Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Dans toute sa hauteur

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Dans toute sa hauteur
    Message de zhong posté le 05-06-2015 à 08:09:15 (S | E | F)
    Bonjour,

    En dessous d'une photo, c'est marqué "chaîne (de montagne) Kunlunshan dans toute sa hauteur". Pourriez-vous s'il vous plaît m'expliquer ce que veut dire "dans toute sa hauteur" ? Merci d'avance.


    Réponse: Dans toute sa hauteur de hinot49, postée le 05-06-2015 à 08:27:40 (S | E)
    Bonjour Zhong.
    Je propose que la vue du panorama permet de voir à l' horizon le sommet de la montagne dans son ensemble avec son point culminant.
    Bonne journée .

    -------------------
    Modifié par bridg le 05-06-2015 08:34



    Réponse: Dans toute sa hauteur de gerondif, postée le 05-06-2015 à 09:41:00 (S | E)
    Bonjour,
    il y a une expression française: "dans toute sa splendeur".
    C'est peut-être donc à la fois une marque d'admiration et une indication que la photo ne coupe pas le sommet de la montagne, peut-être un effet de hauteur dû au cadrage et à la vue de bas en haut, en contre-plongée.




    Réponse: Dans toute sa hauteur de zhong, postée le 09-06-2015 à 03:04:50 (S | E)
    Merci beaucoup à hinot49 et à gerondif pour vos interventions qui m’ont beaucoup aidé.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français