Understand/get
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basUnderstand/get
Message de alec33 posté le 10-03-2015 à 20:32:25 (S | E | F)
Bonjour,
je voudrais connaitre la différence entre : I don't understand et I don't get it s'il vous plait.
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-03-2015 23:21
Message de alec33 posté le 10-03-2015 à 20:32:25 (S | E | F)
Bonjour,
je voudrais connaitre la différence entre : I don't understand et I don't get it s'il vous plait.
Merci pour votre aide.
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-03-2015 23:21
Réponse: Understand/get de violet91, postée le 10-03-2015 à 21:12:26 (S | E)
Hello ,
I don't understand est du bon anglais : je ne comprends pas . I don't get it est correct mais moins 'élégant' : je ne saisis pas . Je ne 'pige' pas ' . Je ne vois pas le sens ...
Dans un autre contexte I don't get it veut dire : je ne l'obtiens pas , je ne l'ai pas ...et c'est une généralité .
Bonne soirée.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
