Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S
    Message de mllx posté le 17-04-2015 à 21:47:21 (S | E | F)
    Bonjour.
    J
    e suis en terminale S et je vais passer mon oral en espagnol dans quelque jours.
    J
    e voudrais vous demander si vous pouviez m'aider à corriger mes erreurs, s'il vous plaît.
    J'ai plus ou moins rédigé ce que je pourrais dire sur la notion de " l'idée de progrès".

    Para empezar voy a definir lo que es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa dependiendo de la persona que lo juzga. En efecto el progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos como las nuevas tecnologías.
    ¿Así Cómo evolucionará el papel de la mujer en la sociedad?
    Voy a presentarle este noción a través de diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso, y pues veremos la evolución del papel de las mujeres.

    I- Progreso negativo / positivo
    Hemos estudiado en clase, una foto que fue sacada en la capital de chile o sea Santiago de chile. Este foto representa el aspecto negativo del progreso porque tiene el tema de la contaminación de las ciudades. En efecto la ciudad de Santiago de Chile se compone de muchos edificios sobre todo rascacielos y notamos que las nubes de contaminación lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta para un contrasto entre las diferentas edificios, que muestra la fractura social. Vemos este fractura con la foto que fue sacada en México, porque vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente según el texto de Rosa Montero, allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema, y que los responsables son los ricos.
    Cada vez, el progreso tiene un aspecto positivo, como lo veo en el documento de “la llegada de las enfermeras españolas a Francia” o también de “la revolución se escrita con jota”. En efecto en este último documento se trata de un movimiento de protestación de las jóvenes, así se trata de un aspecto positiva del progreso porque utilizaron las redes sociales para actuar con objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud que esta en el paro o en el desempleo. Ese progreso de la tecnología permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad
    Claro es que la evolución del papel de las mujeres en la sociedad es un progreso positivo también. En efecto hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos notar que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domesticas, haciendo la limpieza, la cocina, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, no cobran tanto como ellos. En efecto en varios ámbitos, los salarios de los hombres son más altos, superiores a los de las mujeres haciendo el mismo trabajo.

    Así es que vemos una buena evolución del papel de las mujeres, en efecto son golpeados para tener el mismo derecho que los hombres, lo vemos con el documento “una carrera brillante”, vemos en este texto como el papel de la mujer ha evolucionado en nuestra sociedad. Por lo tanto, el estereotipo de la mujer evoluciona según las actitudes, es cierto que la mujer moderna sabía lo que se destacan contra el hombre en el mundo del trabajo.
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-04-2015 11:06


    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 18-04-2015 à 10:13:27 (S | E)
    J'ai modifié mon texte un dite moi ce que vous en pensez ?

    Para empezar voy a definir lo que es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa dependiendo de la persona que lo juzga. En efecto el progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos como las nuevas tecnologías.
    ¿Así el progreso puede ser un sueno o una pesadilla?
    Voy a presentarle este noción a través de diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso, y pues veremos la evolución del papel de las mujeres.


    I- Progreso negativo / positivo

    Hemos estudiado en clase, una foto que fue sacada en la capital de chile o sea Santiago de chile. Este foto representa el aspecto negativo del progreso porque tiene el tema de la contaminación de las ciudades. En efecto la ciudad de Santiago de Chile se compone de muchos edificios sobre todo rascacielos y notamos que las nubes de contaminación lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta para un contrasto entre las diferentas edificios, que muestra la fractura social. Vemos este fractura con la foto que fue sacada en México, porque vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente según el texto de Rosa Montero, allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema, y que los responsables son los ricos.
    Cada vez, el progreso tiene un aspecto positivo, como lo veo en el documento de “la llegada de las enfermeras españolas a Francia” o también de “la revolución se escrita con jota”. En efecto en este último documento se trata de un movimiento de protestación de las jóvenes, así se trata de un aspecto positiva del progreso porque utilizaron las redes sociales para actuar con objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud que esta en el paro o en el desempleo. Ese progreso de la tecnología permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad

    Claro es que la evolución del papel de las mujeres en la sociedad es un progreso positivo también. En efecto hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos notar que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domesticas, haciendo la limpieza, la cocina, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, no cobran tanto como ellos. En efecto en varios ámbitos, los salarios de los hombres son más altos, superiores a los de las mujeres haciendo el mismo trabajo.
    Así es que vemos una buena evolución del papel de las mujeres, en efecto son golpeados para tener el mismo derecho que los hombres, lo vemos con el documento “una carrera brillante”, vemos en este texto como el papel de la mujer ha evolucionado en nuestra sociedad.

    Para concluir, el progreso podría ser un sueño, que permitiría a un estilo de vida mejorada. Pero, este sueño puede convertirse en una pesadilla si no pueden regular su impactado en el medio ambiente por ejemplo.
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-04-2015 11:11
    Nous n'intervenons jamais sur le fond. Seconde demande retirée.




    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de puente17, postée le 19-04-2015 à 19:31:24 (S | E)
    Bonjour mllx,
    Attention aussi au français (c'est un ancien prof de math en TS qui vous le dis)
    Yo que ud me grabaré un audio en el ordenador utilizando 'magnétophone', es un buen ejercicio que permite medir el tiempo y mejorar el oral.
    good luck!

    Para empezar voy a definir lo que es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa dependiendo de la persona que lo juzga. En efecto el progreso permite la evolución a mí me parece que una evolución es un progreso solo cuando lo positivo es más importante que lo negativo de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos como las nuevas tecnologías.
    ¿Así el progreso puede ser un sueno tilde o una pesadilla?
    Voy a presentarle este feminino noción a través de diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso, y pues o después ? veremos la evolución del papel de las mujeres.

    I- Progreso negativo / positivo
    Hemos estudiado en clase, una foto que fue sacada en la capital de chile o sea Santiago de chile. Este foto representa el autre article aspecto negativo del progreso porque tiene el como tema de la contaminación de las ciudades. En efecto la ciudad de Santiago de Chile se compone de muchos edificios sobre todo rascacielos y notamos que las nubes de contaminación lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta para un contrasto entre las masculin diferentas corriger edificios, que muestra la fractura social. Vemos este fractura con la foto que fue sacada en México, porque vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente según el texto de Rosa Montero, allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema, y que los responsables son los ricos.
    Cada vez, el progreso tiene un aspecto positivo claro, si no, no es un progreso, como lo veo vi, he visto? en el documento de “la llegada de las enfermeras españolas a Francia” o también de “la revolución se escrita se escribe o es escrita con jota”. En efecto en este último documento se trata de un movimiento de protestación de las jóvenes, así se trata de un aspecto positiva masculin del progreso porque utilizaron las redes sociales para actuar con article objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud que esta accent en el paro o en el desempleo. Ese progreso de la tecnología permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad
    Claro es que la evolución del papel de las mujeres en la sociedad es un progreso positivo también. En efecto hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos notar que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domesticas accent, haciendo la limpieza, la cocina, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres,aunque no cobran tanto como ellos. En efecto en varios ámbitos, los salarios de los hombres son más altos, superiores a los de las mujeres haciendo el mismo trabajo.
    Así es que vemos una buena evolución ¿dónde lo vemos? del papel de las mujeres, en efecto son golpeados ??? para tener el mismo derecho que los hombres, lo vemos con el documento “una carrera brillante”, vemos en este texto como el papel de la mujer ha evolucionado en nuestra sociedad.

    Para concluir, el progreso podría ser un sueño, que permitiría a un estilo de vida mejorada/o?. Pero, este sueño puede convertirse en una pesadilla si no pueden regular su impactado à corriger en el medio ambiente por ejemplo.
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-04-2015 11:12



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 19-04-2015 à 20:52:07 (S | E)
    Bonjour, et merci de bien vouloir m'aider !!
    Veuillez excuser mes erreurs de français ...
    J'ai essayé de corriger mes erreur en m'appuyant sur vos indications, voila ce que ça donne :

    Para empezar voy a definir lo que es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa dependiendo de la persona que lo juzga. En efecto el progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos como las nuevas tecnologías.
    ¿Así el progreso puede ser un sueño o una pesadilla?
    Voy a presentarle esta noción a través de diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso, Y después veremos la evolución del papel de las mujeres.


    I- Progreso negativo / positivo
    Hemos estudiado en clase, una foto que fue sacada en la capital de chile o sea Santiago de chile. Este foto representa un aspecto negativo del progreso porque tiene como tema, la contaminación de las ciudades. En efecto la ciudad de Santiago de Chile se compone de muchos edificios sobre todo rascacielos y notamos que las nubes de contaminación lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta para un contrasto entre los diferentes edificios, que muestra la fractura social. Vemos esta fractura con la foto que fue sacada en México, porque vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente según el texto de Rosa Montero, allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema, y que los responsables son los ricos.
    Cada vez, el progreso tiene un aspecto positivo, como lo vemos en el documento de “la llegada de las enfermeras españolas a Francia” o también de “la revolución se escribe con jota”. En efecto en este último documento se trata de un movimiento de protestación de las jóvenes, así se trata de un aspecto positivo del progreso porque utilizaron las redes sociales para actuar con un objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud que está en el paro o en el desempleo. Ese progreso de la tecnología permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad
    Claro es que la evolución del papel de las mujeres en la sociedad es un progreso positivo también. En efecto hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos notar que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domésticas, haciendo la limpieza, la cocina, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, aunque no cobran tanto como ellos. En efecto en varios ámbitos, los salarios de los hombres son superiores a los de las mujeres haciendo el mismo trabajo.

    Para concluir, el progreso puede ser un sueño, que permitiría un estilo de vida mejorado. Pero, este sueño puede convertirse en una pesadilla, si nos no regular su impactado en el medio ambiente por ejemplo.
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-04-2015 11:12



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de leserin, postée le 19-04-2015 à 22:07:07 (S | E)
    Bonsoir, mllx.

    Para empezar voy a definir lo queaccent es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa dependiendo de ajoutez préposition "selon" la persona que lo juzgaprésent subjonctif. En efecto elmajuscule progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitosvirg. como las nuevas tecnologías.
    ¿Así elmajuscule progreso puede ser un sueño o una pesadilla?
    Voy a presentarle seulement l'infinitif esta noción a través degérondif "basándome en" diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso,point Y después veremos la evolución del papel de las mujeres où ?.


    I- Progreso negativo /o positivopoint

    Hemos estudiado en clase,enlevez virg. una fotovirg. que fue sacada en la capital de chilemajuscule virg. o seavirg. ajoutez prép. Santiago de chile. Esteféminin foto representa un aspecto negativo del progresovirg. porque tiene como tema,enlevez virg. la contaminación de las ciudades. En efecto lamajuscule ciudad de Santiago de Chile se compone de ajoutez présent verbe avoir muchos edificiosvirg. sobre todo rascacielos y notamos que las nubes de contaminaciónparticipe plur. fém. de contaminar lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta para unautre prép. et article défini contrastoerreur entre los diferentes edificios, ajoutez pronom neutre "lo" que muestra la fractura social ajoutez adj. existant. Vemos esta fractura conautre prép. la foto que fue sacada en México, porqueadverb rel. où vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas.
    Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambientevirg. según el texto de Rosa Montero,point-virg. allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema,enlevez virg. y que los responsables son los ricos ajoutez pourquoi.
    Cada vez, elmajuscule progreso tiene ajoutez adv. aussi un aspecto positivo, como lo vemos en el documento delamajuscule llegada de las enfermeras españolas a Francia”virg. o también deautre prép.lamajuscule revolución se escribe con jota”. En efectovirg. en este último documento se trata de un movimiento de protestaciónprotesta de lasmasculin jóvenes, así se trata de un aspecto positivo del progresovirg. porque utilizaron las redes sociales para actuar con un objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventudvirg. que está en el paro o en el desempleo. Ese progreso de la tecnologíatecnológico permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedadpoint

    Claro es que lamajuscule evolución del papel de las mujeres en la sociedad es un progreso positivo tambiénplacez après "es". En efecto hemos majuscule estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos notarvoir que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domésticas, haciendo la limpieza, la cocinagérondif de cocinar, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, aunque no cobran tanto como ellos. En efectovirg. en varios ámbitos, los salarios de los hombres son superiores a los de las mujeres haciendoajoutez phrase relative "qui réalisent" el mismo trabajo.

    Para concluir, el progreso puede ser un sueño,enlevez virg. que permitiríaimparfait subjonctif un estilo de vida mejoradomejor. Pero,enlevez virg. este sueño puede convertirse en una pesadilla, sivirg. nos no ajoutez pronom "se" regularprésent su impactadoimpacto en el medio ambiente por ejemploplacez après "si".

    Cordialement !



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 19-04-2015 à 23:36:57 (S | E)
    Bonsoir,
    Je pense que ça doit bon comme ça maintenant :

    Para empezar voy a definir qué es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa segun la persona que lo juzgue . El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos, como las nuevas tecnologías.
    ¿El progreso puede ser un sueño o una pesadilla?
    Voy a presentar esta noción basándome en diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso. Y después veremos la evolución del papel de las mujeres ?

    I- Progreso negativo o positivo
    Hemos estudiado en clase una foto, que fue sacada en la capital de Chile, o sea Santiago de Chile. Esta foto representa un aspecto negativo del progreso, porque tiene como tema la contaminación de las ciudades. La ciudad de Santiago de Chile tiene muchos edificios, sobre todo rascacielos y podemos ver que las nubes [de contaminación] lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta con un contraste entre los diferentes edificios, lo que muestra la fractura social existente. Vemos esta fractura en la foto que fue sacada en México donde vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas.Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente, según el texto de Rosa Montero ; allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema y que los responsables son los ricos.
    El progreso tiene tambien un aspecto positivo, como vemos en el documento " La llegada de las enfermeras españolas a Francia”, o también en "La revolución se escribe con jota”. En efecto, este último documentotrata de un movimiento de protesta de los jóvenes, trata de un aspecto positivo del progreso, porque utilizaron las redes sociales para actuar con un objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud, que está en el paro o en el desempleo. Ese progreso tecnológico permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad.
    La evolución del papel de las mujeres en la sociedad es tambien un progreso positivo . Hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos ver que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domésticas, haciendo la limpieza,cocinando, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, aunque no cobran tanto como ellos. En efecto, en varios ámbitos, los salarios de los hombres son superiores a los de las mujere que realizan el mismo trabajo.

    Para concluir, el progreso puede ser un sueño que permitieraun estilo de vida mejor . Pero este sueño puede convertirse en una pesadilla, si por ejemplo no se regula su impacto en el medio ambiente.

    Merci
    Cordialement
    -------------------
    Modifié par bridg le 20-04-2015 11:14



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de leserin, postée le 20-04-2015 à 13:05:00 (S | E)
    Bonjour, mllx.

    Para empezar voy a definir qué es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa segunaccent la persona que lo juzgue . El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos, como las nuevas tecnologías.
    ¿El progreso puede ser un sueño o una pesadilla?
    Voy a presentar esta noción basándome en diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso. Y después veremos la evolución del papel de las mujeres dans la société ?

    I- Progreso negativo o positivo.
    Hemos estudiado en clase una foto, que fue sacada en la capital de Chile, o sea en Santiago de Chile. Esta foto representa un aspecto negativo del progreso, porque tiene como tema la contaminación de las ciudades. La ciudad de Santiago de Chile tiene muchos edificios, sobre todo rascacielos y podemos ver que las nubes de contaminación lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta con un contraste entre los diferentes edificios, lo que muestra la fractura social existente. Vemos esta fractura en la foto que fue sacada en México, donde vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente, según el texto de Rosa Montero; allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema y que los responsables son los ricos parce qu'ils agissent de manière irresponsable ?.
    El progreso tiene tambienaccent un aspecto positivo, como vemos en el documento " La llegada de las enfermeras españolas a Francia", o también en "La revolución se escribe con jota". En efecto, este último documento trata de un movimiento de protesta de los jóvenes, trata de un aspecto positivo del progreso, porque utilizaron las redes sociales para actuar con un objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud, que está en el paro o en el desempleo. Ese progreso tecnológico permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad.
    La evolución del papel de las mujeres en la sociedad es tambien accent un progreso positivo. Hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos ver que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domésticas, haciendo la limpieza limpiando, cocinando, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, aunque no cobran tanto como ellos. En efecto, en varios ámbitos, los salarios de los hombres son superiores a los de las mujeres que realizan el mismo trabajo.

    Para concluir, el progreso puede ser un sueño que permitiera un estilo de vida mejor. Pero este sueño puede convertirse en una pesadilla, si por ejemplo, no se regula su impacto en el medio ambiente.

    Bonne chance pour votre examen oral !



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 20-04-2015 à 13:41:29 (S | E)
    Bonjour, merci pour votre aide !


    Para empezar voy a definir qué es la idea de progreso. Un progreso es un movimiento, una evolución que puede ser positiva o negativa según la persona que lo juzgue. El progreso permite la evolución de la sociedad y la modernización en diferentes ámbitos, como las nuevas tecnologías.
    ¿El progreso puede ser un sueño o una pesadilla?
    Voy a presentar esta noción basándome en diferentes documentos. Veremos en primer lugar los aspectos negativos y positivos del progreso. Y después veremos la evolución del papel de las mujeres en la sociedad.


    I- Progreso negativo / positivo

    Hemos estudiado en clase una foto, que fue sacada en la capital de Chile, o sea en Santiago de Chile. Esta foto representa un aspecto negativo del progreso, porque tiene como tema la contaminación de las ciudades. La ciudad de Santiago de Chile tiene muchos edificios, sobre todo rascacielos y podemos ver que las nubes [de contaminación] lo cubren todo. Además, el progreso en las ciudades se manifiesta con un contraste entre los diferentes edificios, lo que muestra la fractura social existente. Vemos esta fractura en la foto que fue sacada en México donde vemos los barrios populares, pero podemos ver también chabolas. Para finalizar, hemos visto los aspectos negativos del progreso en el ámbito del medio ambiente, según el texto de Rosa Montero; allí nos muestra que la contaminación va a destruir el ecosistema y que los responsables son los ricos [porque actúan irresponsablemente].
    El progreso tiene también un aspecto positivo, como vemos en el documento " La llegada de las enfermeras españolas a Francia”, o también en "La revolución se escribe con jota”. En efecto, este último documento trata de un movimiento de protesta de los jóvenes, trata de un aspecto positivo del progreso, porque utilizaron las redes sociales para actuar con un objetivo interesante: mejorar la situación económica de la juventud, que está en el paro o en el desempleo. Ese progreso tecnológico permitió crear un gran movimiento de solidaridad.

    II- La evolución del papel de las mujeres en la sociedad

    La evolución del papel de las mujeres en la sociedad es también un progreso positivo. Hemos estudiado varios documentos que plantean el problema de la desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad actual. Podemos ver que los hombres siguen teniendo una visión muy estereotipada de las mujeres. Hoy día existen mujeres que se pasan el tiempo haciendo las tareas domésticas, limpiado, cocinando, lavando y planchando la ropa. Y además tienen que ser madres perfectas y esposas muy guapas. [La inefable Elvira].
    Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, aunque no cobran tanto como ellos. En efecto, en varios ámbitos, los salarios de los hombres son superiores a los de las mujeres que realizan el mismo trabajo.


    Para concluir, el progreso puede ser un sueño que permitiera un estilo de vida mejor. Pero este sueño puede convertirse en una pesadilla, si por ejemplo no se regula su impacto en el medio ambiente





    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 20-04-2015 à 13:44:23 (S | E)
    J'ai aussi rédigé mes deux autre notions, vous pourriez corriger mes erreurs ?

    Noción: Espacios e intercambios

    Para empezar voy a definir lo que es “Espacios e intercambios”. Para mí, los espacios e intercambios son los flujos de personas, entre los diferentes países del mundo, para diferentes rezones: política, económica.
    La frontera es un límite entre dos espacios. ¿Por lo tanto, puede considerarse la frontera como una protección contra el otro, o más bien una apertura para un mejor espacio?
    En primer lugar, veremos una frontera que puede ser visto como la apertura que permite una vida mejor. Y en segundo lugar veremos que los países acogedores emigrantes ven la frontera, como una forma de protección.


    I- una frontera = la apertura, de una vida mejor

    Hemos visto en clase diferentes documentos sobre la migración ilegales. En efecto, los cubanos intentan llegar a Estados Unidos, viajan en una balsa, y por añadidura la travesía fue peligrosa. Este éxodo es la consecuencia de las dictaduras, es por eso que los emigrantes huyeron su país para una vida mejor en EE.UU. Además, en España se pasa el mismo cosa cuando el franquismo, lo hemos visto con la foto de las “refugiados republicanos en la frontera Francesa en 1939” porque había muchas personas que huir a la dictadura.
    Pero, no existe este éxodo solamente, en efecto una población puede huir su país por otras razones, especialmente la crisis y la pobreza. Lo hemos visto en clase con una foto que fue sacada en una cocina donde hay una asistente latinoamericana y una anciana, la foto se titulo “La emigración latinoamericana tiene rostro de mujer”. En efecto hoy día muchas latinoamericanas van a por trabajo a España.
    Así, las fronteras pueden ser las aperturas de una vida mejor, de esperanza.

    II- Construcción de las fronteras

    Pero, el flujo de personas no es disfrutado por todos, especialmente en los países de acogida. En efecto, hemos escuchando un documento que se titulo “El nuevo muro de Berlín”, donde habla del muro que sirve de frontera entre Estados Unidos y México (3200km) que fue construido por los EE.UU. Además, de la pared, EE.UU. tienen una frontera natural: el rió y para protegido los EE.UU. utilizaran los “guardianes” que disparan y denuncian a los que quieren cruzar la frontera.


    Finalmente, la frontera puede ser una protección y una apertura, todo depende de donde encontramos para juzga la escena.





    Noción: Lugares y forma de poder


    Para empezar voy a definir lo que es “lugares y forma de poder”. Para mí, las formas del poder reflejan los conflictos. Vemos a ilustrarla esta noción a través del ejecito del poder de un dictador y del poder que ejecito los hombres sobre el papel de la mujer.
    ¿Como el poder económico y político puede ser motores de la migración?
    Veremos en primer lugar las diferentes formas de poder en la sociedad, y en segundo lugar veremos el abuso de poder de un dictador.



    I- Poder económica : el papel de las mujeres

    En el mundo existen muchas formas de poder, tales la sumisión de las mujeres a los hombres en el lugar de trabajo. En efecto, durante muchos años las mujeres tenían un papel especifico, pasaran solamente su tiempo haciendo las tareas domestico y de ser madres. Existe una desigualdad entre los hombres y las mujeres en la sociedad, en efecto, los hombres tienen un poder sobre las mujeres. Pero ahora la mayoría de las mujeres quieren ser autónomas. Por eso trabajan como los hombres, pero no cobran tanto como ellos, así la economía es un favor de los hombres. Además, la otra forma de poder es la dictadura, en efecto en clase hemos vistos diferentes documentos sobre la dictadura: por una parte hemos visto la dictadura de Fidel Castro en Cuba, pues la dictadura de Franco en España con una foto que se titula “los refugiados republicanos en la frontera Francesa en 1939”, en este foto podemos ver muchas personas que huir la dictadora, pero sobre todo hay mujeres y niños porque los hombres son envían a luchar en el frente. Además durante la dictadura de franco no había ninguna libertad. Los españoles no tenían derecho expresar su opinión, es porque prefieren huir, en efecto este exilio se llama “La retirada”.


    I- Dictadura -> poder político

    Hemos visto igualmente la dictadura de Rafael Trujillo en la republica dominicana con la intención de mostrar lo que es el abuso de poder con la novela “la fiesta del chivo” [Mario vergas llosa]. Este texto se trata de una ficción inspirada de la realidad, en efecto vemos el abuso de poder cuando el dictador prohibió el casamiento de un teniente con su novia porque tenía un hermano antitrujillo.



    Como he mostrado estas formas de poder, puede ser motores de la emigración, en el contexto de la dictadura la migración era fuerza, sin embargo puede ser deseable. Pero estas 2 formas de migración tienen el objetivo común, de una vida mejor.







    Cordialement.



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de leserin, postée le 20-04-2015 à 14:41:02 (S | E)
    Bonjour, mllx.

    Oui, je le ferai, mais vous devez poster à nouveau.
    Cordialement !



    Réponse: [Espagnol][aide] Expresion Oral T°S de mllx, postée le 20-04-2015 à 15:33:56 (S | E)


    Je dois poster un nouveau sujet c'est sa ?




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol