Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    [Espagnol]Correction - Mitos y héroes

    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    [Espagnol]Correction - Mitos y héroes
    Message de indr91 posté le 06-04-2015 à 12:01:04 (S | E | F)
    Bonjour ! Je passe mon oral d'espagnol d'ici quelques semaines, et mon oral blanc mercredi. J'aimerais une aide à la correction si vous avez le temps, s'il vous plaît, ça m'aiderait beaucoup ! Et s'il y a des points qui ne vous semblent pas compréhensibles, dites-les-moi ! Et je n'ai pas fini ma conclusion, je la finirai plus tard dans la journée.
    Bonne journée

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad, para servir de ejemplos o modelos para la gente. Los mitos y héroes encarnan las valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir cada términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología, un héroe es el hijo de un dio y un ser humano, es por eso que puede tener superpoderes, en cuyo caso lo apellidará super-héroe. Los hechos que ha cumplido el héroe son contados en un mito. Este es una antigua historia, lo hemos dicho, relatando las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principale.
    Desde el principio de la civilisation, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medido podemos decir que los mitos y héroes han evolucionado ?

    Los heroes
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una esta titulada Hércules y el cancerbero, pintada en 1634 ; la otra esta titulada Rafael Nadal, pintada en 2012. La primera pintura representa Hércules, combatiendo el cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver ahí Hércules, a punto de golpear el monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. En efecto, Rafael Nadal, el famoso tenista, esta teniendo una raqueta y da un estocada al cancerbero, esté mordiendo una pelota de tenis. El héroe de la mitología evolucionó en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro : los héroes de antes se han convertidos en personas famosas, como actores o deportistas. Este fenómeno se amplificó con la apariencia y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Por ejemplo mas actual, podemos tomar el vampiro. Al comienzo, las historias con vampiros estaban utilizadas para asustar el publico, como Dracula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebiendo el sangre de sus víctimas. Hoy en dia, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, que las hijas quieren. Vemos esto especialmente al cine, con el película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con su tiempo y con la sociedad. Pero, este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve mas de ídolo que de modelo, porque la gente pone en relieve sus cualidades físicos ( como proezas deportivas o simplemente su belleza) y no sus acciones o virtudes.

    Los mitos
    Ahora, los mitos antiguos son recuperados y sirven una otra causa que es, generalmente, económica. He hemos estudiado en clase una fotografía del exposición de Mercedes. Podemos ver un cartel representando Che Guevara, delante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Adelante están expuestas dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella del boina del Che ha cambiado para el símbolo de Mercedes. Ahí, la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che, y el característico revolucionario de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí, la imagen del Che esta utilizada para fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Ademas, la imagen del Che esta muchísima utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace vender. Es por eso que podemos establecer la existencia de la recuperación del mito hoy en dia. Generalmente, son re-utilizados por motivos económicos, como lo hemos visto con el Che.

    Par concluir, diría que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos están ahora reutilizados para consumismo.
    -------------------
    Modifié par bridg le 07-04-2015 22:54


    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de leserin, postée le 06-04-2015 à 15:46:17 (S | E)
    Bonjour, Indr91.

    Correction de la première moitié du texte.

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad,enlevez virgule para servir de ejemplossingulier o modelossing. paraune autre préposition la gente. Los mitos y héroes encarnan lasmasculin valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir cadaenlevez, traduire "tous deux" términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología,enlevez virg. un héroe es el hijo de un dioerreur y un ser humano,point-virgule es por esopor este motivo que puede tener superpoderes, en cuyo caso lo apellidará verbe llamar, futur 3e.pers,pluriel super-héroeun mot. Los hechos que ha cumplidoparticipe verbe faire el héroe son contadosverbe narrar en un mito. Esterépétez "Un mito" es una antigua historia, lo hemos dicho vous ne l'avez pas dit encore, relatandoproposition relative "que relata" las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principaleune seule forme "principal".
    Desde el principio de la civilisationerreur, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medidoféminin podemos decir que los mitos y héroes han evolucionadoplacez après "que" ?

    Los heroesaccent, point
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una ajoutez "de ellas" virg. esta titulada "Hércules y el cancerbero", ajoutez passé simple verbe "ser" pintada en 1634 sans espace; la otravirg. esta titulada Rafael Nadal, déjà dit, verbe ser pintada en 2012. La primera pintura representa ajoutez préposition Hércules, combatiendo ela el=al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver ahí prép. Hércules, a punto de golpear el a el=almonstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. En efecto, Rafael Nadal, el famoso tenista, esta teniendoverbe tener, présent indicatif una raqueta y da un estocada al cancerbero, ajoutez pronom "que" esté mordiendoverbe morder, présent una pelota de tenis. El héroe de la mitología evolucionóutilisez le verbe "convertirse en" en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece clarosans espace : los héroes de antes se han convertidos enpour ne pas répéter, utilisez "son ahora" personas famosas, como actores o deportistas. Este fenómeno se amplificóprétérit parfait verbe augmenter con la aparienciaun autre nom, n'a pas de sens y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    PorComo ejemplo masaccent actual, podemos tomar el vampiro. Al comienzoEn un principio, las historias conautre prép. vampiros estabanverbe ser utilizadas para asustar ela el=al publicoaccent, como Draculaaccent, palabra esdrújula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebiendoimparfait elarticle féminin sangre de sus víctimas. Hoy en diaaccent, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, quea quien ajoutez "incluso"/"même" las hijas quieren. Vemos esto especialmente alajoutez prép. et article défini cine, conautre prép. elféminin película Twilight, pero también en muchísimos libros.

    À bientôt !




    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de indr91, postée le 06-04-2015 à 16:45:42 (S | E)
    Voilà le texte corrigé, merci beaucoup d'avoir pris le temps de m'aider !!
    J'ai mis en vert des annotations

    ------------------

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad para servir de ejemploso modelo por la gente. Los mitos y héroes encarnan los valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha hecho (cela fait bizarre non ?) el héroe son narrados en un mito. Un mito es una antigua historia que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medido podemos decir que han evolucionado los mitos y héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellas esta titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa (el ?) Hércules, combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver ahí Hércules, a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar el vampiro. (Ici, je veux dire "au début de leur existence/ de leur création / à l'origine". Vous me proposez "en un principio", mais moi je mettrai "al principio", ça me parait plus logique, qu'en pensez-vous ?)Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como Drácula(accent sur le premier "a" ?). El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en diá, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, quien incluso(je ne suis pas certain ici) las hijas quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como (ici non plus) la película Twilight, pero también en muchísimos libros.



    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de leserin, postée le 06-04-2015 à 21:06:03 (S | E)
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha realizado el héroe son narrados en un mito. Un mito es una antiguaplacez après historia historia que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medidomedida podemos decir que han evolucionado los mitos y héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellasvirg. estaenlevez titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa a Hércules,enlevez virg. combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver ahí aHércules,enlevez virg. a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar el vampiro. Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como la historia de Drácula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en diádía, el vampiro es alguien misterioso, hermoso,a quien incluso lassus? hijas quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como en la película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con suarticle défini tiempo y con la sociedad. Pero,enlevez virg. este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve masaccent de ídolo que de modelo, porque la gente pone ende relieve sus cualidades físicos féminin virg. como ajoutez adjectif possessif proezas deportivas o simplemente su bellezavirg. y no sus acciones o virtudes.

    Note. En un principio = Al principio, sans compléments. Premièrement vous avez écrit "Al comienzo","al comienzo (de)".

    Los mitospoint
    Ahora,enlevez virg. los mitos antiguos son recuperados y sirven ajoutez prép. una otra causa que es, generalmente,enlevez virg. económica. He hemosmajuscule estudiado en clase una fotografía delde article féminin exposición de ajoutez la firma/la marca/la empresa Mercedes. Podemos ver un cartel representandoque representa a Che Guevara, delanteante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Adelanteautre adverbe están expuestasmasculin dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella delféminin boina del Che ha cambiado paraautre prép. el símbolo de Mercedes. Ahí,enlevez virg. la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che, y el característico revolucionariotous au féminin de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí,enlevez virg. la imagen del Che estaaccent utilizada para fines comercialesvirg. que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Ademasaccent, la imagen del Che estaverbe ser muchísimatrès utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace vender"vende"entre guillemets, mot familier. Es por eso que Así pues, podemos establecervérifier/comprobar la existencia de la recuperación del mito hoy en diaaccent. Generalmente,enlevez virg. son re-utilizadossans trait d'union por motivos económicos, como lo hemos visto con elen el caso del Che.

    Par concluir, diríaprésent indicatif: apuntar,señalar, etc. ("decir" est trop direct) que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos estánverbe ser ahora reutilizados para consumismoà refaire.

    À bientôt !




    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de indr91, postée le 07-04-2015 à 20:11:49 (S | E)
    Merci encore

    -------------------------------

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad para servir de ejemploso modelo por la gente. Los mitos y héroes encarnan los valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha realizado el héroe son narrados en un mito. Un mito es una historia antigua que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medida podemos decir que han evolucionado los mitos y héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellas, titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa a Hércules combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver Hércules a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar el vampiro. Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como la historia de Drácula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en día, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, a quien incluso las espectadoras quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como en la película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con el tiempo y con la sociedad. Pero este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve más de ídolo que de modelo, porque la gente pone de relieve sus cualidades físicas, como sus proezas deportivas o simplemente su belleza, y no sus acciones o virtudes.

    Los mitos.
    Ahora los mitos antiguos son recuperados y sirven de otra causa, generalmente económica. Hemos estudiado en clase una fotografía de la exposición de la firma Mercedes. Podemos ver un cartel que representa Che Guevara, ante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Delante están expuestos dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella de la boina del Che ha cambiado por el símbolo de Mercedes. Ahí la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che, y la característica revolucionaria de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí la imagen del Che está utilizada para fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Además, la imagen del Che es muy utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace « vende ». Así pues podemos comprobar la recuperación del mito hoy en día. Generalmente son reutilizados por motivos económicos, como hemos en el caso del Che.

    Par concluir, señalaría que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos son ahora reutilizados por (je ne trouve rien pour l’instant)



    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de leserin, postée le 07-04-2015 à 22:22:06 (S | E)
    Bonsoir, Indr91.

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad para servir de ejemplo o modelo pora la gente. Los mitos y héroes encarnan los valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha realizado el héroe son narrados en un mito. Un mito es una historia antigua que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medida podemos decir que han evolucionado los mitos y los héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellas, titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa a Hércules combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver a Hércules a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar elal vampiro. Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como la historia de Drácula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en día, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, a quien incluso las espectadoras quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como en la película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con el tiempo y con la sociedad. Pero este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve más de ídolo que de modelo, porque la gente pone de relieve sus cualidades físicas, como sus proezas deportivas o simplemente su belleza, y no sus acciones o virtudes.

    Los mitos.
    Ahora los mitos antiguos son recuperados y sirven de para otra causa, generalmente económica. Hemos estudiado en clase una fotografía de la exposición de la firma Mercedes. Podemos ver un cartel que representa a Che Guevara, ante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Delante están expuestos dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella de la boina del Che ha cambiado por el símbolo de Mercedes. Ahí la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che,enlevez virg. y la característica revolucionaria de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí la imagen del Che está utilizada para fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Además, la imagen del Che es muy utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace « vende ». Así puesvirg. podemos comprobar la recuperación del mito hoy en día. Generalmente son reutilizados por motivos económicos, como hemos ajoutez participe verbe voir en el caso del Che.

    Par concluir, señalaríale conditionnel n'a pas de sens ici, il est mal utilisé fréquemment; les expressions : "cabe señalar", "hemos podido constatar", "podemos afirmar", etc. sont convenables que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos son ahora reutilizados à des fins commerciales ?

    À bientôt !



    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de indr91, postée le 09-04-2015 à 09:58:45 (S | E)
    Merci beaucoup, j'ai passé mon oral blanc et ça s'est très bien passé !
    Je poste la correction dès que je peux



    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de indr91, postée le 09-04-2015 à 20:24:20 (S | E)
    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad para servir de ejemplos o modelo a la gente. Los mitos y héroes encarnan los valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha realizado el héroe son narrados en un mito. Un mito es una historia antigua que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medida podemos decir que han evolucionado los mitos y los héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellas, titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa a Hércules combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver a Hércules a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar al vampiro. Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como la historia de Drácula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en día, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, a quien incluso las espectadoras quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como en la película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con el tiempo y con la sociedad. Pero este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve más de ídolo que de modelo, porque la gente pone de relieve sus cualidades físicas, como sus proezas deportivas o simplemente su belleza, y no sus acciones o virtudes.

    Los mitos.
    Ahora los mitos antiguos son recuperados y sirven para otra causa, generalmente económica. Hemos estudiado en clase una fotografía de la exposición de la firma Mercedes. Podemos ver un cartel que representa a Che Guevara, ante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Delante están expuestos dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella de la boina del Che ha cambiado por el símbolo de Mercedes. Ahí la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che y la característica revolucionaria de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí la imagen del Che está utilizada para fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Además, la imagen del Che es muy utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace « vende ». Así pues, podemos comprobar la recuperación del mito hoy en día. Generalmente son reutilizados por motivos económicos, como hemos visto en el caso del Che.

    Par concluir, podemos afirmar que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos son ahora reutilizados a fines comerciales.



    Bonne soirée



    Réponse: [Espagnol]Correction - Mitos y héroes de leserin, postée le 09-04-2015 à 20:51:42 (S | E)
    Bonsoir, Indr91.

    Voy a hablar de la noción de « Mitos y héroes ». Estos son creados por la sociedad para servir de ejemplosejemplo o modelo a la gente. Los mitos y héroes encarnan los valores de una sociedad y permiten su estabilidad, particularmente en tiempos de crisis.
    Quisiera definir los dos términos del tema. Un héroe es un personaje ficticio o real, admirado por las acciones que realiza y sus virtudes excepcionales. En la mitología un héroe es el hijo de un dios y un ser humano; por este motivo puede tener superpoderes, en cuyo caso lo llamará superhéroe. Los hechos que ha realizado el héroe son narrados en un mito. Un mito es una historia antigua que relata las acciones del héroe. Tiene generalmente una moraleja, una idea principal.
    Desde el principio de la civilización, podemos asistir a una evolución del mito y del héroe.
    ¿ En qué medida podemos decir que han evolucionado los mitos y los héroes?

    Los héroes.
    Para ilustrar la evolución del héroe, he elegido un documento que contiene dos pinturas. Una de ellas, titulada Hércules y el cancerbero, fue pintada en 1634; la otra, titulada Rafael Nadal, fue pintada en 2012. La primera pintura representa a Hércules combatiendo al cancerbero. Hércules es un héroe antiguo, famoso por su valentía y su fuerza. Podemos ver a Hércules a punto de golpear al monstruo. La segunda pintura es una parodia de la primera. Rafael Nadal, el famoso tenista, tiene una raqueta y da un estocada al cancerbero, que muerde una pelota de tenis. El héroe de la mitología se convirtió en un deportista rico y famoso. El mensaje del autor de esta pintura parece claro: los héroes de antes son ahora personas famosas, actores o deportistas. Este fenómeno aumentó con la aparición y la democratización de los redes sociales, de la prensa, del cine, etc.
    Como ejemplo más actual, podemos tomar al vampiro. Al principio, las historias de vampiros era utilizadas para asustar al público, como la historia de Drácula. El vampiro fue un monstruo horrible que bebía la sangre de sus víctimas. Hoy en día, el vampiro es alguien misterioso, hermoso, a quien incluso las espectadoras quieren. Vemos esto especialmente en el cine, como en la película Twilight, pero también en muchísimos libros.
    Según mi opinion, el héroe ha evolucionado con el tiempo y con la sociedad. Pero este nuevo héroe ya no tiene las cualidades del héroe original. Sirve más de ídolo que de modelo, porque la gente pone de relieve sus cualidades físicas, como sus proezas deportivas o simplemente su belleza, y no sus acciones o virtudes.

    Los mitos.
    Ahora los mitos antiguos son recuperados y sirven para otra causa, generalmente económica. Hemos estudiado en clase una fotografía de la exposición de la firma Mercedes. Podemos ver un cartel que representa a Che Guevara, ante un lema diciendo « Viva la Revolución ». Delante están expuestos dos coches Mercedes. Cuando miramos atentamente, vemos que la estrella de la boina del Che ha cambiado por el símbolo de Mercedes. Ahí la imagen del Che sirve para vender coches. Mercedes quiere hacer un paralelismo entre la revolución que dirigía el Che y la característica revolucionaria de sus coches.
    Sabemos que el Che tenía convicciones anticapitalistas y marxistas. Pero ahí la imagen del Che está utilizada para fines comerciales que encarnan el sistema capitalista contra el cual luchó el Che.
    Además, la imagen del Che es muy utilizada en productos de consumo, como camisetas, gorras, etc. La razón es que el Che hace « vende ». Así pues, podemos comprobar la recuperación del mito hoy en día. Generalmente son reutilizados por motivos económicos, como hemos visto en el caso del Che.

    ParPara concluir, podemos afirmar que los héroes han evolucionado con la sociedad, mientras que los mitos son ahora reutilizados à para fines comerciales.

    Félicitations pour votre examen !





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum espagnol