donc, produire ton texte toi-même ; les corrections se feront après. Attention à l'orthographe, à l'usage des temps, aux structures de phrases ; tout cela est basé sur ce que tu as appris !
Surtout, ne fais pas de phrases dans ta langue maternelle pour les traduire ensuite ! Pars des phrases en néerlandais de tes cours.

---

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.