[Allemand]Déplacements datif et accusatif
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Déplacements datif et accusatif
Message de musedoree posté le 11-05-2015 à 18:43:29 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? Voici mon souci :
Je n'arrive pas à sentir la subtilité entre l'utilisation du datif et de l'accusatif quand il s'agit de déplacement.
-Le datif pour marquer la stationnement et l'accusatif pour marquer le déplacement, oui, mais quand estime-t-on le déplacement ou le stationnement ? En lien avec cet exercice directement Lien internet
spécifiquement :
7. Das Kind kriecht unter Display virtual keyboard interface Tisch. (der Tisch)
8. Das Kind ist unter Display virtual keyboard interface Tisch. (der Tisch)
L'enfant est sous la table, il ne bouge pas....
Enfin, vous voyez mon souci ?
Merci pour vos réponses..
-------------------
Modifié par bridg le 11-05-2015 19:20
1/ Formules de politesse indispensables sur ce site.
2/ Merci de ne pas crier en majuscules. (changé)
Message de musedoree posté le 11-05-2015 à 18:43:29 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ? Voici mon souci :
Je n'arrive pas à sentir la subtilité entre l'utilisation du datif et de l'accusatif quand il s'agit de déplacement.
-Le datif pour marquer la stationnement et l'accusatif pour marquer le déplacement, oui, mais quand estime-t-on le déplacement ou le stationnement ? En lien avec cet exercice directement Lien internet
spécifiquement :
7. Das Kind kriecht unter Display virtual keyboard interface Tisch. (der Tisch)
8. Das Kind ist unter Display virtual keyboard interface Tisch. (der Tisch)
L'enfant est sous la table, il ne bouge pas....
Enfin, vous voyez mon souci ?
Merci pour vos réponses..
-------------------
Modifié par bridg le 11-05-2015 19:20
1/ Formules de politesse indispensables sur ce site.
2/ Merci de ne pas crier en majuscules. (changé)
Réponse: [Allemand]Déplacements datif et accusatif de hinot49, postée le 11-05-2015 à 18:58:49 (S | E)
Bonsoir Musedorée ,
A mon avis avec le verbe "kriechen" l' enfant rampe sousla table , il se déplace, il y a mouvement donc il faut
employer l' accusatif, alors qu' avec l' auxiliaire "sein" dans le 2éme cas de figure c'est une position statique,
il ne se déplace pas ,il reste sur place donc il faut utiliser le datif .Bonne soirée .
Réponse: [Allemand]Déplacements datif et accusatif de brution, postée le 11-05-2015 à 19:04:55 (S | E)
Bonsoir musedoree,
Les bases:
1. Wir legen den Pullover in das Paket.
2. Der Pullover ist schon in dem Paket.
Que remarquez-vous ?
3. Das Lexikon liegt auf dem Tisch.
4. Er legt das Lexikon auf den Tisch.
Que remarquez-vous ?
5. Ich lege das Heft zwischen den Atlas und das Kochbuch.
6. Die Schokolade liegt zwischen dem Glas und der Flasche.
Que remarquez-vous ?
7. Das Kind kriecht unter den Tisch.
8. Das Kind ist unter dem Tisch.
Que remarquez-vous ?
9. Die Postleitzahl steht vor dem Ortsnamen.
10. Die Nummer des Postamtes kommt hinter den Ortsnamen.
Que remarquez-vous ?
11. Die Nummer des Postamtes steht hinter dem Ortsnamen.
12. Die Kinder sitzen auf dem Baum. (der Baum)
Que remarquez-vous?
Lien internet
Voir préposition spatiales ci-desous
Lien internet
Bonne soirée
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
