Clé et Clef
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basClé et Clef
Message de bisbis posté le 24-02-2015 à 18:19:47 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît à comprendre la différence entre clé et clef ?
Merci d'avance
------------------
Modifié par bridg le 24-02-2015 20:34
Juste deux façons d'écrire un mot pour un même objet
Message de bisbis posté le 24-02-2015 à 18:19:47 (S | E | F)
Bonjour !
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît à comprendre la différence entre clé et clef ?
Merci d'avance
------------------
Modifié par bridg le 24-02-2015 20:34
Juste deux façons d'écrire un mot pour un même objet
Réponse: Clé et Clef de hinot49, postée le 24-02-2015 à 19:22:24 (S | E)
Bonsoir Bisbis ,
Les deux écritures sont admises , pour de plus amples renseignements voyez un dictionnaire et vous
aurez la clé(f) de toute la gamme du mot . Bonne soirée .
Réponse: Clé et Clef de zazie, postée le 25-02-2015 à 19:53:11 (S | E)
Bonjour
La graphie clé est plus courante, du moins au Québec, bien que la graphie clef soit également permise.
Réponse: Clé et Clef de anonyme, postée le 26-02-2015 à 09:52:55 (S | E)
Bonjour,
Autant qu'il m'en souvienne, dans ma jeunesse, vers 1930 et plus, seule la graphie "clef" était acceptée par nos instituteurs. La "clé" est apparue plus tard, sans que je puisse dater l'événement ... De même la ville de Sète s'écrivait alors "Cette"…
Bonne journée !
ab
Réponse: Clé et Clef de gerondif, postée le 26-02-2015 à 11:53:04 (S | E)
Hello, anonyme,
voici un article du Robert historique de la langue française:
clef ou clé: nom masculin issu, d'abord sous la forme clef (1080) du latin clavis "clef, loquet, barre", également employé avec un sens figuré très présent chez les auteurs chrétiens. A l'origine,le mot était synonyme de clavos (clou) car la serrure primitive consistait en un clou ou une cheville passé dans un anneau; la différentiation sémantique des deux mots a accompagné des innovations techniques. (du coup, je comprends mieux l'origine du mot clavette). Le mot pourrait être apparenté ou emprunté au grec klaïs; en tous cas, il appartient à un groupe de mots techniques à base clau- exprimant l'idée de fermeture (clore, clou), et ses dérivés sont bien latins (cheville, clavicule,conclave).
La graphie clé (1121) est due à la réfection d'un singulier sur l'ancien pluriel clez, cles (1130-1140) d'où le f étymologique (du v latin) avait disparu.
Réponse: Clé et Clef de anonyme, postée le 26-02-2015 à 15:10:02 (S | E)
Merci gerondif pour cette information pertinente sur l’origine de ce modeste objet dont on ne chantera jamais assez l’indispensabilité … Il n’est pas impossible que ma mémoire me trahisse et pour dire vrai c’est à peu près certain. Mes gouailleux petits-enfants à qui rien n’échappe vont pouvoir chanter « Grand-père s’est encore planté ! ». Et pourtant j’écrivais bien « clef » dans mes dictées ! Peut-être s’agissait-il de celle du champ de manœuvre ?
Bien à vous
abuelovraimenttrèscansado.
Réponse: Clé et Clef de bisbis, postée le 26-02-2015 à 21:10:14 (S | E)
Bonsoir tout le monde.
merci infiniment pour ces éclairages.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
