Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Johny Johny/yes papa

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Johny Johny/yes papa
    Message de trombone79 posté le 25-02-2015 à 21:44:13 (S | E | F)
    Bonsoir,
    j'ai une question toute bête que je me pose , au sujet de la chanson pour enfant Johny Johny , yes papa ...
    pourquoi l'enfant répond "papa" et non "daddy"??? si vous pouvez m'éclairer ...merci ;)

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 25-02-2015 22:17



    Réponse: Johny Johny/yes papa de lucile83, postée le 25-02-2015 à 22:23:48 (S | E)
    Hello,
    C'est a nursery rhyme et le plus important c'est le petit message, avec en plus les sons qui riment tant bien que mal.
    Papa est un mot démodé qu'on peut employer comme Dad, Daddy pour Father.

    Johny Johny!
    Yes, Papa
    Eating sugar?
    No, papa
    Telling lies?
    No, Papa
    Open your mouth!
    Ha! Ha!! Ha!!!



    Réponse: Johny Johny/yes papa de trombone79, postée le 25-02-2015 à 22:27:28 (S | E)
    Merci




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais